12 mayo, 2023

Reconocimiento en la R.A. de San Luis - 2023

 


EI Presidente de la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis

Excmo. Sr. D. Domingo Buesa Conde

y en su nombre el Académico Delegado en Jaca,

Ilmo. Sr. D. Javier Ferrer Bailo

  

Le invita al acto de reconocimiento por parte de la Real Academia

al Grupo folklórico Alto Aragón de Jaca con motivo del cuarto centenario de los Bailadores de Santa Orosia

y al Sr. D, Lorenzo Echeto Alayeto por su contribución a la cultura y patrimonio jaqués

El acto tendrá lugar (D.m.) el 13 de mayo, sábado, a las 11’30 h. en el salón de sesiones de la Real Academia

(Museo de Zaragoza, Plaza de los Sitios, 6, Zaragoza).

Zaragoza, mayo de 2022


11 mayo, 2023

Campionato de Billas - Resultados - 2023

 

XXXVIII CAMPIONATO DE BILLAS

GRUPO FOLKLÓRICO “ALTO ARAGÓN

Jaca, 9 de abril de 2023

Foto procedente de la página de Facebook del Grupo
 

CLASIFICACIONES 2023


SIÑORS

MARIO NADAL

JULIO LAÍN

CHRISTIAN GARCÍA

 

MESACHES

XABIER LABORDE

MATEO SALVADOR

LENA DÍES

 

CHICOTONS

DANIEL DÍES

HUGO ORENSANZ

SANTIAGO

Información facilitada por Paco y Lucía Betés

09 mayo, 2023

En el Heraldo "Presentación de actividades 400 Aniversario" - 2023

 

Los Bailadores de Santa Orosia celebran 400 años de tradición, folclore y dances

En sus inicios hubo 8 bailadores y ahora el grupo está formado por 17, además de 10 niños de entre 8 y 13 años que aseguran el relevo generacional. Y un músico. 

·         LAURA ZAMBORAÍN  NOTICIA ACTUALIZADA 9/5/2023 A LAS 17:53

Bailadores en la procesión de Santa Orosia, en Jaca, el año pasado. Laura Zamboraín

El concejo de Jaca aprueba en 1623 pagar 40 reales a unos mancebos para realizar sus bailes rituales durante los cultos festivos en honor a su patrona Santa Orosia. Eran bailes de castañuelas interpretados por ocho bailadores, con cascabillos en sus trajes. Esta es la primera referencia documentada de la existencia de los Danzantes de Jaca, cuya historia prosigue durante los 400 siguientes años que se cumplen en este 2023. Por ello, el Grupo Folklórico Alto Aragón, con objetivos divulgativos, de fortalecer la tradición y engrandecer los ritos “Orosianos”, han elaborado un amplio programa para conmemorar este cuarto centenario de los Bailadores de Santa Orosia.

Este dance tuvo una cierta decadencia en 1922, cuando el ayuntamiento jaqués y la cofradía de Santa Orosia deciden suprimir los antiguos bailes de castañuelas que ya no tenían el esplendor de antaño y formar un dance de palos, más atractivo y que tenía en Yebra de Basa un ejemplo a imitar. Pero los bailes de castañuelas no desaparecieron, quedaron en suspenso. Pero el Grupo Folklórico Alto Aragón se propuso, desde su creación en 1975, recuperar y difundir elementos del folclore que habían caído en el olvido. En esa línea de trabajo comenzaron a interesarse por un dance de castañuelas que había existido en Jaca. El resultado fue que el 25 de junio de 1979 los bailadores de Santa Orosia volvían a acompañar a la patrona de Jaca. La capital jacetana “puede presumir de contar con dos dances vivos y distintos –de castañuelas y de palos- que conviven en perfecta armonía y pujanza. Dos dances que seguro han contribuido a que el conjunto de romerías, ritos y tradiciones que giran en torno a Santa Orosia haya sido declarado Bien de Interés Cultural”, señala Fernando Estallo, presidente del Grupo Folklórico Alto Aragón.

“En el año 79 se ponen en marcha de nuevo los bailes de castañuelas y se crea la condición indispensable para que puedan salir, la música, que es parte fundamental”, explica Manuel Tomeo, miembro del Grupo. A los instrumentos principales, la gaita aragonesa y la dulzaina, “se suman otros dos, el salterio y el chiflo, que motivan la recuperación de melodías”.

Los Bailadores de Santa Orosia van vestidos de blanco. Los trajes actuales son copia fiel de los 12 ejemplares antiguos que se conservan guardados en dependencias de la Catedral de Jaca, y están formados por una chaqueta de talle corto, calzón, camisa de algodón, marinetas, medias, ligas, alpargatas, fajas de lana, mantón terciado al pecho, un pañuelo en la cabeza y el bonete montañés (sombrero de paja sobre el que se colocan lazadas multicolores que lo recubren”. No puede faltar el clavel rojo en la boca y las castañuelas de ‘bucho’ (boj). En sus inicios hubo 8 bailadores y ahora el grupo está formado por 17, además de 10 niños de entre 8 y 13 años que aseguran el relevo generacional. Y un músico. Su repertorio cuanta con hasta 14 bailes, los de la procesión que son ininterrumpidos y sirven para avanzar o retroceder hacia la urna de Santa Orosia y los que se ejecutan en la plaza Biscós, durante la veneración de las reliquias de Santa Orosia, y que requieren un espacio más amplio y tiempo de ejecución para formar coreografías más complejas.

Los Bailadores de Santa Orosia sólo aparecen en tres momentos del año: el domingo de Trinidad, que participan junto al paloteao en el acto de recepción de los romeros de Jaca que han participado en la romería de la mañana en Yebra de Basa; el día de San Juan (24 de junio), víspera de Santa Orosia, que toman parte de la pequeña procesión que se forma desde la iglesia de las Benedictinas hasta la Catedral; y en la procesión de Santa Orosia, el 25 de junio.

José María Palacio ha detallado la programación que se va a desarrollar con motivo de este cuarto centenario, cuyo objetivo es extender el conocimiento sobre las tradiciones y ritos alrededor de la figura de Santa Orosia, y muy especialmente sobre los dances que acompañan esos ritos. “Fortalecer la tradición acercándola a la gente y engrandecer los ritos de Santa Orosia, impulsando esta tradición, declarada Bien de Interés Cultural en 2017, y prestigiar los dances y músicas que se integran en ella”, añade. Por ello, la programación es “ambiciosa, tradicional y abierta a todo el mundo”. Ya ha comenzado con varios actos más internos y en estos momentos “estamos inmersos en la confección de nuevos trajes de bailador, en concreto 12, que se lucirán en las próximas fiestas de Jaca, manteniendo las telas, colores y cortes tradicionales, características de este dance”. El próximo sábado, 13 de mayo, realizarán una presentación sobre el cuarto centenario de los Bailadores de Santa Orosia, en la Sede de la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis, en Zaragoza, “en la que explicaremos las peculiaridades de este dance”.

Además, durante el mes de mayo, se ha programado el ciclo documental ‘Orosia. Leyenda y ritos’, en el palacio de Congresos. El 22 de mayo se inaugurará en el hall del Ayuntamiento de Jaca la exposición ‘Cuatrocientos años de los bailadores de Santa Orosia de Jaca (1623-2023)’.

En el mes de junio, “colaboraremos con la Diócesis de Jaca y el Museo Diocesano de Jaca para la colocación y exhibición durante este año, de uno de los antiguos trajes de bailador de Santa Orosia, que se conservan en el archivo catedralicio”, señala Palacio. Los días 24 y 25 de junio, los bailadores participaran en la procesión de San Juan y Santa Orosia, luciendo los nuevos trajes y bonetes confeccionados este año. Y el 25 de junio, festividad de la patrona, celebrarán dentro del programa de fiestas de Jaca las XVII Jornadas de Folklore Santa Orosia, en las que siempre participa un grupo de otra comunidad autónoma.

Este año han querido que participase un dance de Aragón, por ello han elegido al Dance de Graus, uno de los más antiguos y espectaculares. Por otro lado, en julio tendrán lugar unas Jornadas de Música y Cultura, con un mercado de luthiers, un encuentro de ‘Flautas de tres agujeros’ en el que participarán músicos y cuadros de baile desde Huelva hasta el Pirineo Francés, pasando por Extremadura, León, Zamora o Navarra. Y por último, el 19 de agosto, los bailadores de Santa Orosia, participarán en el concierto de cierre del ‘Festival en el Camino de Santiago’, junto Al Ayre Español.

Esta noticia se ha obtenido de:

https://www.heraldo.es/noticias/aragon/huesca/2023/05/09/los-bailadores-de-santa-orosia-celebran-400-anos-de-tradicion-folclore-y-dances-1650543.html

07 mayo, 2023

Curso de folklore aragonés para profesores - 2023

Ya realizado

https://formacionsabi.es/abierto-plazo-de-inscripcion-curso-folklore-aragones-segunda-edicion/

MAR 20 2023

Abierto plazo de inscripción Curso “Folklore aragonés (Segunda edición)”

·          


Abierto plazo de inscripción Curso de “Folklore aragonés (Segunda edición)”

FECHA HORARIO:  12, 19 y 26 de abril y 3 de mayo de 2023 de 17.00 a 19.30

PLAZO DE INSCRIPCIÓN: A través de la plataforma DOCEO del 20-03-2023 al 9-04-2023

DIRIGIDO A: Docentes de centros educativos del ámbito del Centro de Profesorado de Sabiñánigo.

PONENTES: Eva Dueso, Fernando Estallo y Manuel Tomeo, docentes y miembros del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca. 

Más información en  DIPTICO

C/Luis Buñuel, 2 

22600 Sabiñánigo (Huesca) 

info@formacionsabi.es 

974 48 11 76 

https://formacionsabi.es Síguenos en

12, 19 y 26 de abril y 3 de mayo de 2023 De 17 a 19:30 h 

IES Domingo Miral. Jaca


CONTENIDOS: 

Danzas, bailes, paloteaos y cantos. 

Música popular, aplicada al aula. 

PLAN MARCO ARAGONÉS: 

LÍNEA MARCO I: Estrategias para la mejora del aprendizaje. 

OBJETIVOS: 

Aprender danzas tradicionales aragonesas. 

Adquirir recursos para su aplicación en el aula. 

Trabajar aspectos metodológicos del aprendizaje de estas danzas

PONENTES: 

Eva Dueso, Fernando Estallo y Manuel Tomeo, docentes y miembros del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca. 

DIRIGIDO A: Docentes de los centros educativos del ámbito del Centro de Profesorado de Sabiñánigo. 

DURACIÓN: 10 horas. 

FECHAS Y HORARIO: 

Miércoles 12, 19, 26 de abril y 3 de mayo de 2023, de 17:00 a 19:30 horas.

LUGAR DE CELEBRACIÓN: IES Domingo Miral de Jaca. Av. Regimiento de Galicia, 6. (Gimnasio). NÚMERO DE PARTICIPANTES: Máximo 25 

INSCRIPCIONES: A través de la plataforma DOCEO del 20/03/2023 al 9/04/2023. 

 

CRITERIOS DE INSCRIPCIÓN: 

1. Docentes de Música, de Educación Física y de Aragonés del ámbito del Centro de Profesorado de Sabiñánigo. 

2. Docentes de otras especialidades de centros del ámbito del CP. 3. Orden de inscripción. 

COORDINACIÓN Y MÁS INFORMACIÓN: 

Elena Vizcarra Rabal: evizcarra@formacionsabi.es 

GRUPO FOLKLÓRICO ALTO ARAGÓN DE JACA: 

El Grupo Folklórico “Alto Aragón” de Jaca trabaja desde 1975 por el folclore tradicional del “Alto Aragón” y por mantener vivas sus costumbres y tradiciones. 

El folclore tradicional de la zona es muy variado y está vivo debido a que sus gentes lo han sabido guardar generación tras generación hasta nuestros días. En el Grupo Folklórico recogen e interpretan palotiaus, jotas, danzas, boleros, valses, albadas, mazurcas, sobremesas, canciones de Navidad y otros cantos y músicas tradicionales. Todo ello lo presentan en sus actuaciones con el vestuario e instrumentación correspondientes a cada zona, intentando ser lo más fieles posible a la tradición. 

En la actualidad el grupo cuenta con unos 75 miembros, y sigue funcionando, como lo hacía en sus orígenes, de forma autónoma e independiente. 

Su repertorio abarca el folclore de las 3 provincias aragonesas, pero ante todo ofrecen una muestra del variado y desconocido folclore de los valles pirenaicos altoaragoneses.

Los resaltados en amarillo son del blog

05 mayo, 2023

Exposición de indumentaria tradicional - 2023

A lo largo de este curso 2022-2023 en Escuelas Pías están haciendo un proyecto interdisciplinar e internivelar sobre el folklore. Con los de 6º de Primaria el Grupo hizo en noviembre un taller de danzas en Educación Física y facilitamos melodías y partituras para la clase de Música. Realizaron los alumnos una demostración de lo aprendido en las dos materias y aprovechamos nosotros para hacer una presentación de instrumentos. En la clase de Educación Plástica también de 6º,  querían trabajar la indumentaria tradicional y optamos por montarles la exposición en nuestra sede social y hacerles allí una explicación completa.

Una vez instalada la exposición vimos que merecía la pena sacarle más partido y se fue difundiendo para que pudieran venir más clases y más colectivos.

Como recibíamos las visitas con los dos maniquíes del paloteao de Jaca y del dance de castañuelas, hemos aprovechado para hablarles de los dos dances y del 400 aniversario de los bailadores de Santa Orosia. 

Se ha realizado en varias jornadas de marzo y abril habiendo tenido muy buena acogida y con gran participación. Los visitantes pudieron aprender los nombres de nuestras prendas y hasta hubo quien se atrevió a ponerse alguna, como se dice en Instagram.

Foto procedente de la página de Instagram del GFAA:
https://www.instagram.com/p/Cp7RUdGIIiy/

DATOS DE LA EXPOSICIÓN DE INDUMENTARIA

 Nº DE VISITANTES      642

- 275 alumnos de Infantil en 11 grupos

- 325 alumnos de Primaria en 12 grupos

(Están incluidos los 58 profesores y acompañantes que han venido con ellos)

- 42 personas adultas en 6 grupos

 DISTRIBUCIÓN DE LOS GRUPOS

Escolapios 12

Monte Oroel 8 (Todo el colegio)

S. Juan de la Peña 3

Educación de Adultos 1

Asoc. Doña Sancha 1

Banda de Música 1

Otros 3

TOTAL 29 grupos

Ya hemos clausurado la exposición y esos son los datos: espectaculares.

Gracias a la Asociación Doña Sancha por los maniquíes, al equipo de vestuario por lo fenomenalmente que lo prepararon y a todos los que habéis colaborado de una u otra forma.

Fernando Estallo



03 mayo, 2023

Ronda del Canto de los Mayos Jaca 2023



La ronda de las enramadas y del canto de los mayos resultó este año más concurrida que otras veces; el tiempo acompañó y a ello también contribuyó el hecho de que la jornada coincidiera con el puente festivo del primero de mayo. La ronda, organizada por la Escuela Municipal de Música, con la colaboración especial del Grupo Folclórico Alto Aragón, resultó alegre, colorista y llamativa, sobre todo para las personas foráneas que la vieron por primera vez, que disfrutaron con las enramadas, bailes y canciones que son típicas de esta celebración popular en la que se canta a las mujeres y a la primavera.

La ronda partió puntual de la puerta del ayuntamiento, donde se interpretó la Rondadera, para pedir al “siñoralcalde”, permiso para “rondar hasta que salga el lucero”. Con la autorización concedida, y mientras los mozos enramaban las ventajas enrejadas de la planta baja de la casa consistorial, se cantó Alégrate, moza, recordando que “ya estamos a treinta de abril cumplido” y que “ya ha venido mayo, bienvenido sea, trayendo la vida a toda la tierra”.


ARTÍCULO PROCEDENTE DE:
 https://elpirineoaragones.com/2023/05/01/jaca-dio-la-bienvenida-a-la-primavera-con-una-alegre-y-concurrida-ronda-del-canto-de-los-mayos-2/

01 mayo, 2023

Ronda de los Mayos - 2023

 

EL CANTO DE LOS MAYOS VUELVE A LAS CALLES DE JACA

Publicado el 3 en ActualidadJaca

El Canto de los Mayos vuelve a las calles de Jaca. (FOTO: Ana López Artillo)

El Canto de los Mayos ha vuelto a llenar de tradición y folclore las calles de Jaca, donde la ronda ha regresado, como manda la costumbre, al casco histórico de la mano del Grupo Folklórico Alto Aragón, la Escuela Municipal de Música Pilar Bayona y el Ayuntamiento de Jaca, antes de plantar el mayo (el mallo) en la Plaza Ripa.

EL CANTO DE LOS MAYOS Y LA PRIMAVERA

El Canto de los Mayos se enmarca en las costumbres populares para celebrar la llegada de la primavera, que eran muy variadas en la zona y que se han conservado hasta hoy a través de los siglos.

«En la noche del treinta de abril al uno de mayo, los mozos, fundamentalmente, recorrían las calles de sus respectivas localidades rondando con sus instrumentos populares. El repertorio utilizado en dichas rondas era amplio y diverso, destacando especialmente en estos días aquellos alegres cantos de gran melodiosidad que recalcaban el comienzo de la primavera, un contenido textual que se entremezclaba hábilmente con el de los encantos que se les atribuía a las mozas o mayas rondadas»
(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

Este artículo procede de