Festa da Europa promete levar muita animação à Apúlia
1 de Agosto, 2010
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL DEBAJO (TRADUCTOR DE GOOGLE)
O Eurodeputado José Manuel Fernandes
promove este fim-de-semana (7 e 8 de Agosto) a primeira Festa da Europa. É na
praia da Apúlia, Esposende. Um Festival de Folclore com grupos do Minho e de
Espanha abrem o evento às 15h00, no sábado. Segue-se um debate no Fórum
Rdrigues Sampaio, em Esposende, sobre 'Europa: um espaço de oportunidades'. A
noite pormete muita animação com concertinas e cantares ao desafio. A tarde de
domingo será preenchia com muita música variada.
Ao longo dos dois dias, haverá ainda
barracas de comes e bebes, com carne assada e marisco preparado pelos
pescadores da Apúlia.
Aparece e participa neste grande evento
popular à beira mar.
Festa da Europa - Programa:
Dia 7 – Sábado
Festival de Folclore
Na Praça dos Sargaceiros – Praia da Apúlia
15h00 – Desfile
15h30 – Actuação
Grupo dos Sargaceiros da Casa do Povo de
Apúlia
Grupo Folclórico de Vila Verde – Braga
Grupo Danças e Cantares de Pêrre – Viana
do Castelo
Grupo
Folklorico ‘Alto Aragón’ de Jaca – Saragoça, (es Huesca) Espanha
19h00
Debate: 'Europa: um espaço de
oportunidades'
– Esposende - Fórum Rodrigues Sampaio
- transmissão em directo/moderação pela
Esposende Rádio
21h00
Concertinas
Na Praça dos Sargaceiros – Praia da Apúlia
Dia 8 de Agosto, domingo
Festival de Música
Diversos artistas
15h00 – Apúlia - Praça dos Sargaceiros -
Praia
- transmissão em directo/apresentação pela
Rádio Voz do Neiva
Barracas de comes e bebes (sábado e
domingo)
*******************************************
La fiesta de Europa promete llevar mucha animación a Apulia
1 de agosto de 2010
El
eurodiputado José Manuel Fernandes promueve este fin de semana (7 y 8 de
agosto) la primera Fiesta de Europa. Es en la playa de Apulia,
Esposende. Un Festival de Folclore con grupos del Miño y de España abren
el evento a las 15h00, el sábado. Se sigue un debate en el Foro Rdrigues
Sampaio, en Esposende, sobre 'Europa: un espacio de oportunidades'. La
noche es una gran animación con conciertos y cantares al desafío. La tarde
del domingo se llenará con mucha música variada.
A lo
largo de los dos días, habrá barracas de comer y beber, con carne asada y
marisco preparado por los pescadores de Apulia.
Aparece y
participa en este gran evento popular a la orilla del mar.
Fiesta de
Europa - Programa:
Día 7 -
Sábado
Festival
de Folclore
En la
Plaza de los Sargaceiros - Playa de Apulia
15h00 -
Desfile
15h30 -
Actuación
Grupo de
los Sargaceiros de la Casa del Pueblo de Apulia
Grupo
Folclórico de Vila Verde - Braga
Grupo
Danzas y Cantares de Pêrre - Viana do Castelo
Grupo Folklorico 'Alto Aragón' de Jaca - Zaragoza, (es Huesca) España
19:00
Debate:
'Europa: un espacio de oportunidades'
-
Esposende - Foro de Rodrigues Sampaio
-
transmisión en directo / moderación por la Esposende Radio
21h00
concertinas
En la
Plaza de los Sargaceiros - Playa de Apulia
Día 8 de
agosto, domingo
Festival
de Música
Varios
artistas
15h00 -
Apulia - Plaza de los Sargaceiros - Playa
-
transmisión en directo / presentación por Radio Voz de Neiva
Barracas de comer y beber (sábado y domingo)
No hay comentarios:
Publicar un comentario