Mostrando entradas con la etiqueta 1975. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 1975. Mostrar todas las entradas

29 julio, 2022

Datos y anécdótas de distintos años- 2019

 

Sabías que...

·        El 24 de julio de 1977 fue una fecha importante. Realizamos la presentación oficial del Grupo en Jaca con una actuación por todo lo alto en el Palacio de Congresos.

·        La primera actuación en Jaca de la Ronda de Boltaña fue en la cena-aniversario del Grupo en 1997. El lugar, el Casino de Jaca en la calle Echegaray.

·        En el verano de 2018 cedimos al Museo del Traje de Ansó, para que estuvieran expuestos durante un año, un traje de danzante de castañuelas de Santa Orosia y otro femenino del Campo de Jaca.

Sabías que...

        Somos un grupo folclórico tradicional, pero cuando queremos somos muuuuy modernos. Estamos seguros de que ya nos seguís en: Facebook,  Instagram, Blogger y en nuestro canal de Youtube, pero si aún no lo hacíais… ¿a qué estáis esperando?

        El grupo está en continua formación y siempre debemos reciclarnos y afrontar nuevos retos. En 2017 realizamos por primera vez un “Taller de Interpretación”, dirigido por el actor y director oscense Kike Lera, vinculado al mundo del folklore por ser sobrino del cantador cheso Pepe Lera.

        En octubre de 1975 gestionamos nuestra primera actuación ya con el nombre de Grupo Folklórico Alto Aragón, fue en Sangarrén. Cobramos 10000 pesetas (60 €) y de allí pagamos el desplazamiento en autobús (5400 pesetas).

        En julio de 2015 participamos en el festival polaco de Zamosc y el desplazamiento fue en avión. Se nos había autorizado a facturar nuestros baúles con 50 Kg de peso cada uno. Sin problemas a la ida, pero a la vuelta, al ir a facturar en el aeropuerto de Varsovia, nos dicen que no pueden exceder de 30 kg. Se toma una solución urgente: alquilar un taxi, ir a un centro comercial, comprar 4 maletas grandes y repartir en ellas el exceso de peso. ¡Conseguimos hacerlo a tiempo!

        El grupo siempre ha estado implicado en el día a día de nuestra ciudad, y probablemente en este momento lo está más que nunca. Contamos con representación en los Consejos de “Fiestas”, “Participación Ciudadana”, “Cultura” y “Festival Folklórico de los Pirineos”. Y podemos decir con orgullo que participamos de forma activa en todos ellos.

        Todos conocéis la jota con la que el grupo acostumbra a cerrar sus espectáculos, y que se ha convertido en seña de identidad del grupo. Tal vez algunos no sepáis que la jota de San Lorenzo es una coreografía creada en 1950 por la bailadora Sarita Villacampa, durante el trayecto en el barco “Monte Ayala” que los transportaba, a ella y a su grupo, a una gira en Sudamérica.

        El Festival “Virgen de la Cueva” lo iniciamos en 1978. Los dos primeros años fue modalidad concurso, con participantes también ajenos al grupo. Vimos que no encajaba con nuestra filosofía y desde 1980 es meramente una ocasión para mostrar lo aprendido por los alumnos de nuestra Escuela de Folklore.

        Desde 1975 hemos participado en todas las ediciones del Festival Folklórico de los Pirineos, tanto en las de Jaca como las que se celebraron hasta 2004 en la localidad francesa de Oloron-Ste. Marie.

        Se nos han acumulado solicitudes de actuaciones para un fin de semana, en concreto para el 3 y 4 de agosto próximo. Nos han requerido para Las Landas y Saint Lary, en Francia y también para las fiestas de Aragüés del Puerto. Lamentablemente no podremos acudir, estaremos participando en el Festival de los Pirineos.

        El autor del cartel del Festival Folklórico de los Pirineos de este año es nuestro compañero Jorge Antoni Millán, quien ganó el concurso convocado para tal fin. Hecho que cobra más importancia al celebrarse la edición número 50 de nuestro festival. ¡¡Enhorabuena Jorge!!

Newsletter “De Capazo Núm. 2 –Junio de 2019

Las negritas son del blog.


16 mayo, 2022

Datos y anécdotas de distintos años - 2019

 Sabías que...

  • La fundación del grupo se fraguó en septiembre de 1975. En concreto en el Seminario de Oviedo, lugar donde nos alojábamos durante la participación en los festejos del Día de América. Hasta ese momento el baile dependía de la Sección Femenina y la rondalla del colegio de Escolapios. Nos juntábamos para ensayar cuando había una actuación y lo hacíamos con el nombre de “Cuadro de Rondalla y Jota de Jaca”.
  • En abril de 1976 pagamos a la modista Dorita Sanagustín, madre del que ha sido componente del grupo Mario Garcés, la cantidad de 360 pesetas en concepto de confección del banderín que todavía lucimos en desfiles y actuaciones.
  • La primera grabación (disco LP y cinta cassette) “En recuerdo a unos valles” se realizó en la antigua Feria de Muestras de Zaragoza y con el sello discográfico Belter, en el otoño de 1979.
  • En esa grabación, como no teníamos gaitero, contamos con la colaboración de 3 soldados de la banda de tambores, cornetas y gaitas del acuartelamiento Gravelinas de Sabiñánigo. Los podéis escuchar en el Chinchecle.
  • El 13 de febrero de este año, delante del Congreso de los Diputados en Madrid, un gran número de personas bailaron y tocaron jotas aragonesas, con la intención de solicitar que este “símbolo” aragonés pasase a formar parte en la Lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco.
  • En estos momentos, las prendas más antiguas que tenemos en nuestro vestuario del grupo son unas camisas de Ansó y un chaleco de hombre. Las camisas vienen desde la propia villa de Ansó, de casa Morera, y el chaleco fue comprado en un anticuario. Ambas prendas son del s. XIX, en torno al año 1890.
  • El actual miembro de nuestro grupo, Oscar Tesa, también es componente del famoso grupo de música “La Ronda de Boltaña”.
  • Estamos bien posicionados en las redes sociales. Cuando tecleas en el buscador de Google “grupo de folclore aragonés”, “grupo de folclore tradicional”, “grupo folklórico aragonés” o “grupo folklórico tradicional”, somos los primeros en aparecer en el navegador.
  • El curso 19-20 lo hemos iniciado con unas 90 inscripciones en nuestra Escuela de Folklore. Ya sabéis que contamos con las modalidades de canto, baile y paloteao, también de rondalla a nivel interno.
  • Ha habido 24 profesores de La Jacetania y Alto Gállego inscritos en el curso de “Danzas del folklore aragonés y su aplicación en el aula”. Esta actividad formativa, de 10 horas de duración y organizada por el CIFE de Sabiñánigo, ha sido impartida por componentes del grupo y ha servido para acercar nuestro folklore a los docentes y a las aulas. Seguiremos con este tipo de actividades.
  • Este año hemos tenido que adelantar los sonidos de la Navidad. El 22 de noviembre se desplazó un equipo hasta Jaca para grabarnos 4 villancicos y unas entrevistas en la Residencia de la Universidad. Estamos ansiosos por el ver el resultado cuando emitan el especial navideño de “En Ruta con la Ciencia”, en Aragón Televisión.
  • En nuestras últimas actuaciones se aprecian los resultados de los talleres que hemos realizado sobre peinados y vestuario, en concreto colocación de mantones, cachirulos, pañuelos, sombreros y otros complementos. Son esfuerzos que merecen la pena.
  • El pasado 2 de noviembre repetimos la experiencia de juntarnos antiguos y actuales componentes. Primero ensayamos en el Casino y después tuvimos un momento distendido en el Restaurante del Hotel Jaqués, con fotocall incluido. Repetiremos, no faltes.

  • Virginia Monge y Fernando Estallo
  • Publicado en la newsletter del Grupo "De Capazo", núm 4  (Cuarto Trim. 2019)



08 abril, 2015

Participación en el Festival de Jaca - 1975

Revista Jacetania - Año IX - Número 57 – Junio de 1975, Págs. 8-9
XIII Festival Folklórico Internacional de los Pirineos
JACA 1975
31 DE JULIO AL 3 DE AGOSTO
Relación de Grupos participantes
ALEMANIA FEDERAL : GRUPO EDELWEISS
U.R.S.S.  :  GRUPO ORLYK
SUIZA  :  GRUPO LE FEUILLU
TURQUÍA  :  GRUPO SARKLICOY-HALKEVY
TAHITI  :  GRUPO TIARE-TAHITI
HUNGRIA  :  GRUPO TAPIOMENTI
ISRAEL  :  GRUPO MUNICIPAL DE HAIFFA
CANADA  :  TROUPE DEL MADAWASKA
U.S.A.  : GRUPO AMERICAN FOLK DANCERS
CONGO  :  GRUPO OFICIAL
FRANCIA  :  GRUPO BERSTETT-ALSACIA
                     GRUPO SEIGNOSSE-LANDES "Lous Pastous"
                     GRUPO LE GARBE BAUDE-CHARENTES
                     GRUPO LA SOURRE DE CANNAT-AUVERNIE
CEYLAN  :  GRUPO PUIASTHI ART CIRCLE
MEJICO  :  GRUPO COAHUILLOQUE DE SALTILLO
ITALIA  :  GRUPO SBANDERATOIRI DI CORI
PERU  :  GRUPO DE WASKAR AMARU
SENEGAL  :  GRUPO OFICIAL
GRECIA  :  GRUPO DE LA ISLA DE CRETA
ESCOCIA  :  GRUPO DE EDIMBURGO
SUECIA  :  GRUPO BRAGE GILLE
ARMENIA  :  GRUPO NAVASART
ESPAÑA  :  GRUPO DE MOGENTE (Valencia)
                    GRUPO DE COROS Y DANZAS DE LA S. F. DE SALAMANCA.
                    GRUPO DE COROS Y DANZAS DE LA S. F. DE MADRID
                    GRUPO DE COROS Y DANZAS DE LA S. F. DE HUESCA
                    GRUPO DE COROS Y DANZAS DE LA S. F. DE JAEN
                    GRUPO DE SANTA CRUZ DE TENERiFE «LOS RLJMBEROS
                    GRUPO DE JOTA DE JACA.
                    GRUPOS TIPICOS DE LOS VALLES PIRENAICOS
                   DANZANTES DE JACA
BANDAS DE MUSICA
                  BANDA DE MUSICA DE LOS PARACAIDISTAS DE LA XI DJVTSTON (Francia)
                 BANDA DE MUSICA DEL 1er REGIMIENTO DE HUSARES (Francia)
                 BANDA “LES PALÁIS” de Olorón-Ste. Marie (Francia).
                 BANDA DE LA DIVISION DE NAVARRA ( España)
                 BANDA DE LA O. J. E. de Jaca (España)
MAJORETTES
                MAJORETTES DE NICE, campeonas de Francia.
               MAJORETTES DE ST. ETIENNE, segundas en el Campeonato de Francia.
Policía Montada de Zaragoza

30 mayo, 2013

Rafael Pérez, uno de los fundadores, rememora sus viajes



El grupo “Alto Aragón”, exponente del folclore en un escenario sin fronteras

RICARDO GRASA


JACA.-  Uno de los más firmes propósitos del Grupo Folklórico “Alto Aragón” de Jaca es  “dar una visión del folclore aragonés” y “en particular, del de los valles pirenaicos”. Se lo toman al pie de la letra, aunque ello suponga recorrer medio mundo, como explicó uno de sus fundadores, Rafael Pérez, que estuvo presente en 12 de los 14 viajes organizados al extranjero.

Integrante de la actual rondalla del grupo “Alto Aragón”, Pérez conoce lo que es mostrar palotiaus y jotas, danzas y boleros, por América, África, Asia y Europa. Tan sólo se perdió dos viajes largos por trabajo y de los otros guarda recuerdos inolvidables, que componen un rico álbum internacional.
Entre las instantáneas, aparece una que nos traslada a Canadá en el año 2001. “Fuimos 30 personas, se hizo un desfile muy americano y uno de sus espectáculos fue un pasacalles”, recuerda Rafael, sobre lo que es una experiencia muy curiosa. No en vano “fue la primera y última vez que la rondalla fue en un remolque sentada” y, claro, “tocando tranquilamente”
.


Se trata de una fotografía difícil de imaginar para los jóvenes que aprendieron música en las Escuelas Pías, con el señor Barrón, a comienzos de los setenta. “Nos dijo que si queríamos aprender jotas de baile para poder acompañar a un grupo de la sección femenina, y en el momento que estás aprendiendo, igual te da aprender una canción que otra” afirma Pérez.
Aquello es el germen de lo que se llamó “La Rondalla y Jota de Jaca”, que reuniría a la base del grupo “Alto Aragón” de nuestros días. “Comenzamos a hacer actuaciones y, cuando llegó 1975, decidimos crear nuestro grupo”, señala el jaqués, que quería entrar a una entidad con “una seña de identidad y forma de ser propias”.
Apenas tres años mas tarde, los jacetanos volaron a Puerto Rico, en donde vivieron las Nochevieja de 1978 y el Año Nuevo de 1979. Un grupo que “se acababa de crear y tenía que pagar cuotas para comprar folios y bolígrafos, se pudo ir a Puerto Rico, estando donde está”, resalta Rafael de “un viaje que fue increíble  y muy bonito”.

Haciendo patria en Taiwán

Otro de los desplazamientos más positivos es el de 1999, a Taiwán, donde “la gente es maravillosa, te agasajan y te dan de todo”. Una de las anécdotas del viaje se produjo en una entrevista, en una radio. “Hablamos del grupo y nos preguntaron por lo más típico, la paella y los toros. Si hay que hacer patria, se hace”, dice el jaqués.


En el caso de Francia, los miembros del “Alto Aragón” se sienten “como en casa”, dado que la frontera está a 30 kilómetros. “En Olorón, ya nos conocen por las calles y nos saludan”, asegura Pérez. De lo vivido al otro lado de la frontera, rememora la asistencia a Dijon y a Confolens, “dos de los mejores festivales” galos, y el premio recibido en el primero de ellos.



Entre las señas de identidad del grupo está el conseguir cotas  impensables y marcar el camino de otros artistas. Es lo que se piensa al saber que el “Alto Aragón” actuó en la conocida sala “Pleyel”, en París, o el mítico Royal Albert Hall, en Londres, “cuando no había actuado allí ni Julio Iglesias”.
Los valses y las albadas característicos de la Jacetania se dieron a conocer además  “en un viaje fantástico a Nueva York”, con el desaparecido José Antonio Labordeta, que les acompañó igualmente a Marruecos. En otro viaje, en Bélgica, “no olvido que hablamos con Jiménez Abad”, recuerda Pérez, y que “a los pocos meses” al político jaqués “lo mataron”.
La trayectoria del grupo incluye otros viajes largos y muy exóticos, como “el de la folcloriada a Japón en 2000”, elegidos desde el CIOFF, y el referente a China, “que es digno de resaltar, ya que costó cinco millones de pesetas”, y Rafael, que trabaja en  Banesto, logró que esta entidad financiera  “diera una subvención de cuatro millones”.


“Todos los años, hay viajes pensados, pero luego salen o no”, asegura el jaqués, para el que, “ahora, es mas complicado, porque algunos festivales te hacen pagar una suscripción”. Pese a ello, las ganas de mostrar el folclore por el  mundo siguen intactas para Rafael y el “Alto Aragón”, que viajó a Alemania, Portugal u Holanda, en su día, y a gusto reharía las maletas.

Enlace a la noticia resumida en el "Diario del Alto Aragón " 26/05/2013