JORNADAS
AL SON DEL CHIFLO
Sábado, 29 de julio
«22:30h: Actuación de LA CONTRADANZA DE CETINA, declarada Bien de interés cultural e inmaterial
por el
Gobierno de Aragón.
A continuación, concierto de OLGA Y LOS MINISTRILES.
(Plaza de San Lure) - ENTRADA LIBRE hasta completar
aforo, Acceso por calle de Fondabós.
Este baile declarado Bien de Interés CUltural se baila cada San Juan Lorenzo
El Link del vídeo
JORNADAS
AL SON DEL
CHIFLO
28,29 Y 30 DE JULIO DE 2023 | JACA
FERIA DE LUTIERS
ENCUENTRO DE FLAUTAS DE TRES AGUJEROS
CONTRADANZA DE CETINA
OLGA Y LOS MINISTRILES
MIÉRCOLES DE CECINA
JORNADAS
AL SON DEL CHIFLO
28,29 Y 30 DE JULIO DE
2023 | JACA
. Viernes, 28 de julio
+ 19:00h: Apertura FERIA
DE LUTIERS (Plaza Biscós).
+ 19:30h: MÚSICA EN
LA CALLE con los participantes en el encuentro de Flautas de tres agujeros.
Sábado, 29 de julio
+ 11:00h: Apertura FERIA
DE LUTIERS (Plaza Biscós).
+ 11:30h: MESA
REDONDA: Flautas de tres agujeros
(Casa de la cultura).
Participan:
“Antonio de Huelva”
Manuel Pérez (Salamanca)
Mario Martínez y Asociación “La Nota”
(Zamora)
Patxi Larralde (Bazan)
Luis Salesa (Jaca)
Jean Luc Mongaugé (Laruns)
Rafael Busto (Ponferrada)
+ 12:30h: MÚSICA EN
LA CALLE con los participantes en el encuentro de Flautas de tres agujeros.
19:00h: FESTIVAL:
Encuentro de Flautas de tres agujeros
(Plaza de Ripa).
Participan:
Manuel Pérez de Salamanca
Fundación “Antonio de Huelva”
Txistularis de Baztan y Danzantes de
Arizkun
Mario Martínez y Asociación Cultural “La
Nota" de Zamora
Jean Luc Mongaugé de Laruns
Tamboritero Rafael Busto Ferrero y Grupo
Folklórico Alegría Berciana de Ponferrada
Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca
«22:30h: Actuación de LA
CONTRADANZA DE CETINA, declarada
Bien de interés cultural e inmaterial por el
Gobierno de Aragón.
A continuación,
concierto de OLGA Y LOS MINISTRILES.
(Plaza de San Lure) -
ENTRADA LIBRE hasta completar aforo, Acceso por calle de Fondabós.
. . .
Domingo, 30 de julio
+ 11:00h: Apertura FERIA
DE LUTIERS (Plaza Biscós)
+ 12:00h: TALLER DE
CONSTRUCCIÓN DE INSTRUMENTOS DE CAÑA. Impartido por Nacho Martínez de
Gaitería Tremol.
Para todos los
públicos, (Plaza Biscós)
- 12:30h: MÚSICA EN
LA CALLE con los participantes en el encuentro de Flautas de tres agujeros,
+ 20:00h: Concierto de MIÉRCOLES DE CECINA (Plaza de
Ripa)
Organiza: - Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca
Festival Folklórico de los Pirineos
ARAGÓN
Las jornadas 'Al son del
chiflo' potenciarán la música tradicional en la antesala del Festival
Folklórico de los Pirineos
Consta de un extenso
programa que incluye actuaciones musicales, talleres, una mesa redonda, feria
de lutieres y un encuentro de flautas de tres agujeros, del 28 al 30 de julio.
NOTICIA ACTUALIZADA
24/7/2023 A LAS 18:31
Centradas en los instrumentos
musicales que acompañan a los bailadores de Santa Orosia, el chiflo y el
salterio, el
grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca organiza las jornadas 'Al son del chiflo',
que contarán con mercado de lutieres, un encuentro de flautas de tres agujeros,
actuaciones musicales, talleres y una mesa redonda. Se
celebrarán del 28 al 30 de julio y se plantean como la
antesala de la 52 edición del Festival Folklórico de los Pirineos, que tendrá lugar del 2 al 6 de agosto. Estas
jornadas se enmarcan en el amplio programa de actividades que desde el mes de
abril se desarrolla en conmemoración de los 400 años de los bailadores de Santa
Orosia.
El objetivo de estas jornadas es poner en valor las músicas tradicionales que se interpretan con la flauta de tres agujeros. "La razón es bien sencilla: su estrecha relación con el chiflo de nuestra zona, instrumento, que junto con el salterio, son una clara señal de identidad musical de nuestra tierra y que acompañan a los dances que se ejecutan en honor de Santa Orosia", tal y como destacaba el presidente del grupo Folklórico Alto Aragón Fernando Estallo.
Serán por tanto, tres días de música en las calles y plazas de la capital jacetana, y de encuentro entre los participantes, que proceden de diversos puntos del territorio nacional y de Francia. Son "jornadas para potenciar y difundir la música tradicional". Estallo advierte que no van a ser unas jornadas con grupos folklóricos "al uso" bailando en las calles, sino "unas jornadas para disfrutar, descubrir y apreciar la música tradicional interpretada con flautas de tres agujeros, de allí el nombre de este pre-festival 'Al son del chiflo'"
La noticia original procede de esta página web del Heraldo de Aragón:
Se desarrollará del 2 al 6 de agosto y recupera los
pasacalles y el desfile de presentación, suspendidos en 2021 por la pandemia.
El
Festival Folclórico de los Pirineos reunirá en Jaca a 17 grupos procedentes de
11 países
…/…
Actividades previas y voluntarios
Como actividades previas, y junto al Grupo Folclórico Alto Aragón de Jaca, se
celebrarán, del 28 al 30 de julio, las jornadas Al son del chiflo, que se centrarán en los instrumentos musicales
que acompañan a los Bailadores de santa Orosia, el chiflo y el salterio. En
ellas, se contará con un mercado de lutieres; un encuentro de instrumentistas
de flautas de tres agujeros, en el que participarán músicos y cuadros de baile
de varias procedencias, desde Huelva, en el sur de España, hasta el Pirineo francés;
y actuaciones musicales, talleres de danza y alguna sorpresa más.
El Festival
dispondrá en esta ocasión de más de 260 voluntarios, personas que están al
frente de las distintas comisiones que tiene la organización y que, de nuevo,
serán imprescindibles para el desarrollo del Festival y para transmitir sus
valores.
Durante la
presentación del Festival, José Antonio Diego, miembro del CIOFF y coordinador
de la comisión artística del certamen jaqués, entregó al alcalde el certificado
que renueva y acredita la pertenencia del Festival Folclórico de los Pirineos a
este Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folclore y de las
Artes Tradicionales.
Semanario
El Pirineo Aragonés Núm 7154 del 21 de Julio de 2023, pág. 5
Lo resaltado
en amarillo es del blog
En Canfranc - Estación
La actuación en Canfranc-Estación resultó redonda. El espectáculo se desarrolló a vista de la magnífica Estación que fue internacional, en el espacio abierto que hay entre el ayuntamiento local y la carretera.
El esquema de la actuación está bien asentado y se desarrolla
con agilidad y fluidez. Se van combinando piezas de las tres provincias con
jotas o danzas de nuestros valles próximos y salpicando con el Paloteao de Aragüés
del Puerto o el de Lanuza, así como con Jotas de estilo. El resultado es
apreciado por el público que llena el entorno del espacio que sirve de
escenario. Un suelo poco apropiado para
el baile por ser un poco basto no arredra al conjunto y pasa desapercibido para
la mayoría. Familiares y fans del grupo somos una parte de los espectadores,
pero el hecho de estar en fiestas y tan bien comunicado con el Valle de Aspe,
hace que sean numerosos los turistas patrios y vecinos de Francia, además de
los locales. Carlos Franco y María Martínez además de cantar con Domingo, José
Antonio y Eva, van explicando cada pieza atentos a los tempos que el cuadro de
baile necesita para cambiar prendas de vestuario o procurarse los palos. Si se
tercia, Carlos narra un cuento de ese amplio repertorio de que dispone. La rondalla por otra parte con un sonido bien
cuidado, ajusta puntualmente las músicas a las necesidades del baile. Lo dicho,
una actuación redonda.
Álvaro
DOMINGO,
DIA 16
11h.
Actividad Infantil en la Plaza del Ayuntamiento
12h.
Misa
12h.
Acto Reivindicativo en la Estación a cargo de CREFCO
13,15h.
Vermut Popular en las Piscinas y Concurso de Camisas Horteras
17h.
Guiñote en las Piscinas
18h.
Carreras de Cintas en la Carpa
18,45h.
Actuación del Grupo
Folklórico
Alto Aragón de Jaca
20h.
Carne a la Pastora en Felipe V (Precio 2€)
23h.
discomóvil, VERTICE
¡¡VEN
A DIVERTIRTE A ESTA FANTÁSTICA FIESTA!!
Cartel obtenido de la
página del Ayuntamiento de Canfranc: https://www.canfranc.es/agenda_ficha.php?id_fich=1334
La noticia se copió de www.jacetania.es Enlace
Fecha: 26-06-2023
La
localidad de Aragüés del Puerto se prepara para acoger la 26ª edición del
Festival de Música y Cultura Pirenaicas PIR, que se celebrará del 30 de junio
al 2 de julio. Organizado por la Comarca de la Jacetania, con la colaboración
de la Diputación Provincial de Huesca y el Ayuntamiento de Aragüés.
La programación festivalera de la Jacetania
arrancará con el decano de los festivales de la Comarca, el Festival de Música
y Cultura Pirenaicas PIR, que este año llega a su 26ª edición, introduciendo
como principal novedad un Taller de danza y bailes tradicionales, para el que
ya hay inscritas más de 90 personas. Del 30 de junio al 2 de julio se realizará
esta iniciativa, coordinada por Aiko Taldea y Biella Nuei, que contará también
con la participación de músicos y bailadores del Grupo Folklórico Alto Aragón
de Jaca. El objetivo es que el baile sea una parte importante del festival,
recuperando el espíritu festivo de la música popular. Las inscripciones (hasta
completar las plazas disponibles) se pueden realizar en la página web www.aikotaldea.eus
En cuanto a conciertos, este año se
contará con la actuación de Los Bufacalibos, que abrirán el festival el viernes
por la tarde (20h). El sábado actuarán el Paloteau de Aragüés (12h), La
Sonsoni, Dijazzonic, el grupo vasco McOnak, que es el plato fuerte de esta
edición del PIR, y Javier Idoipe. El domingo se han programado actuaciones, en
horario de mañana y tarde, a cargo de Aiko Taldea, Vegetal Jam y Parpalhon. Los
conciertos se realizarán en las plazas Mayor y del Consistorio, con entrada
libre.
Además, la Comarca de la Jacetania
realizará en el PIR la entrega del Premio Truco al Instituto de Estudios
Altoaragones (el domingo a las 12:30h). La presidenta de la Comarca de la
Jacetania, Montse Castán, ha indicado que la entidad comarcal ha concedido este
premio al Instituto de Estudios Altoaragoneses por su labor de investigación,
estudio, divulgación y defensa de los valores naturales y culturales de la
provincia de Huesca. Destacando su trabajo en áreas como la defensa del
patrimonio cultural, el estudio e investigación de la cultura y los recursos de
la provincia o la divulgación cultural, entre otras.
El PIR contará también con el
tradicional mercado de artesanía, con la instalación de alrededor de 30 puestos
de artesanía en las calles de Aragüés, con artesanos de las distintas zonas del
Pirineo.
PROGRAMA
VIERNES 30 DE JUNIO
20:00h.
Concierto del grupo Los Bufacalibos (Aragón)
SÁBADO 1 DE JULIO
12:00h.
Paloteau de Aragüés del Puerto (Aragón)
13:00h.
Concierto del grupo La Sonsoni (Cataluña)
18:30h. Actuación
del grupo Dijazzonic (Cataluña)
20:00h. Concierto
del grupo McOnak (País Vasco)
23:00 h. Concierto
del músico Javier Idoipe (Aragón)
DOMINGO 2 DE JULIO
12:30h. Entrega
del Premio Truco al Instituto de Estudios Altoaragoneses.
13:00h. Actuación
de Aiko Taldea (País Vasco)
18:30h. Actuación
del grupo Vegetal Jam (Aragón)
20:00h. Actuación
del grupo Parpalhon (Francia)
Durante todo el festival:
Taller de Danzas Tradicionales. En la zona deportiva de la Molina. Más información e inscripción
en www.aikotaldea.eus
Mercado de Artesanía. Por las calles de Aragüés del Puerto.
Queremos agradecer desde aquí a los medios de comunicación locales, radios, prensa digital y en papel, la difusión que hacen de nuestra actividad, especialmente en estas fechas que celebramos el 400 aniversario del primer documento que hace mención a la existencia del Dance de Castañuelas. El semanario local “El Pirineo Aragonés”, publica un número especial donde recoge entre otras cosas toda la actividad prevista en Jaca durante las Fiestas Patronales de este año. De esta publicación, reproducimos aquí la portada y un artículo del interior donde describe las prendas del traje del Danzante y actos en los que participamos. Gracias a este semanario por su marcada colaboración, como deja constancia al final del artículo.
Álvaro
Se han confeccionado siguiendo los patrones originales y se
estrenan con motivo de los actos del cuarto centenario
Los
Bailadores de Santa Orosia lucirán sus nuevos trajes en las procesiones de
santa Orosia
E.P.A.- Los Bailadores de Santa Orosia lucirán, en las procesiones de santa Orosia —el sábado 24, san Juan, y el domingo 25 de junio—, los nuevos trajes y bonetes que han confeccionado con motivo del 400º aniversario de la primera referencia documental de la que se tiene constancia en relación al dance de castañuelas. Las nuevas vestimentas se han elaborado siguiendo los patrones y elementos originales, tomando como modelo los antiguos trajes que actualmente se conservan en la catedral de Jaca. Uno de ellos puede verse en la sala Torreta del Museo Diocesano, donde ha quedado expuesto aprovechando las actividades programadas en torno al cuarto centenario.
De esta indumentaria se ha hecho una amplia referencia en la
exposición dedicada a los Bailadores de Santa Orosia que, desde el mes de mayo
y hasta este 23 de junio, puede verse en el vestíbulo de la casa consistorial
(entrada por la calle Ramón y Cajal).
“Los Bailadores de Santa Orosia, como es habitual en un gran
número de dances y bailes rituales de toda la península, van vestidos de
blanco”, se indica en uno de los paneles de la exposición, el referido a la
indumentaria, donde se recuerda que “los trajes actuales son copia fiel de la media
docena de ejemplares antiguos que se conservan guardados en dependencias de la
catedral de Jaca. Estos, a su vez, reflejan la descripción que de estas vestimentas hace el canónigo
Alberto Alavés y la Sala en su obra sobre la vida de santa Orosia en 1702”.
La vestimenta está compuesta de una chaqueta y calzón de
color blanco, generalmente de piqué, camisa de algodón, marinetas blancas de piqué, medias blancas de algodón, ligas de
seda, alpargatas miñoneras, que se llevan sin calcetines, fajas de lana, la
mitad rojas y la otra mitad azules, mantón, que se lleva terciado al pecho,
anudándose a uno de los costados, pañuelo de cabeza y un bonete montañés
forrado de tela roja y del que cuelgan un sinfín de lazadas multicolores que lo
recubren por completo, Entre ellas, van situadas pequeñas joyitas y espejitos
que adornan el conjunto. Destacan el
manojo de cintas multicolores de seda que cuelgan sobre la espalda.
Su factura sigue los patrones de otros sombreros similares
de la zona que portan los Danzantes de Yebra de Basa y la escuadra de
Labradores de la Hermandad del Primer Viemes de Mayo.
La indumentaria se complementa con un clavel rojo que los
bailadores llevan en la boca, al igual que hacen los Danzantes de Santa Orosia
(paloteao) y los escuadristas del Primer Viernes de Mayo. Las castañuelas son de
madera de boj y están profusamente labradas con detalles geométricos de la
tradición pirenaica. Las actuales son copia de los modelos antiguos que se
conservan en Jaca. En el caso de los músicos, en vez de castañuelas, tocan el
salterio y el chiflo, instrumentos con los que se interpretan las melodías que
los danzantes bailan sin parar durante toda la procesión junto a la urna
relicario de santa Orosia.
La procesión de día de san Juan para recibir a los romeros
comenzará a las 18:30 horas en el Portal de Monjas, continuando por la calle
Mayor hasta la catedral. Al día siguiente, a las 9:30 horas se recibirá a los
romeros y Cruceros que portan las cruces de las Tres Veredas con entrada
procesional a la catedral, donde se oficiará la misa. A su término, se iniciará
la procesión en la que se expondrán las tres urnas que guardan los restos de
santa Orosia, san Félix, san Voto y san Indalecio, acompañadas del Pendón de la
Real Cofradía de Santa Orosia, los Danzantes y Bailadores de Santa Orosia y el Paloteao del Grupo Folclórico
Alto Aragón.
En la misma jornada del 25 de junio, pero por la tarde, se
desarrollará la 17ª Jornada de Folclore Tradicional, que en esta ocasión
contará con la participación de la agrupación de Dances y Albadas de Graus. Organizada por el Grupo
Folclórico Alto Aragón, esta jornada incluyen un pasacalles por el casco histórico,
a las 18:30 horas, y una muestra del dance de Graus en la plaza Biscós, a las
19:00 horas.
El Pirineo
Aragonés ha querido sumarse a los actos del cuarto centenario de los Bailadores
de Santa Orosia dedicándoles la portada de este especial de fiestas. La
fotografía fue realizada por Miguel Ramón Henares, el pasado 4 de junio,
durante la festividad del Domingo de la Trinidad, el día de la romería a Yebra
de Basa.
“El Pirineo Aragonés” Núm 7.151 del 23 de Junio de 2023 .
Portada y pág. 3
Lo resaltado en amarillo es del blog.
17as
Jornadas de Folklore
Tradicional
“Santa Orosia”
Grupo
invitado:
Agrupación
de Dances
y
Albadas de Graus
Domingo,
25 de Junio de 2023 en Jaca
18,30
Pasacalles por el casco histórico
19,00
Plaza Biscós. Muestra de Dances de Graus
Organiza
Grupo
Folklórico Alto Aragón de Jaca
Noticia procedente del PERIÓDICO DE ARAGÓN: https://www.elperiodicodearagon.com/cultura/2023/06/14/libros-aragoneses-domingo-buesa-bailadores-88706775.html
Los libros aragoneses de Domingo Buesa: Los bailadores
de Santa Orosia
Un nuevo libro infantil invita a los más pequeños a
resolver 'El misterio del dance de Jaca'
Zaragoza | 14·06·23 | 20:49
Un grupo de danzantes bailan en el centro de Jaca.
El mes de junio es el mes en el que la ciudad de Jaca celebra sus fiestas patronales, unas fiestas que hunden sus raíces en el pasado y que con el paso de los siglos se han convertido en toda una referencia para la cultura tradicional pirenaica. La razón de esta vocación festiva del mes es la festividad de Santa Orosia, que el calendario cristiano ha fijado desde hace siglos en el día 25, pasada la fiesta de San Juan y camino de la de San Pedro, que cierra el mes.
El principio de esta celebración nos debe llevar a los orígenes de Jaca, cuando el rey Sancho Ramírez decide convertir la
villa real (en la que vive la familia del monarca) en una ciudad abierta al
mundo, que convoca a mercaderes y peregrinos en una clara apuesta
por crear un espacio de modernidad en ese camino de Santiago que se está
consolidando. En la Europa de las ciudades, Jaca se convierte en un centro
clave para entender la historia de Aragón. Es su primera capital y en ella se
fija la residencia del obispo, se levanta la catedral... y se entiende la
conveniencia de traer unas reliquias que, como se hace siempre que se funda una
ciudad, se convierten en las protectoras de sus gentes deteniendo los ataques
de la naturaleza, los de los enemigos o los de la enfermedad.
El rey Sancho Ramírez trae a Jaca el
cuerpo de una santa mártir que se
conserva en la montaña sagrada de Yebra, pero dejando la cabeza en el lugar de
su martirio y trayendo el cuerpo de esa Eurosia a un Veneratorio que se
construye junto a la catedral y en el que estará durante siglos hasta que,
avanzado el XV, sea depositado en el interior de la catedral. Y de la capilla
funeraria a la catedral primero, después de la catedral a la capilla, la ciudad
saca procesionalmente el cuerpo santo para que los ciudadanos puedan recibir
sus bendiciones y puedan honrarla como es menester. En ese punto surge todo el escenario de la procesión con sus
cantos y sus dances, que sabemos están documentados desde el año 1623 cuando
el concejo jacetano gratifica a unos jóvenes mancebos que bailan ante la santa,
una gran manifestación de devoción que, ayer y hoy, gestiona la Real Hermandad
de Santa Orosia.
Ese es el punto en el que arranca una hermosa y bien diseñada celebración,
gestionada por el Grupo Folclórico Alto Aragón de Jaca que nos han convocado a la fiesta de los 400 años de los bailadores de Santa
Orosia de Jaca, de la que no les voy a hablar en extenso porque
quiero centrarme en dos publicaciones que me parecen muy interesantes.
Primero en el librito que acaban de editar explicando no solo la celebración
sino lo que ha sido la devoción a la santa durante diez siglos. Es la recopilación de los paneles de la exposición que se muestra en la
ciudad de Jaca, unos textos que lamento no conocer a sus autores
porque merecen nuestro reconocimiento. Es una magistral síntesis que les
recomiendo, pues le explican la historia y la devoción a la santa, la
procesión, la indumentaria, la música, los bailes y el extraordinario mundo del
paloteao.
Una vez que lean esta magnifica introducción, yo les invito a que sigan con
el tema y, para ello, vuelvan a su infancia, convoquen a sus hijos, nietos o
sobrinos, y se dispongan a leerles o a compartir la lectura con ellos de un libro infantil en el que se resuelve 'El misterio del dance de
Jaca' y que es una forma sugerente de acercar a los más jóvenes a lo que es la
hermosa tradición de los dances a la santa patrona de la
diócesis de Jaca.
Además de ser un libro de fácil lectura, deben saber que es divertido seguir las aventuras de Lucía y Guille en ese día de junio en el que todo suena a fiesta. Con ellos irán descubriendo otra forma de mirar la riqueza de la fiesta de santa Orosia, la propuesta que nos hacen Vanessa Gargallo Marco, que es la autora de los textos, sencillos, claros, precisos, y Juanjo Jiménez que es el creador de los dibujos directos, agradables y, sugerentes, que nos acercan a las escenas en las que, en clave amable. se suceden los momentos de la celebración.
Van a vivir con ellos el descubrimiento de datos, la altura del sagrado monte Oroel, la búsqueda del gato, ese generoso animal que es clave para entender nuestra cultura, y la de las castañuelas que se necesitan para bailar. Conocerán todas las partes que configuran el vestido de los danzantes y… les asaltarán unas ganas enormes de acudir a la fiesta, a verla o a vivirla, a lo que sea, porque Jaca está ya preparándose para la fiesta del 25 de junio. Y subidos estos dos peldaños no podrán dejar de seguir aprendiendo sobre la devoción a Santa Orosia, a santa Eurosia, acudiendo a los libros que, como el de Alberto Gómez, nos hablan de ella. Es un buen comienzo este esfuerzo maravilloso del Grupo Folclórico del Alto Aragón, de Jaca, al que hay que felicitar muy sinceramente.
EL TAPIZ DEL CORPUS DE
JACA, UN GUIÑO A LOS DANZANTES DE SANTA OROSIA
El tapiz de Corpus de este año ha tenido como protagonistas a los danzantes de Santa Orosia. El diseño es de Pedro Larraz, y desde primera hora de la mañana, miembros de la Junta de Cofradías de Semana Santa de Jaca, ayudados por otros voluntarios, han confeccionado la imagen. Fotos de Victorino López.
BAILADORES, DANZANTES Y
ROMEROS EN JACA
Tras ellos, y en el orden que marca la tradición, desfilaban los bailadores infantiles del Grupo Folklórico Alto Aragón -hay que recordar que este
Al repique de campanas, la procesión llegaba hasta los pies de la Catedral,
al tiempo que se ondeaba la bandera ante la expectación del público. Allí, la
Custodia ha pasado sobre el tapiz, que cada año diseña Pedro Larraz.
Un homenaje a los danzantes que, desde primera hora de la mañana, han
confeccionado miembros de la Junta de Cofradías de Semana Santa ayudados por
otros voluntarios.
Por Rebeca Ruiz (texto y fotos)
Imágenes: Ana López
Artillo/@analoart
Noticia completa con más fotos y vídeo.
