Mostrando entradas con la etiqueta 2010. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2010. Mostrar todas las entradas

22 febrero, 2014

Vídeos emitidos en otros medios (13)

"SE ESCRIBE CON JOTA"

10/05/2010 (7/7)"

          Este es el que completa la serie ...

          Se ve lo que parece una animada celebración en Bodegas Langa, pero que en realidad es un tiempo de relax para echar un vino y cantar de manera informal. Hay preguntas a distintos componentes, entre ellas y ellos, Isabel M., Manuel T., Rafa y Carlos F., terminando con el baile de la "Jota Cruzada de Aso de Sobremonte".

Rafa y Álvaro


20 febrero, 2014

Grupo del Palotiau de Sinués (2010)

DIARIO DEL ALTO ARAGON
FOLKLORE - 10 DE OCTUBRE DE 2010
       En la sección de folklore del Diario del Alto Aragón, de fecha 10 de Octubre de 2010, Ricardo Grasa, confecciona un estupendo reportaje sobre el "Paloteao de Sinúes", recopilando entrevistas de varios años, unas con miembros del Grupo Folklórico Alto Aragón y otras con  miembros del actual Paloteao del pueblo.
            Es un resumen de cómo se recuperaron inicialmente las mudanzas por nuestro Grupo, y cómo después de enseñarles, las gentes del pueblo mantienen esta tradición que podría haberse olvidado para siempre.

Rafa. 

 Grupo del Palotiau de Sinués
“El grupo sólo tuvo que atender a José Gracia y preservar el legado que dio”

 Ricardo GRASA
SINUÉS.- En pocas ocasiones, una sola persona fue capaz de recuperar tanto patrimonio pirenaico como en el caso del desaparecido José Gracia y las mudanzas de Sinués en los años 80 del pasado siglo. Su soberbia me­moria encendió la chispa que permitió al Grupo Folklórico Alto Aragón de Ja­ca rescatar los dances tradicionales del pueblo del valle de Aísa, que permane­cían perdidos durante décadas, y más tarde transmitirlos a los actuales veci­nos para asegurar su eternidad y que éstos encuentren su sitio en los nue­vos tiempos. Hoy en día, existe feliz­mente el Grupo del Palotiau de Sinués, cuyos miembros realizan actuaciones en honor de la Virgen del Rosario e in­tercambios con otras villas.
     Hay que retrotraerse tres décadas para rememorar el momento en que el dance de Sinués resurgió de sus ceni­zas y todo fue gracias al veterano José Gracia, quien, en la rec­ta final de su vida, se ofreció de manera ge­nerosa a transferir sus conocimientos. “Fue­ron varios días de ese verano del 80 de ir a Se­negüé (vivió allí sus úl­timos días, aunque era natural de Sinués) en coche o en bicicleta pa­ra grabar lo que recor­daba y enseñaba”, señaló uno de los miembros del Alto Aragón, Joaquín Antoni.
     Aquel verano, Gracia trasladó sus vivencias a algunos danzantes, de los que únicamente Rafa Pérez, Paco Be­tés, Fernando Estallo y Guzmán Fer­nández permanecen en el grupo de Jaca. “Según contaba, desde la déca­da de los años 20, no se bailaba en su pueblo por la falta de mozos”, explicó Antoni, “y gracias a su buena memo­ria y a sus muchas horas de dedicación para transmitirnos ese legado, hoy po­demos decir que este dance no se ha perdido”.
     Una vez aprendido por el Alto Ara­gón, dio inicio una segunda parte, don­de los propios vecinos del pueblo de Sinués fueron los grandes protagonis­tas y nuevos alumnos de los jacetanos Fran Ponce y José Ramón Salvador, que se encargaron cada domingo del mes de junio de 1999 de enseñárselo. “A nosotros como danzantes nos gus­tó y supongo que a la gente también, porque en realidad era algo suyo, del pueblo”, indicó ‘Salva’.
     “Empezamos fuerte, porque era la novedad. Y quería aprender el padre, pero también el hijo”, añadió. Así se forjaron los tres grupos tradicionales (mayores, niños y mozos), de los que tan sólo éste último padece una esca­sez de danzantes muy puntualmen­te. Ya por entonces, había entre 25 y 30 personas, una cifra que se mantiene hoy en día, por lo que “si les falta alguno, saben que lo van a poder en­contrar”.
     Una de las carac­terísticas típicas del dance de Sinués es su variedad, al estar com­puesto por diferentes mudanzas de palos, castañuelas, cintas y pañuelos. Se trata además de un dance “muy completo”, por lo que en ocasiones resulta preciso reducir su estructura de modo que los danzantes recorran cuatro puestos, en lugar de ocho. “Un baile completo ron­da los 45 minutos”, aclaró Salva’, “por lo que se suele cortar por la mitad”.
     Las mudanzas de Sinués, en total una quincena, hacen referencia a suce­sos “mundanos” que sucedieron en la villa. Es el caso de “El Villano”, “El Pá­jaro”, “La Corredera”, “La Niña”, “El Molinero”, “Pañuelos”, “Castañue­las” o “La Trena”, entre otras. Todas ellas fueron recopiladas por Eugenio Monesma, autor de un documental sobre el dance de Sinués, que puede trasladado al formato DVD.
     Al principio, en los temas de mayor dificultad, los integrantes del Alto Ara­gón echaban una mano a los iniciados vecinos. “Les apadrinamos poco a po­co, hasta que tuvieron su propio gru­po (hace menos de una década) y la rondalla (en 2001). Lo bueno que tiene el palotiau es que esté vivo y que (en las fiestas patronales de la Virgen del Rosario, que se celebraron hace unos días) haya al salir de misa. Es lo que da vidilla”, razonó.
     Él mismo, junto a Ponce, participó activamente en el desarrollo de estos dances. Ambos tropezaron con una música, descubierta entre los escri­tos de José Gracia (en castellano y en fabla), que estaba huérfana de pasos. “Lo que hicimos fue inventarnos la coreografía, tratando de que no se se­parara mucho de lo que eran las otras mudanzas”, aclaró ‘Salva’ acerca de la génesis de “El Matachín”, una mudan­za estrenada hace cinco años.
     En lo que se refiere a la vestimenta, el grupo de Sinués luce unos trajes si­milares a otros del Pirineo, condicio­nados por su situación. El vestuario femenino, estrenado en el año 2003, dio lugar a un impor­tante cambio en la filosofía del dance de Sinués. “Se conocía como un bai­le de hombres”, aseguró ‘Salva”. Y en consecuencia, era una actividad cerra­da para la mujer y cuando ésta entró a formar parte del grupo lo hacía ves­tida con calzón embutida en el traje masculino. “Nos parecía ridículo y de­cidimos adaptar las mudanzas. La so­ciedad ha evolucionado”, añadió.
     Hoy en día, el grupo de palotiau está consolidado y suma actuaciones en va­rios pueblos del Pirineo (Aísa, Esposa, Ena, Senegüé, Jasa, Jaca, Ascara…), al tiempo que honra a su patrona. Tan­to Antoni como ‘Salva’ coinciden en que nada hubiera sido posible sin José Gracia, “quien con 80 años, se acorda­ba de los dances, los tarareaba” y has­ta “nos corregía y echaba la bronca”. En el local del Alto Aragón, desde una repisa, el anciano observa cómo su conocimiento fue capaz de recu­perar el patrimonio perdido y hacer pueblo entre los nuevos vecinos. A su fotografía, se une su antigua mandoli­na, calificada como “uno de los rega­los que más valor tienen del grupo”.

18 febrero, 2014

Vídeos emitidos en otros medios (12)

"SE ESCRIBE CON JOTA"

10/05/2010 (6/7)"

Comienza este vídeo entrevistando a José Maria Palacio en la Ciudadela de Jaca. Habla de la relación con Ansó y el aprendizaje de la jota en los 70 y a continuación se ve como la interpreta el Grupo.
Carlos Franco nos canta una jota de estilo con el tema de la Peña Oroel y se ve a Luis Salesa tallando madera para un salterio, instrumento que tañe y del que habla profusamente.
Rafa y Álvaro

Enlace: http://www.youtube.com/watch?v=-orQ4lG0NFo&feature=youtu.be

13 febrero, 2014

Vídeos emitidos en otros medios (11)

"SE ESCRIBE CON JOTA"

10/05/2010 (5/7)"


En la lonja de la Catedral de Jaca, Manuel Tomeo, habla del Dance de castañuelas y del Paloteao de Jaca que a continuación se ve interpretado (El Remolino, La Estrella y El Rompecabezas). Sigue una muestra de las distintas prendas y adornos del traje del Dance de Castañuelas de Santa Orosia.
En un patio interior de la Ciudadela de Jaca, Joaquín Antoní habla sobre el Juego de Billas y sus reglas. Chicos y chicas del Grupo lo practican, invitando a la presentadora a probar suerte. Posteriormente, Quin (Joaquín A.) habla sobre otras actividades que se realizan, una en las fiestas de Jaca que es “Las Jornadas de Folklore” y otra El Concurso “Virgen de la Cueva” y lo que acompaña alrededor de este día.
Para acabar José M. Palacio habla sobre la escuela de folklore del Grupo.
Rafa y Álvaro




30 enero, 2014

Vídeos emitidos en otros medios (10)

"SE ESCRIBE CON JOTA" 10/05/2010 (4/7)

          En esta ocasión María B. y Pepa explican a la entrevistadora distintos aspectos relacionados con el peinado de Ansó, con la colocación de la basquiña en el traje de Hecho y otros trajes de la zona de Jaca. Se canta una jota de estilo de Ansó y a continuación Manuel T. ya en la catedral  habla del dance como danzante y como autor del libro “Danza Montañés”. Explica así mismo sobre la recuperación del chiflo y del salterio.
Aquí el enlace.
https://www.youtube.com/watch?v=SFJA7TFhzBg

Rafa y Álvaro

26 enero, 2014

Vídeos emitidos en otros medios (9)

"SE ESCRIBE CON JOTA" 10/05/2010 (3/7)

En este vídeo entrevista a José Ramón Salvador sobre la enseñanza que se llevó a cabo del Dance y paloteao de Sinués a los habitantes del pueblo en el año 1999; también a Carlos Franco hablando del Sr. José de Sinués y de lo que supuso para nosotros y lo que nos legó. Se intercalan trozos de entrevista con muestra del Dance de Sinués y del Paloteao del mismo lugar.
Pepa Millán explica el proceso de almidonado de las camisas del traje de Hecho y María Brun sigue explicando cosas relacionadsa con el vestuario.

Rafa y Álvaro


https://www.youtube.com/watch?v=q-NcMwNLB8U


23 enero, 2014

Videos emitidos en otros medios (8)

"SE ESCRIBE CON JOTA" 10/05/2010 (2/7)


          En esta segunda parte interviene Carlos, nuestro presidente en 2010, hablando de lo que tenemos pendiente y de nuestra proyección en el futuro; se ve al Grupo bailando una de las jotas de Echo, con el traje del lugar. Se habla de la medalla de Oro obtenida en el Festival de Dijon (Francia), a cuyo jurado formado por once personas entre las que se encuentra el Secretario General del CIOFF se incorporará después de esta edición nuestro compañero Fernando Estallo, como único representante español.
          Lucía Guillén nos regala con una jota cantada en la pista de hielo, previa a la entrevista de José Ramón Salvador, portero del Club Hielo Jaca, bailador de jota y danzante de Santa Orosia.
          Esperamos que os guste.

Rafa y Álvaro




05 enero, 2014

Vídeos emitidos en otros medios (7)

"SE ESCRIBE CON JOTA" 10/05/2010 (1/7)


          En esta ocasión se trata de la emisión del programa "Se escribe con Jota" de la Televisión Autonómica de Aragón "Aragón Televisión" el día 10 de Mayo de 2010.

          Para efectuar la grabación del programa, se desplazó una unidad móvil de TV a Jaca. Las localizaciones son todas en nuestra ciudad, Catedral de San Pedro, Monasterio Benedictinas, Ciudadela o Castillo de San Pedro, Colegio Escuelas Pías, Palacio de Hielo, Bodegas Langa, y por supuesto nuestra sede social sita en la calle Madrid 3 de Jaca.

          La grabación duró todo un día, con más de 8 horas grabadas, que una vez editadas para el programa, la emisión fue de más de 54 minutos, que es lo que dura cada semana este programa de TV.

          Es una amplia visión de nuestro Grupo, aunque faltan algunos temas importantes para nosotros, entre otros los viajes a 17 países de 4 de los 5 continentes y la grabación y edición de nuestros 4 discos. Imagino que por el tiempo limitado del programa, se han obviado.

          En este primer vídeo se hace un rápido esbozo de lo que se verá en el programa (aquí fraccionado en siete). Se ve al Grupo interpretando el Chinchecle de Bielsa. Entrevistan a Fernando Estallo, bailador en activo, miembro fundador y expresidente, hoy director del Colegio Escuelas Pías de Jaca que va desgranando los orígenes y primeros pasos de nuestro recorrido y consolidación. También habla de la experiencia en Dijon como un componente del grupo ganador de la medalla de oro y su posterior incorporación al jurado del festival, considerando esta experincia muy enriquecedora tanto para su persona como para el Grupo.

Rafa y Álvaro





25 octubre, 2013

Vídeos emitidos en otros medios (4)

"Dándolo todo Jota" de TVA-2 (Mayo 2010)

     Como ya indicábamos en nuestra entrada "Multimedia" en este Blog del pasado 9 de Mayo, recopilaremos e insertaremos las páginas de las emisoras de TV nacional e internacional, así como de Youtube de todo lo que tengamos constancia que se haya emitido o "colgado" referente a nuestro Grupo.
     En esta ocasión se trata de un vídeo "colgado" en la red y grabado en los estudios de Aragón Televisión en Zaragoza, durante el programa-concurso "Dándolo todo Jota" final femenina. En este vídeo se puede observar además de varias mudanzas del Paloteao de Jaca y la Jota de Ansó, ambos parte de nuestro extenso y rico repertorio, una gran variedad de las vestimentas antiguas de nuestra zona, que presentamos en nuestras actuaciones. Algunas son originales con más de cien años y otras son réplicas perfectas confeccionadas por nosotros.

Hasta la próxima entrada "Multimedia".


Rafa.

24 octubre, 2013

Vídeos emitidos en otros medios (3)

"Dándolo todo Jota" de TVA-1 (Mayo 2010)

            Como ya indicábamos en nuestra entrada "Multimedia" en este Blog del pasado 9 de Mayo, recopilaremos e insertaremos las páginas de las emisoras de TV  nacional e internacional, así como de Youtube de todo lo que tengamos constancia que se haya emitido o "colgado" referente a nuestro Grupo.
            En esta ocasión se trata de un vídeo "colgado" en la red y grabado en los estudios de Aragón Televisión en Zaragoza, durante el programa-concurso "Dándolo todo Jota" final femenina. En este vídeo se puede observar además de varias mudanzas del Paloteao de Jaca y la Jota de Ansó, ambos parte de nuestro extenso y rico repertorio, una gran variedad de las vestimentas antiguas de nuestra zona, que presentamos en nuestras actuaciones. Algunas son originales con más de cien años y otras son réplicas perfectas confeccionadas por nosotros.
Hasta la próxima entrada "Multimedia".

Rafa.

23 octubre, 2013

Dos noticias de la actuación en TVA (2010)

El grupo folclórico 'Alto Aragón', de Jaca, protagoniza mañana el programa 'Se escribe con jota', de Aragón Televisión

9/05/2010 09:15 | EUROPA PRESS  | Leer articulo completo en 20 Minutos

EUROPA PRESSEl grupo folclórico jacetano 'Alto Aragón' protagonizará mañana, lunes 10 de mayo, el programa 'Se escribe con jota', de Aragón Televisión.En el programa aparece uno de los fundadores del grupo en 1975, Fernando Estallo, quien todavía baila jota. Estallo explicará cómo buscaron la autenticidad y la diversidad de este folklore hablando directamente con quienes todavía lo recor...
http://noticias.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/musica-folclorica/el-grupo-folclorico-alto-aragon-de-jaca-protagoniza-manana-el-programa-se-escribe-con-jota-de-aragon-television_9sXGEE0zgsNEVuwTkMfzl5/


El grupo folclórico 'Alto Aragón', de Jaca, protagoniza mañana el programa 'Se escribe con jota', de Aragón Televisión
El grupo folclórico jacetano 'Alto Aragón' protagonizará mañana, lunes 10 de mayo, el programa 'Se escribe con jota', de Aragón Televisión.
EUROPA PRESS. 09.05.2010
En el programa aparece uno de los fundadores del grupo en 1975, Fernando Estallo, quien todavía baila jota. Estallo explicará cómo buscaron la autenticidad y la diversidad de este folklore hablando directamente con quienes todavía lo recordaban.

De este empeño nació el estilo propio que hoy les caracteriza, basado en la fidelidad a lo que aprendieron, tal y como se hacía antaño, sin imprimir novedades ni modificaciones. Un estilo que les permitió ganar, entre otros premios, la medalla del Festival Internacional de Folklore de Dijon (Francia).

El programa hablará con Carlos Franco, el actual director del grupo, y se adentrará también en la pista de hielo de Jaca, donde conocerá a José Ramón Salvador.

Además de uno de los bailadores de Alto Aragón fue portero del Club Hielo Jaca así como de la Selección Española de Hockey Hielo. Otro de los integrantes del grupo, Luis Salesa, construye en su propio taller el instrumento que acompaña los bailes de la zona: el salterio. Es sólo una muestra de la variedad musical de esta rondalla, acompañada por acordeones, violines o un contrabajo.

Pero la recuperación de la música y los dances no estaría completa sin una intensa investigación de indumentaria. Alto Aragón buscó en los baúles de buen número de vecinos del Pirineo para encontrar originales que hoy guardan o de los cuales han creado réplicas.

Con Pepa Millán, experta en indumentaria y bailadora, el programa 'Se escribe con jota' aprenderá a almidonar las camisas del traje de Hecho.

Tratándose de un grupo de Jaca, la referencia a Santa Orosia, patrona de la ciudad, era ineludible. En la propia catedral, delante de la reliquia de la Santa, Manuel Tomeo, bailador, danzante y autor del libro 'Danza Montañés' junto con Guzmán Fernández, recuerda las emociones del tradicional Dance de Castañuelas y el Paloteao de Jaca, el folklore más antiguo y emotivo de la ciudad.

Finalmente, con Joaquín Antoni y José María Palacio, bailadores y maestros de baile, 'Se escribe con jota' conocerá también la escuela del grupo, así como otras de las interesantes actividades que se organizan desde esta agrupación folclórica.
http://www.20minutos.es/noticia/701153/0/

17 octubre, 2013

Nuevo éxito en Lorca (2010)

Nuevo éxito del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca en Lorca
Fuente: Radio Jaca 22/11/2010
El Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca, ha estado participando, del 19 al 21 de noviembre, en el V Festival de Folclore “Ciudad del Sol” de Lorca – Murcia, consiguiendo un nuevo éxito al mostrar algunas de las piezas más emblemáticas de su variado repertorio.

Según los organizadores, los jaqueses fueron el grupo de mayor calidad de cuantos habían pasado por su Festival. Agradeciendo la muestra de folclore tradicional aragonés que pudieron ver tanto por las calles de Lorca, como en el Teatro Guerra. Siendo felicitados, expresamente, por el Alcalde de la ciudad por haber llevado hasta Lorca esa parte de la cultura tradicional aragonesa. Durante el Festival, los lorquinos pudieron ver piezas como: una de las Jotas de Echo, la Jota de Teruel, la Jota Cruzada de Aso de Sobremonte, la Jota de Ansó, el Bolero de Caspe, la Danza de los Pañuelos de Remolinos, el Palotiau de Lanuza o la Jota de San Lorenzo. Maravillándose con las voces de las cantantes en las Jotas de Estilo, y con la riqueza de indumentaria mostrada durante las actuaciones.
Para el Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca, todavía les queda para cerrar el año 2010 participar el próximo sábado 27 de Noviembre en el Homenaje que la ciudad de Jaca ofrece en el Palacio de Congresos a José Antonio Labordeta; la celebración final del XXXV Aniversario del grupo (cumple años el día 24 de noviembre) con una Cena en el Palacio de Congresos el próximo 5 de Diciembre, y la animación de las navidades con sus tradicionales rondas de villancicos

http://www.radiohuesca.com/noticia/429132/Nuevo-exito-del-Grupo-Folklorico-Alto-Aragon-de-Jaca-en-Lorca


14 octubre, 2013

Los asturianos «La Sidrina» y los ibicencos «Sa Colla de Buscastell» en las Jornadas 2010

Los asturianos «La Sidrina», de Lugones, y los ibicencos «Sa Colla de Buscastell» son los elegidos por el Grupo Folclórico «Alto Aragón» para celebrar su 35º aniversario
Las Jornadas de Folclore Tradicional contarán por vez primera con dos grupos invitados
EL PIRINEO ARAGONÉS.- La séptima edición de las Jornadas de Folclore Tradicional, que anualmente organiza el Grupo Folclórico «Alto Aragón» con motivo de las fiestas de santa Orosia y san Pedro, coincide en esta ocasión con el 35º aniversario del grupo. Para celebrarlo, se ha incrementado el número de agrupaciones participantes, invitando en esta ocasión a los asturianos de «La Sidrina» y los ibicencos de «Sa Colla de Buscastell», quienes junto al propio Grupo Folclórico «Alto Aragón» enseñarán lo mejor de su cultura tradicional: su música, danzas e indumentaria típica.
Agrupación asturiana «La Sidrina», de Lugones
     Las Jornadas de Folclore Tradicional van acumulando ya un currículo considerable de grupos participantes. En estos seis años precedentes, han participado seis agrupaciones procedentes de diferentes comunidades autónomas, a las que se añaden las originarias de Asturias e Islas Baleares que conforman el programa de 2010.
     “Estas jornadas comenzaron hace siete años porque desde el Grupo Folclórico «Alto Aragón» veíamos que cada vez quedaban menos sitios donde se podía ver folclore tradicional ‘auténtico’, es decir, el que se hace igual que se hacía antes, el que nos han enseñado nuestros abuelos, y en el que en el escenario se va vestido tal cual iban hace cien años”, explica Joaquín Antoni, responsable de la comunicación con los medios del grupo jaqués. En este sentido, señala que la mayor parte de los festivales actuales “buscan el aplauso fácil con grupos que se dedican a hacer folclore moderno: el que modifica la música, el canto, el baile y hasta la indumentaria, con creaciones nuevas sobre el escenario que pueden ser más vistosas para el público no entendido”.
     Antoni comenta que “los grupos dedicados al folclore tradicional cada vez se veían menos en Jaca”, y esa fue la razón por la que se decidieron a organizar estas jornadas en las que los protagonistas son grupos de otras comunidades autónomas que enseñan al público el folclore de sus tierras.
En 2004, en la primera edición, se contó con la presencia del Grupo de Danzas «Santa Justa», de Ubiarco (Cantabria), y en 2005 participaron los gallegos del C.S.C.R. de Beade, de Vigo. A ellos les siguieron sucesivamente hasta el año pasado la Asociación de Coros y Danzas «Fuente Agria», de Puertollano; la Banda de Gaitas «Mencia», de Toral de los Vados; el Grup de Danses d’Alzira, y el Grupo Folclórico «Virgen del Rosario», de Bullas (Murcia).

Danza ancestral interpretada por los ibicencos «Sa Colla de Buscastell»

     ASTURIAS E IBIZA
     La Agrupación Folclórica «La Sidrina», de Lugones (Asturias) fue fundada en 1982, reuniendo en su seno a mozos y mozas procedentes de distintos grupos de esa zona asturiana, y que tenían previamente cierta experiencia en el ámbito del baile regional.
     En Jaca, mostrarán fundamentalmente sus jotas, el saltón, sus muñeiras, y otros bailes asturianos acompañados, sobre todo, con gaita y tambor, además de diversos instrumentos de percusión. En cuanto a la vestimenta, mostrarán trajes inspirados en los que se utilizaban en los siglos XVIII hasta mediados del XIX. Su confección es producto del trabajo de investigación y recuperación realizado por los pueblos más arraigados de Asturias.
     El grupo «La Sidrina» está formado en la actualidad por 40 componentes, de edades comprendidas entre los 3 y 65 años, unidos todos ellos con el objetivo de difundir el folclore asturiano dentro y fuera de esa comunidad.
     El grupo ibicenco «Sa Colla de Buscastell» de San Antonio mostrará en Jaca la riqueza de la indumentaria femenina, y sus bailes ancestrales, como el ball pagés, reliquia viva de remotas y muy antiguas danzas rituales, cuyos orígenes están en las milenarias danzas guerreras del Cáucaso. Calculan la antigüedad de estas danzas ibicencas en 3.000 años. La mujer, preciosamente engalanada, se desliza mientras el hombre da grandes saltos, identificando a la mujer como una diosa antigua o la luna misma. Los bailes se acompañan de flauta de tres agujeros y tambor.
     En las jornadas de este año se mostrará “un intercambio de músicas y danzas tradicionales entre estas asociaciones que conservan y mantienen vivas las raíces de sus pueblos y su herencia cultural”, apunta Antoni.
“El folclore como expresión de las culturas tradicionales revela lo que cada pueblo tiene de único y diferente: su identidad”, añade, y “la música, el baile, la indumentaria tradicional, la artesanía y la gastronomía representan uno de los legados más ricos de la historia de nuestros pueblos, con rasgos simbólicos y rituales de los que emergen las características más singulares de nuestra identidad cultural”.
     Joaquín Antoni reconoce que en los tiempos actuales, en los que se vive una época de pluralidad cultural, globalización, fusión, mestizaje y mezclas, desde el Grupo Folclórico «Alto Aragón» se quiere que además de respetar a estas nuevas tendencias, “no nos olvidemos de la identidad cultural de cada uno de nuestros pueblos, mostrando en las calles y plazas de Jaca lo que nos han enseñado nuestros mayores”. Para ello, solicita la complicidad y participación de los ciudadanos, “llenando nuevamente” los espacios en los que se desarrollen las actividades y rondas durante los días del 25 y 26 de junio. Esa es “la mejor manera de mostrar que queremos que se siga conservando esta parte de nuestro patrimonio cultural. A fin de cuentas es parte de nuestra historia”, concluye.
Programa
Viernes, 25
22.30 horas.- Ronda Altoaragonesa por las calles del casco antiguo de Jaca, a cargo del Grupo Folclórico «Alto Aragón» de Jaca.
Salida desde la casa consistorial, recorriendo los locales de las peñas y las principales vías del centro urbano.
Sábado, 26
12.15 horas.- Ven a Bailar, para aprender las danzas tradicionales de la comunidad asturiana, con la Agrupación Folclórica «La Sidrina», de Lugones.
Plaza de San Pedro.
Venta de productos artesanos de Ibiza y Asturias.
20.00 horas.- Festival de Folclore Tradicional de Asturias, Ibiza y Aragón, con la Agrupación Folclórica «La Sidrina», de Lugones, «Sa Colla de Buscastell», de Ibiza, y el Grupo Folclórico «Alto Aragón», de Jaca.
Plaza de San Pedro. Venta de productos artesanos.

Ibiza y Asturias en las jornadas de folclore de Santa Orosia de Jaca (2010)


Ibiza y Asturias protagonizan las jornadas de folclore tradicional de Jaca
 
22-06-2010 / 12:50 h EFE

En concreto, serán los grupos "Sa Colla de Buscatell" de Ibiza y la agrupación folclórica "La Sidrina" de Lugones las que representarán el folclore y la cultura de sus respectivos territorios.

En esta ocasión se han elegido a dos agrupaciones en vez de una sola para celebrar también el trigésimoquinto aniversario del grupo folclórico "Alto Aragón" de Jaca, organizador de estas jornadas, según ha explicado en rueda de prensa su presidente, Carlos Franco.

El colectivo asturiano, representado por 35 personas, mostrará en Jaca sus jotas, saltones, muñeiras y otros bailes acompañados, sobre todo, con gaita y tambor.

Por su parte, el grupo ibizenco, formado por 49 personas, es uno de los más antiguos de España dado que sus orígenes se remontan a 3.000 años atrás, según ha explicado Joaquín Antoni, del "Alto Aragón", quien ha agregado que sus danzas tienen origen caucásico.

Entre los bailes ancestrales que mostrarán en Jaca destaca el ball pagés, una reliquia de remotas danzas rituales en la que la mujer engalanada se desliza mientras el hombre da grandes saltos identificándola como una diosa.

Los bailes se acompañan de flauta de tres agujeros y tambor.

El programa comenzará este viernes con una ronda altoaragonesa del grupo anfitrión, continuará el sábado con la agrupación asturiana y, ya por la tarde, con la participación de los tres conjuntos en un acto en el que también se podrán adquirir productos típicos de las dos provincias visitantes.

El domingo, el grupo jaqués actuará de anfitrión y enseñará la ciudad a sus invitados.

Las jornadas de folclore tradicional nacieron hace siete años con el fin de fomentar el conocimiento e intercambio de los bailes, músicas e indumentarias de diferentes regiones y provincias españolas.

A lo largo de estos siete años han participado en Jaca agrupaciones de Ubiarco (Cantabria), Beade (Vigo), Puertollano (Ciudad Real), Bullas (Murcia) o Toral de los Vados (León), entre otros.

26 septiembre, 2013

Homenaje a J.A. Labordeta (Nov. 2010)




Los días 27 y 28 de noviembre comienza la recogida de firmas para que el Canto a la Libertad sea Himno de Aragón
.../...
http://www.radiohuesca.com/noticia/428427/Jaca-celebrara-Santa-Cecilia-y-homenajeara-a-Jose-Antonio-Labordeta

Jaca celebrará Santa Cecilia y homenajeará a José Antonio Labordeta
Fuente: Radio Jaca 13/11/2010

El Ayuntamiento de Jaca, la Escuela municipal de Música “Pilar Bayona” y las agrupaciones musicales de la ciudad, han organizado una serie de actos para festejar a la patrona de los músicos, Santa Cecilia, que tendrá lugar los días 20, 21 y 27 de noviembre. Entre ellos, se encuentra el homenaje a José Antonio Labordeta y el concierto de la Banda Santa Orosia.

Los actos de Santa Cecilia en Jaca comenzarán el sábado 20 de noviembre, con el tradicional concierto de la Banda municipal de música “Santa Orosia”. A las 20,30h en el Palacio de Congresos, con entrada libre, hasta completar el aforo. El domingo 21 se celebrará la misa de Santa Cecilia, a las 13h en la Catedral de Jaca, con la participación del Orfeón Jacetano, la Coral Albae Voces, el grupo de jota Uruel, el grupo folklórico Alto Aragón, el Coro de la Capilla de la Catedral, la Banda Santa Orosia, Gaiters de Chaca y la Escuela municipal de música Pilar Bayona.

El sábado 27 de noviembre concluirán los actos en Jaca, a las 20,30h, con el homenaje de Santa Cecilia a José Antonio Labordeta, y acto institucional de dar su nombre al Auditorio del Palacio de Congresos. Recordamos que por acuerdo unánime de la Junta de portavoces del Ayuntamiento de Jaca se aprobó ofrecer el homenaje de Santa Cecilia de este año a Labordeta, en reconocimiento a su aportación musical y difusión de la cultura aragonesa, determinándose al mismo tiempo dar su nombre al Auditorio del Palacio de Congresos