Ronda de los Mayos - 2023

 

EL CANTO DE LOS MAYOS VUELVE A LAS CALLES DE JACA

Publicado el 30 abril 2023 por Jacetania Express en Actualidad, Jaca

El Canto de los Mayos vuelve a las calles de Jaca. (FOTO: Ana López Artillo)

El Canto de los Mayos ha vuelto a llenar de tradición y folclore las calles de Jaca, donde la ronda ha regresado, como manda la costumbre, al casco histórico de la mano del Grupo Folklórico Alto Aragón, la Escuela Municipal de Música Pilar Bayona y el Ayuntamiento de Jaca, antes de plantar el mayo (el mallo) en la Plaza Ripa.

EL CANTO DE LOS MAYOS Y LA PRIMAVERA

El Canto de los Mayos se enmarca en las costumbres populares para celebrar la llegada de la primavera, que eran muy variadas en la zona y que se han conservado hasta hoy a través de los siglos.

«En la noche del treinta de abril al uno de mayo, los mozos, fundamentalmente, recorrían las calles de sus respectivas localidades rondando con sus instrumentos populares. El repertorio utilizado en dichas rondas era amplio y diverso, destacando especialmente en estos días aquellos alegres cantos de gran melodiosidad que recalcaban el comienzo de la primavera, un contenido textual que se entremezclaba hábilmente con el de los encantos que se les atribuía a las mozas o mayas rondadas»

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

Este artículo procede de: 

https://jacetaniaexpress.com/el-canto-de-los-mayos-vuelve-a-las-calles-de-jaca/

Villancicos en la prensa digital - 2022

 

SALVATIERRA DE ESCA ‘ENCIENDE’ SU NAVIDAD CON LOS VILLANCICOS DEL GRUPO FOLKLÓRICO ALTO ARAGÓN

Publicado el 11 diciembre 2022 por Jacetania Express en Actualidad, Jacetania

Salvatierra de Esca ‘enciende’ su Navidad con los villancicos del Grupo Folklórico alto Aragón.

Ya es Navidad en Salvatierra de Esca. La actuación del Grupo Folklórico Alto Aragón y el encendido de la iluminación navideña dio el pistoletazo de salida a estas entrañables fechas donde los reencuentros y vuelta a casa, y las reuniones con familiares y amigos se convierten en los grandes protagonistas.

La concejala de Cultura de Salvatierra, Luci Montesino, mostraba su alegría ante la cantidad de público que llenó la iglesia para escuchar los villancicos interpretados por el conjunto jacetano y que pudo disfrutar del encendido navideño, que ya adorna la fachada del Ayuntamiento.

VUELTA A CASA POR NAVIDAD EN SALVATIERRA

Los vecinos de Salvatierra de Esca y numerosos visitantes e hijos del pueblo que viven fuera y que regresan en señaladas ocasiones, como sucede en Navidad, se vuelcan en las actividades que se organizan desde el Ayuntamiento a lo largo del año.

No iba a ser menos en esta ocasión, y de nuevo fueron muchos los arroparon con su presencia los actos festivos de este sábado. Entre ellos se encontraba el alcalde, Juan Carlos Bescós.

Las actividades, que también incluyeron reparto de vino quemao y torta, otro clásico de estas fechas en el Pirineo, estaban organizadas por la Comarca de la Jacetania y el Ayuntamiento de la localidad.

AGRADECIMIENTOS DEL AYUNTAMIENTO DE SALVATIERRA

Desde el Consistorio se quiere agradecer la participación del público, y especialmente al Grupo Folklórico Alto Aragón por animar la jornada con su música tradicional. El concierto de Salvatierra forma parte de la programación comarcal de Navidad, que se prolongará hasta el próximo 2 de enero en distintas localidades del territorio.

También muestra su agradecimiento el Ayuntamiento de Salvatierra a Camilo Lafuente, que fue el encargado de elaborar el vino, y a todos los que colaboraron de alguna forma para contribuir que la celebración resultara todo un éxito. Entre ellos, al fotógrafo Maiquel Abadiano, colaborador habitual del Ayuntamiento que, como en otras ocasiones, captó los mejores momentos con su cámara.

FOTOS: Maiquel Abadiano Abadiano

https://jacetaniaexpress.com/salvatierra-de-esca-enciende-su-navidad-con-los-villancicos-del-grupo-folklorico-alto-aragon/

 

En Ansó "Día del Traje Típico" - 2022

 

https://www.jacetania.es/noticia-ansa-celebra-li-edician-del-daa-del-traje-tradicional-ansotano-517.php

 Ansó celebra la LI edición del Día del Traje Tradicional Ansotano

Fecha: 18-08-2022

El día 28 de agosto se celebrará en Ansó la 51ª edición del Día del Traje tradicional ansotano, declarado Fiesta de Interés Turístico Nacional. El Ayuntamiento de Ansó organiza esta celebración, con la colaboración de la Comarca de la Jacetania.

---

Los trajes de “bautismo”, “periquillo”, “cofradía” o “saya” son algunos de los que cada año se pueden contemplar durante el Día del Traje Típico Ansotano. Una fiesta declarada de Interés Turístico Nacional, y celebrada el último domingo de agosto desde hace más de 50 años. Más de 100 vecinos y vecinas de Ansó se visten de gala y muestran la cotidianidad de la vida de antaño.

El día grande será el domingo 28, con los actos tradicionales, pero las actividades comenzarán ya el viernes con una ronda de jotas por las calles de la localidad ansotana (a las 22:30h) y el sábado se realizará un mercado artesanal. Para el Día del traje tradicional ansotano se contará este año con la actuación del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca.

 

Programa de Actos 

Viernes 26 de agosto

22:30h Ronda de jotas por Ansó

Sábado 27 de agosto

Mercado artesanal.

Domingo 28 de agosto. Día del Traje Tradicional Ansotano

09:00h En la Fuente Alta, carretera de acceso a Ansó, cucharada de migas para dar la bienvenida.

10:00h Escenificación e costumbres típicas ansotanas en el núcleo urbano.

10:30h Recepción de autoridades en el Museo del Traje.

11:30h Saludo de la Alcaldesa desde el Balcón del Ayuntamiento a los asistentes.

11:45h Entrega del Galardón de Agradecimiento del Ayuntamiento de Ansó. A continuación, presentación de los trajes en la Plaza Domingo Miral

12:30h Misa cantada por la Coral Ansotana.

14:30h Comida para invitados y participantes, en la plaza de toros.

17:30h Actuación en la plaza del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca

Lo resaltado es del blog

Fallece Inmaculada Suárez - 2022

 Fallece Inmaculada Suárez, la primera mujer concejal en el Ayuntamiento de Jaca

Fue nombrada en 2018 hija adoptiva de la ciudad por su "constante compromiso con la sociedad jaquesa durante más de 50 años".

NOTICIA ACTUALIZADA 26/8/2022 A LAS 15:38

·         L. ZAMBORAIN

 

Suárez, cuando la nombraron hija adoptiva de Jaca, hace cuatro años. Heraldo

Inmaculada Suárez Lecumberri ha fallecido esta pasada noche a los 81 años de edad tras una larga enfermedad. Natural de Pamplona, llegó a Jaca con cuatro años, cuando destinaron a su padre en la Escuela Militar de Montaña. Fue la primera mujer concejal en el Ayuntamiento de Jaca en 1967 por el Partido Popular (Ejem, El PP se fundó en 1989) y candidata a la alcaldía en el año 2003. Formó parte de la corporación municipal con cuatro alcaldes. Con el que más tiempo estuvo fue con Armando Abadía y el último fue Enrique Villarroya.

Participó activamente en la vida social y cultural de la capital jacetana. Maestra de formación y profesora de profesión, fue, entre otras cosas una de las creadoras del primer grupo de jota que daría lugar al actual Grupo Folklórico Alto Aragón, presidió el Orfeón Jacetano y fue la primera presidenta de la Asociación Doña Sancha.

Igualmente fue voluntaria de Cruz Roja durante más de tres décadas y presidió la Junta Local de esta institución en la Jacetania desde 2001 hasta 2017. Finalizó esta etapa con la inauguración de la nueva sede de Cruz Roja, en la avenida Zaragoza. Un año después, en 2018, el Ayuntamiento de Jaca la nombró hija adoptiva de la ciudad “por su constante compromiso con la sociedad jaquesa durante más de 50 años y su especial dedicación a difundir los valores de la ciudad, así como el fomento del espíritu colaborativo entre sus vecinos”.

Del Heraldo de Aragón                                       Lo resaltado es del blog

********************************

Como dice la noticia nuestro Grupo surgió de la fusión de La Rondalla de Escolapios y el Grupo de Jota que pertenecía a la Sección Femenina. Las reuniones previas a la fundación del mismo y la primera época hasta que el Ayuntamiento nos cedió el local de la Calle Madrid, se hicieron en el Local de la Sección Femenina que Inmaculada dirigía. Se encontraba en la C. Fernando el Católico, local que hoy ocupa la Asociación Doña Sancha. Al formarse la primera Junta del “Alto Aragón”, fue una de las vocales de dicha junta. Persona muy activa e implicada en la vida local jacetana, mantuvo su contacto con nosotros y acudió en alguna ocasión a la celebración de nuestro aniversario. Participamos en el homenaje que el Ayuntamiento de Jaca le hizo, según se recogió en una entrada de este blog Homenaje a Inmaculada S.

Mandamos nuestro más sentido pésame a su hijo y otros familiares, acompañándoles en su dolor. Descanse en Paz.

Álvaro

DANSPIRENAIKA 2022

Copiado de: AIKOTALDEA

10-06-20222

Aiko news: DANSPIRENAIKA 2022 Jaca, 29-30-31 julio

El último fin de semana de julio Danspirenaika nos lleva a Jaca con una propuesta de cursos, talleres populares en la calle y baile, mucho baile…

Los cursos los impartiremos en el patio cubierto del Colegio Escolapios de Jaca:

Los talleres y el baile del viernes y el sábado los haremos en la Plaza Ripa:

y el baile del domingo en el Quiosco del parque:

y para los que viajamos a Jaca, además del albergue del Colegio Escolapios, la Universidad de Zaragoza nos abre la puerta de la Residencia Universitaria de Jaca.

En caso de mal tiempo, las actividades exteriores se trasladarán al patio cubierto de las Escuelas Pias.

 

CÓMO MATRICULARSE

Para inscribirse en los cursos, es necesario

1.-enviar un mensaje indicando “Danspirenaika Jaca” + el nombre y apellidos + telefóno movil de contacto, a la dirección aiko@aikotaldea.eus o por whatsapp al numero 634 423 539

2.-ingresar 50 € indicando JACA + nombre y apellidos del alumno o alumna a inscribirse en la siguiente cuenta bancaria cuyo titular es la Asociación Cultural Aiko.

ES85 2095 0233 10 9109943783

 

ALOJAMIENTO

Residencia universitaria de Jaca

*La residencia universitaria de la Universidad de Zaragoza ha preparado una oferta especial para el alumnado de Danspirenaika de dos días de pensión completa, entrando el viernes por la tarde y saliendo el domingo después de comer:

PRESUPUESTO DANSPIRENAIKA

Las plazas son limitadas y para realizar las reservas es necesario haber formalizado/pagado la matrícula en el curso y enviar cumplimentado por correo electrónico a resijaca@unizar.es el siguiente formulario:

PDF FICHA DATOS RESIDENCIA

http://www.unizar.es/resijaca　

Tfno.: 974 36 01 96

https://goo.gl/maps/fP5oqZDx9D67pbzF7

 *Información general de Jaca

https://www.jaca.com/

COLABORADORES

Miércoles de Cecina, Banda Municipal Santa Orosia de Jaca, Aiko Taldea, Grupo Folklórico Alto Aragón, Maritzuli Konpainia, Colegio Escuelas Pías

PATROCINADOR

Ayuntamiento de Jaca

PROGRAMA

VIERNES 29

• 16,30. Bienvenida y presentación de Danspirenaika. Escuelas Pías

• 17,00. Curso: “Los bailes arrimados” (Vals, mazurka, chotis…), por Aiko Taldea. Escuelas Pías

• 19,00. Taller con el Grupo Folklórico Alto Aragón. Pza. Ripa

• 20,00. Bailamos con… Miércoles de Cecina. Pza. Ripa

SÁBADO 30

• 10,00. Curso: “Introducción a la jota”. Por Aiko Taldea. Escuelas Pías

• 12,00. Curso: “Danzas y dances del Pirineo”, por el Grupo Folklórico Alto Aragón. Escuelas Pías

• 17,00. Curso: “Saltos”, por Maritzuli … (Francia). Escuelas Pías

• 19,00. Taller con Aiko Taldea. Pza. Ripa.

• 20,00. Bailamos con… Aiko Taldea

DOMINGO 31

• 10,00. Curso: “La jota pirenaica”, por el Grupo Folklórico Alto Aragón. Escuelas Pías

• 11,30. Clausura de Danspirenaika. (Diplomas, despedida…). Escuelas Pías

Lo resaltado en color es del blog

Plantando el Mallo - 2022

 

LA TRADICIÓN SE DESBORDA EN LAS CALLES DE JACA CON EL CANTO DE LOS MAYOS

Publicado el 1 mayo 2022 por Jacetania Express en Actualidad, Jaca

 

La tradición se desbordaba esta noche en las calles de Jaca, donde se recuperaba, ante numeroso público, el Canto de los Mayos. El mayo se ha plantado en la Plaza Ripa, como manda la costumbre, ante numeroso público que ha seguido la ronda previa por todo el casco histórico.

Regresan las tradiciones más auténticas de la mano del Grupo Folklórico Alto Aragón, la Escuela Municipal de Música Pilar Bayona y el Ayuntamiento de Jaca. Y así las ha recogido Ana López Artillo.

EL CANTO DE LOS MAYOS SE ENMARCA EN LAS COSTUMBRES POPULARES DE PRIMAVERA

El Canto de los Mayos se enmarca en las costumbres populares para celebrar la llegada de la primavera, que eran muy variadas en la zona y que se han conservado hasta hoy a través de los siglos. 

«En la noche del treinta de abril al uno de mayo, los mozos, fundamentalmente, recorrían las calles de sus respectivas localidades rondando con sus instrumentos populares.

El repertorio utilizado en dichas rondas era amplio y diverso, destacando especialmente en estos días aquellos alegres cantos de gran melodiosidad que recalcaban el comienzo de la primavera, un contenido textual que se entremezclaba hábilmente con el de los encantos que se les atribuía a las mozas o mayas rondadas», explican sus impulsores.

Y así, y en una velada en la que ha acompañado el tiempo, la ciudad se ha vuelto a rendir al Canto de los Mayos.

https://jacetaniaexpress.com/la-tradicion-se-desborda-en-las-calles-de-jaca-con-el-canto-de-los-mayos/