Mostrando entradas con la etiqueta De INTERNET. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta De INTERNET. Mostrar todas las entradas

09 junio, 2023

Nueva colaboración con el Museo Diocesano de Jaca - 2023

 


UN TRAJE ORIGINAL DE BAILADOR REIVINDICA EN EL MUSEO DIOCESANO DE JACA LA TRADICIÓN Y LOS RITOS EN TORNO A SANTA OROSIA

Publicado el 8 junio 2023 por Jacetania Express en ActualidadJaca

La Sala de la Torreta del Museo Diocesano de Jaca, junto a las joyas de Santa Orosia, acoge desde este jueves uno de los seis trajes originales de bailador que se custodian entre sus fondos desde hace al menos un siglo. En el marco de las actividades para conmemorar los 400 años de la primera referencia histórica documental que se conserva de los bailadores de Santa Orosia (1623), el Grupo Folklórico Alto Aragón reivindica, con esta valiosa prenda, las tradiciones y los ritos en torno a la patrona de Jaca, Bien de Interés Cultural Inmaterial desde 2017.

Un traje original de bailador reivindica en el Museo Diocesano de Jaca la tradición en torno a Santa Orosia. (FOTO: Rebeca Ruiz)

EL MUSEO DIOCESANO DE JACA EXPONE, DESDE ESTE JUEVES, UNO DE LOS SEIS TRAJES ANTIGUOS DE BAILADOR QUE SE CONSERVAN EN DEPENDENCIAS CATEDRALICIAS

El Museo Diocesano de Jaca expone, desde este jueves, uno de los seis trajes antiguos de bailador que se conservan en dependencias catedralicias y que hasta finales del próximo mes de agosto se podrá contemplar con entrada libre, junto a la exposición Signos.

Estos trajes, en distinto estado de conservación, fueron mostrados en su momento al Grupo Folklórico Alto Aragón y sirvieron para realizar réplicas exactas en 1979, año en que se recuperó el dance de los bailadores de Santa Orosia. Ahora, uno de ellos se muestra en la Sala de la Torreta, compartiendo espacio con todas las joyas que se encontraron en la urna relicario de Santa Orosia, que ocupan en este lugar desde 2016.

Ante numeroso público se presentaba el traje de bailador este jueves, en un acto sencillo, pero entrañable. «En cada uno de nosotros hay un fondo religioso que aflora cuando nos comprometemos en una cofradía o en una hermandad», señalaba Valentín Garcés, dean de la Catedral de Jaca, en referencia a figuras como las de los romeros o las de los bailadores de Santa Orosia. Garcés ponía en valor, en su intervención, el Museo Diocesano de Jaca y la labor desarrollada por el equipo que está al frente del mismo, bajo la dirección de Belén Luque.

LOS TRAJES DE BAILADORES QUE SE CUSTODIAN EN LA CATEDRAL DE JACA

A continuación, Fernando Estallo, presidente del Grupo Folklórico Alto Aragón, retrocedía a 1978 para explicar cómo a partir de un artículo escrito por el canónigo archivero Juan Francisco Aznárez, un ansotano apasionado por todas las tradiciones en torno a Santa Orosia, el grupo pudo conocer la existencia de los seis trajes de bailadores que se guardaban en dependencias de la Catedral de Jaca. «Comenzamos a reproducirlos al mismo tiempo que estábamos trabajando con las músicas y los bailes. Y el 25 de junio de 1979 nuevamente los bailadores Santa Orosia, con el dance y castañuelas, salieron a la calle con nueve trajes» que reproducían «fielmente» los originales.

«Ese hallazgo fue una suerte», señalaba Estallo, ya que «había fotos antiguas, pero eran en blanco y negro y no se podía apreciar el tejido, los detalles, los colores… fue un privilegio -reconoce- tener acceso a los trajes». Como anécdota, cabe destacar que el maniquí que porta el traje de bailador que ahora se expone procede del Fuerte de Rapitán. Allí lo guardaba el Ayuntamiento de Jaca, que desde el primer momento apoyó la iniciativa. «Es un ejemplo de que la colaboración entre entidades públicas, privadas, religiosas, militares y civiles en Jaca sigue funcionando», aplaudía el presidente del Grupo Folklórico.

Este año, de nuevo, el Grupo Folklórico Alto Aragón estrenará trajes el día de Santa Orosia, siempre realizados siguiendo la imagen y el patrón de los seis auténticos que continúan en la Catedral.

Un traje original de bailador reivindica en el Museo Diocesano de Jaca la tradición en torno a Santa Orosia. (FOTO: Rebeca Ruiz)

NO SÓLO ES IMPORTANTE LA RECUPERACIÓN Y LA EXPOSICIÓN DEL TRAJE, SINO TODO LO QUE REPRESENTA

Belén Luque, directora del Museo Diocesano de Jaca, reseñaba que no sólo es importante el hecho, en sí mismo, de la recuperación y exposición de este traje. Una prenda, recordaba, que podría datarse entre finales del siglo XIX y comienzos del XX. También es importante su puesta en valor por lo que representa: «La pasión por la investigación y el amor por rescatar nuestras tradiciones, que siempre ha sido la seña de identidad que ha caracterizado al Grupo Alto Aragón».

Luque explicaba que la relación con el Grupo Folklórico Alto Aragón se remonta a 2019, con la inauguración de la exposición de retratos de la pintora Esperanza Altuzarra. Asimismo, en el MDJ se custodia una réplica del chiflo de Jaca que el grupo usó hasta los años 80. «Es una pieza pequeña que entraña en sí misma la importancia de rescatar la memoria de los tañedores de Santa Orosia, de los tañedores del chiflo y el salterio, y de la música vinculada a nuestra patrona». Por eso, «exponer este traje supone poner en valor de nuevo las tradiciones y los ritos» que la rodean, concluía la directora del museo.

UN TRAJE AUTÉNTICO DE BAILADOR DE SANTA OROSIA SE EXPONE EN EL MUSEO DIOCESANO DE JACA

Por su parte, Jesús Lizalde, delegado diocesano de Patrimonio y del Cabildo de la Catedral, lanzaba el reto de recuperar los seises -niños que salen en las procesiones en algunas ciudades- que bailaran ante Santa Orosia. Por último, el concejal Javier Acín felicitaba al Grupo Alto Aragón y al Museo Diocesano de Jaca, añadiendo que «toda la población de Jaca estará orgullosa de este trabajo y poderlo ver».

La exposición del traje original de bailador se enmarca en el programa de actos de los 400 años de la primera referencia histórica documentada a los bailadores de Santa Orosia, que se desarrollará a lo largo de todo 2023.

Por Rebeca Ruiz

Noticia Original

05 junio, 2023

Domingo de la Trinidad - 2023

 


JACA, ESCENARIO DEL HERMANAMIENTO DE LOS DANCES DE SANTA OROSIA EN LA FIESTA DE LA TRINIDAD

Publicado el 4 junio 2023 por Jacetania Express en ActualidadAlto GállegoJaca

Los Danzantes de Yebra de Basa, los Danzantes de Santa Orosia, el Paloteao del Grupo Folklórico Alto Aragón y los Bailadores de Santa Orosia llenaban de música y tradición las calles de Jaca con motivo de la festividad de La Trinidad.


HERMANAMIENTO DE LOS DANCES DE SANTA OROSIA

Con motivo de los 400 años de los bailadores de Santa Orosia, y dentro de las actividades organizadas por el Grupo Folklórico Alto Aragón con motivo de este aniversario, se celebraba coincidiendo con la fiesta de la Santísima Trinidad el recibimiento a los romeros de Jaca y la tradicional procesión desde las Benitas hasta la Catedral, en presencia de las autoridades. Un evento que en esta ocasión se convertía en «una jornada de hermanamiento de los dances de Santa Orosia», como explican los organizadores.


Así, esta vez, de forma excepcional, participaban en el acto también los Danzantes de Yebra. La festividad de La Trinidad también dejaba tiempo para el folclore, que ha tenido como protagonista un Encuentro de Dances de Santa Orosia en la Plaza de Ripa.

La primera referencia histórica documental que se conserva de los bailadores de Santa Orosia se remonta a 1623. Son cuatro siglos de historia de esta singular figura representativa de la cultura y las traiciones más ancestrales del Pirineo; pero también cuatro siglos de historia de Jaca y sus gentes. Para celebrarlo, el Grupo Folklórico Alto Aragón ha organizado un intenso programa de actos que se desarrollará a lo largo de todo 2023

Fotos e imágenes de Ana López Artillo

Reportaje completo en Jacet. Express

28 mayo, 2023

Hoy subimos de Romería a La Cueva - 2023

 


Romería a la Virgen de la Cueva

En el Parador de Oroel

Domingo 28 de Ma yo de 2023

PROGRAMA

* A las 12,30 horas: Concentración de Romeros y Cruces.

* A las 13,00 horas: EUCARISTÍA. Ofrenda de flores de los fieles y Peñas.

* A las 13,45 horas: Veneración de la imagen y reliquia. Procesión al canterón Peña Muro. Bendición de términos.

* A las 14,15 horas: 39º Concurso de tortilla española, a cargo dela Peña Enta Debán. Comida de alforja.

* A las 16,00 horas: 44º Festival folclórico «Virgen de la Cueva», a cargo de la Escuela del Grupo Folklórico «Alto Aragón».

************************

La noticia completa en En Jacetania Express

LA TRADICIONAL ROMERÍA DE LA VIRGEN DE LA CUEVA VUELVE ESTE DOMINGO A LAS FALDAS DE LA PEÑA OROEL

Publicado el 3 en ActualidadAgendaJacaJacetania

La romería de la Virgen de la Cueva volverá este domingo a llenar de tradición y fiesta los parajes del Parador de Oroel.

 


LA ROMERÍA DE LA VIRGEN DE LA CUEVA

El año pasado se recuperaba la Romería de la Virgen de la Cueva después de tres años. Y de nuevo, ya está todo listo para volver a cumplir la tradición. Será el próximo domingo, 28 de mayo.

El programa previsto comenzará a las 12.30 horas en el Parador de Oroel, con la concentración de romeros y cruces. Posteriormente tendrá lugar la misa, con la ofrenda de flores. A su término, se celebrará el Concurso de Tortillas de la Peña Enta Debán, que alcanza 39 ediciones, y habrá tiempo para la comida de alforja. Como siempre, el festival de la Escuela del Grupo Folklórico Alto Aragón -que cumple 44 años- despedirá la jornada.

**********************************

Aunque hubo componentes del Grupo que subieron a la cruz de Oroel y luego fueron a la cueva, las actividades en el Parador tuvieron que suspenderse a causa de la lluvia.

27 mayo, 2023

Cuento - Noticia en Diario del Alto Aragón - 2023

 Noticia en Diario Del Alto Aragón

Vanesa Gargallo: “Es una historia para conocer Jaca y sus tradiciones”

La autora habla en Huesca de su cuento ‘El misterio del dance de Jaca’, y es acompañada por uno de los bailadores, Gustavo Bretos

·         RICARDO GRASA

NOTICIA /ACTUALIZADA 22/5/2023 A LAS 10:16

 

Hace un cuarto de siglo, se embarcó con 13 años rumbo a Taiwán, como componente del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca. “Fui sin padres, ni teléfono (móvil). Aún recuerdo el contraste cultural. Ese viaje me marcó mucho y mi primer cuento está ambientado en China, porque es una historia que soñé y que está vinculada a esa experiencia”.

Palabras de Vanessa Gargallo, escritora nacida en Zaragoza y conocida como ‘Salamanchesa’ por irse a vivir con 11 años a Hecho, estando también vinculada a Berdún por motivos familiares. De su imaginación brotaron cuatro historias infantiles, siendo la más reciente El misterio del dance de Jaca, que dio a conocer ayer en el Casino de Huesca.

La publicación “es un proyecto especial”, pues se enmarca en el programa de actos que organiza el Grupo Folklórico Alto Aragón por los 400 años de los Bailadores de Santa Orosia.

“Me hace mucha ilusión volver a trabajar con el grupo 25 años después de empezar a bailar con ellos”, explica la autora, que ahora vive en los Países Bajos y regresó unos días al Pirineo.

En Huesca le ha acompañado uno de los bailadores, Gustavo Bretos, vestido para la ocasión, de modo que “la gente podrá ver el traje, además de escuchar el salterio y el chiflo”.

Así, refuerza el objetivo que se marcó con el cuento, que “es una historia para conocer Jaca, sus tradiciones y sobre todo, el dance”, consiguiendo “que los niños se lo pasen bien”.

Vanessa Gargallo señala que “la historia de la santa no es muy infantil”, por lo que “adaptar la leyenda era complicado”. “Todo sucede el día de Santa Orosia, que es el hilo conductor”, señala, avanzando que “Lucía y Guille (dos niños inspirados en sus sobrinos de Jaca) van a la procesión y ven cómo se visten los bailadores”, que sufren un grave contratiempo al perder las castañuelas.

“El misterio es encontrar esas castañuelas para que salga la procesión, pueda haber el dance y no se pierda la tradición”, apuntó la autora, ensalzando la labor del grupo, que en 1979 “recuperó el dance”, que se decidió suprimir en 1922 y desapareció a comienzos de los años 40.

La autora se propone que el público infantil “descubra el dance, los instrumentos o las partes del traje”, al tiempo que “conoce rincones típicos de Jaca”, como la Catedral, la Ciudadela y “otros que tienen que adivinar a través de los enigmas que presenta el cuento”, que incluye una pegatina con un código QR, que se puede escanear y permite “escuchar la melodía”.

“Tengo muchas ganas de que llegue el día de Santa Orosia (el 25 de junio)”, admite Vanessa Gargallo, preparada ya con su billete de avión para volver al Pirineo y ver en acción a sus ex-compañeros del grupo.

“Está muy bien que hagan tantas actividades por este 400º aniversario y me parece genial que la gente conozca nuestras tradiciones”, concluyó la autora de este cuento, que tiene una tirada de 400 ejemplares que se pudo comprar ayer en el Casino, estando también a la venta en Másdelibros.

Las negritas del texto son del blog

14 mayo, 2023

Taller de folklore en Bujaraloz - 2023


150 docentes participan en Bujaraloz en las IX Jornadas de Educación Física

El consejero de Deporte, Felipe Faci, ha asistido a la presentación del encuentro

Los talleres están abiertos a alumnado y familias de la localidad

Actualizado 14/04/2023 18:14    Educación, Cultura y Deporte



Alrededor de 150 docentes de Educación Física participan este fin de semana en Bujaraloz en las IX Jornadas de Educación Física, que organiza +EF (Asociación de Docentes de Educación Física), y a cuya ponencia inicial ha asistido el consejero de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, Felipe Faci.

Durante la tarde del viernes y el sábado, en este encuentro en el que tiene lugar una parte formativa y la asamblea anual de la asociación, los participantes tienen la oportunidad de asistir a diferentes ponencias y participar en los distintos talleres programados.

Durante su estancia en Bujaraloz, el consejero Faci ha asistido a la ponencia impartida por Celedonio García sobre ‘Juego de tradición y su potencial para la relación intergeneracional’. Con posterioridad se ha trasladado a los espacios en los que se estaban realizado (realizando) una serie de talleres sobre juegos tradicionales.

El encuentro se completará mañana con varios talleres sobre danzas tradicionales altoaragonesas, impartidas por el grupo folclórico Alto Aragón de Jaca, el taller ‘Contextualizando los Juegos Colectivos con Balón en dos realidades distintas’, impartidas por Julio Salinas y Cristian Abad; otro sobre ‘El Juego de Tradición para la EF ¡Qué oportunidad!’, a cargo de Eduardo Generelo; y un taller sobre ‘Danza Creación, en una mano el proceso de creación y en la otra los principios fundamentales’.

El objetivo de estos talleres es desarrollar las actividades de manera conjunta entre los docentes de educación física, las familias, el alumnado y personas de la tercera edad de la localidad. De esta manera, las jornadas acaban teniendo un impacto también en el propio municipio que acoge las jornadas.

Lo resaltado es del blog

Noticia procedente de la pág web: https://www.aragonhoy.es/educacion-cultura-y-deporte/150-docentes-participan-bujaraloz-ix-jornadas-educacion-fisica-91594

07 mayo, 2023

Curso de folklore aragonés para profesores - 2023

Ya realizado

https://formacionsabi.es/abierto-plazo-de-inscripcion-curso-folklore-aragones-segunda-edicion/

MAR 20 2023

Abierto plazo de inscripción Curso “Folklore aragonés (Segunda edición)”

·          


Abierto plazo de inscripción Curso de “Folklore aragonés (Segunda edición)”

FECHA HORARIO:  12, 19 y 26 de abril y 3 de mayo de 2023 de 17.00 a 19.30

PLAZO DE INSCRIPCIÓN: A través de la plataforma DOCEO del 20-03-2023 al 9-04-2023

DIRIGIDO A: Docentes de centros educativos del ámbito del Centro de Profesorado de Sabiñánigo.

PONENTES: Eva Dueso, Fernando Estallo y Manuel Tomeo, docentes y miembros del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca. 

Más información en  DIPTICO

C/Luis Buñuel, 2 

22600 Sabiñánigo (Huesca) 

info@formacionsabi.es 

974 48 11 76 

https://formacionsabi.es Síguenos en

12, 19 y 26 de abril y 3 de mayo de 2023 De 17 a 19:30 h 

IES Domingo Miral. Jaca


CONTENIDOS: 

Danzas, bailes, paloteaos y cantos. 

Música popular, aplicada al aula. 

PLAN MARCO ARAGONÉS: 

LÍNEA MARCO I: Estrategias para la mejora del aprendizaje. 

OBJETIVOS: 

Aprender danzas tradicionales aragonesas. 

Adquirir recursos para su aplicación en el aula. 

Trabajar aspectos metodológicos del aprendizaje de estas danzas

PONENTES: 

Eva Dueso, Fernando Estallo y Manuel Tomeo, docentes y miembros del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca. 

DIRIGIDO A: Docentes de los centros educativos del ámbito del Centro de Profesorado de Sabiñánigo. 

DURACIÓN: 10 horas. 

FECHAS Y HORARIO: 

Miércoles 12, 19, 26 de abril y 3 de mayo de 2023, de 17:00 a 19:30 horas.

LUGAR DE CELEBRACIÓN: IES Domingo Miral de Jaca. Av. Regimiento de Galicia, 6. (Gimnasio). NÚMERO DE PARTICIPANTES: Máximo 25 

INSCRIPCIONES: A través de la plataforma DOCEO del 20/03/2023 al 9/04/2023. 

 

CRITERIOS DE INSCRIPCIÓN: 

1. Docentes de Música, de Educación Física y de Aragonés del ámbito del Centro de Profesorado de Sabiñánigo. 

2. Docentes de otras especialidades de centros del ámbito del CP. 3. Orden de inscripción. 

COORDINACIÓN Y MÁS INFORMACIÓN: 

Elena Vizcarra Rabal: evizcarra@formacionsabi.es 

GRUPO FOLKLÓRICO ALTO ARAGÓN DE JACA: 

El Grupo Folklórico “Alto Aragón” de Jaca trabaja desde 1975 por el folclore tradicional del “Alto Aragón” y por mantener vivas sus costumbres y tradiciones. 

El folclore tradicional de la zona es muy variado y está vivo debido a que sus gentes lo han sabido guardar generación tras generación hasta nuestros días. En el Grupo Folklórico recogen e interpretan palotiaus, jotas, danzas, boleros, valses, albadas, mazurcas, sobremesas, canciones de Navidad y otros cantos y músicas tradicionales. Todo ello lo presentan en sus actuaciones con el vestuario e instrumentación correspondientes a cada zona, intentando ser lo más fieles posible a la tradición. 

En la actualidad el grupo cuenta con unos 75 miembros, y sigue funcionando, como lo hacía en sus orígenes, de forma autónoma e independiente. 

Su repertorio abarca el folclore de las 3 provincias aragonesas, pero ante todo ofrecen una muestra del variado y desconocido folclore de los valles pirenaicos altoaragoneses.

Los resaltados en amarillo son del blog

03 mayo, 2023

Ronda del Canto de los Mayos Jaca 2023



La ronda de las enramadas y del canto de los mayos resultó este año más concurrida que otras veces; el tiempo acompañó y a ello también contribuyó el hecho de que la jornada coincidiera con el puente festivo del primero de mayo. La ronda, organizada por la Escuela Municipal de Música, con la colaboración especial del Grupo Folclórico Alto Aragón, resultó alegre, colorista y llamativa, sobre todo para las personas foráneas que la vieron por primera vez, que disfrutaron con las enramadas, bailes y canciones que son típicas de esta celebración popular en la que se canta a las mujeres y a la primavera.

La ronda partió puntual de la puerta del ayuntamiento, donde se interpretó la Rondadera, para pedir al “siñoralcalde”, permiso para “rondar hasta que salga el lucero”. Con la autorización concedida, y mientras los mozos enramaban las ventajas enrejadas de la planta baja de la casa consistorial, se cantó Alégrate, moza, recordando que “ya estamos a treinta de abril cumplido” y que “ya ha venido mayo, bienvenido sea, trayendo la vida a toda la tierra”.


ARTÍCULO PROCEDENTE DE:
 https://elpirineoaragones.com/2023/05/01/jaca-dio-la-bienvenida-a-la-primavera-con-una-alegre-y-concurrida-ronda-del-canto-de-los-mayos-2/