Estimado/a Amigo/a:
Esperamos contar con su presencia para celebrar este evento tan especial. Por favor, confirme su asistencia antes del viernes 19 de mayo para que podamos hacer los preparativos necesarios.
Fernando Estallo Garcés
Presidente del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca
MIERCOLES
O 17 de MAYO A LAS 19:30
PALACIO DE CONGRESOS DE JACA
Documental de la televisión checa
“Orosia. Una santa checa desconocida”,
Jana
Kristina Studnickova y Otakáro Maria Schidt.
"Las romerías a Santa Orosia”, charla a
cargo de
Ricardo
Mur Saura, sacerdote e historiador.
Gran éxito del documental checo y la charla de Ricardo Mur.
Una sala rebosante que el público hizo
pequeña, con buena parte del mismo muy vinculado a todo lo que rodea a la santa
Esto no fue óbice para disfrutar el momento y enriquecernos con detalles y
datos que alguno desconocíamos. Ricardo, buen conocedor del tema, nos acercó a cada
uno de los puntos geográficos que durante siglos han estado ligados a nuestra
patrona y otras romerías que se realizan. Nos hizo saber de las vicisitudes que
los rodean, languideciendo en algún caso, siendo revitalizados o pujantes en
otros. Siempre hay algún pequeño
obstáculo relacionado con la infraestructura, que la buena disposición y
entrega de los organizadores, capearon con discreción. Esperamos con
impaciencia la siguiente el próximo miércoles 24 de mayo.
Álvaro G.
400
AÑO S
DE LOS
BAILADORES
DE
SANTA OROSIA
1623 —
2023
CICLO
AUDIOVISUAL
_________________
“OROSIA.
LEYENDA Y RITOS”
Sala
Europa del Palacio de Congresos de Jaca. Todas las sesiones a las 19,30 horas.
Miércoles
17 de mayo
* Documental de la televisión
checa “Orosia. Una santa checa
desconocida”,
dirigido
por Jana Kristina Studnickova y Otakáro Maria Schidt.
*
Charla "Las romerías a Santa Orosia”,
a cargo de Ricardo Mur Saura, sacerdote y antropólogo.
Miércoles
24 de mayo
Documentales:
*
"Orosia, estrella de la montaña”,
dirigido por Eduardo de la Cruz.
*
"Cuatrocientos años de los Bailadores
de Santa Orosia”, de Paco Barón.
*
Charla a cargo de Manuel Tomeo Turón, investigador del folklore jaqués.
Miércoles
31 de mayo
Documentales:
* “Procesión de Santa Orosia, 1935”, de
Ricardo Compairé.
* “Primera aparición de los bailadores tras la
recuperación por el Grupo Folklórico Alto Aragón en 1979”, de Justo
Marcuello.
* “Procesión de Santa Orosia, 2000”, de
Paco Barón.
* “Los
tesoros de Santa Orosia”. Charla a cargo de Belén Luque Herrán, Directora
del Museo Diocesano.
(Entrada libre hasta completar el aforo)
Actividades del cuarto centenario de los
Bailadores de Santa Orosia (Organiza Grupo Folklórico Alto Aragón)
El Grupo Folklórico Alto Aragón celebra los 400 años de los bailadores de
Santa Orosia
Se ha organizado un amplio programa de
actividades que ya ha comenzado. Esta agrupación recuperó el dance en 1.979
·
Tiempo de lectura: 4' 09 may 2023 - 14:51 Actualizado 15:09
Este año 2023 se cumplen 400 años de los bailadores de Santa Orosia y el Grupo Folklórico Alto Aragón ha
preparado un intenso programa de actos que este martes han dado a conocer el
presidente Fernando Estallo así como
Manuel Tomeo y José Mari Palacios.
La primera referencia documentada data del año 1.623 y la agrupación ha
trabajado duro para recuperar los dances hasta que lo recuperó en el año 1.979.
El Grupo Folklórico Alto Aragón se propuso desde su creación recuperar y
difundir elementos de nuestro folklore que habían caído en el olvido. "En
esa línea de trabajo comenzamos a interesarnos por un dance de castañuelas que
había existido en Jaca… El resultado fue que el 25 de junio de 1979 los
bailadores de Santa Orosia volvían a acompañar a nuestra patrona", explica
Estallo.
Jaca puede presumir de contar con dos dances vivos y distintos –de
castañuelas y de palos- que conviven en perfecta armonía y pujanza. Dos dances
que seguro han contribuido a que el conjunto de romerías, ritos y tradiciones
que giran en torno a Santa Orosia haya sido declarado Bien de Interés Cultural.
El Grupo Folklórico Alto Aragón ha organizado un programa de actividades
para este año, el grueso de las cuales se va a desarrollar a partir de las
próximas fechas. "Una programación que no sería posible sin el apoyo
económico de la Diputación Provincial de Huesca, Comarca de la Jacetania,
Ayuntamiento de Jaca y Real Cofradía de Santa Orosia", señala.
Otras personas, entidades y colectivos que colaboran: Blanca Calavera (Archivera Municipal), Paco Barón, Vanessa Gargallo
“Salamanchesa”, Ricardo Mur, Belén Luque, Real Academia de Nobles y Bellas
Artes de San Luis, Obispado de Jaca, Museo Diocesano, Danzantes de Yebra de
Basa, Danzantes de Santa Orosia, Miércoles de Cecina… El año 2023 va a ser
intenso de actividades, en las que va a ser determinante la implicación de los
componentes del Grupo Alto Aragón y de bailadores de Santa Orosia.
Programación 4º centenario bailadores de Santa Orosia
Los objetivos marcados son tres:
- Divulgativo. Extender el conocimiento sobre las tradiciones y ritos
alrededor de la figura de Santa Orosia, y muy especialmente sobre los dances
que acompañan esos ritos.
-Fortalecer esta tradición, asegurando su pervivencia. Acercándola a
la gente y mostrando con respeto, un dance vivo, colorido y alegre.
-Engrandecer los ritos “Orosianos”, continuar impulsando esta
tradición, declarada Bien de Interés
Cultural en 2017, y prestigiar los dances y músicas que se integran en
ella.
Para ello se ha preparado una programación ambiciosa, tradicional y abierta
a todos, en la que la ciudad de Jaca, es sede principal:
Por un lado, la ya ha terminado el taller
de confección de Bonete Montañés” que se ha realizado en el mes de marzo.
En el mes de enero se realizó una visita al Archivo Municipal de Jaca en los
que se vieron escritos que hacen referencia a los Bailadores de Santa Orosia
incluido el más antiguo de ellos, de 1623.
Igualmente, se presentó en el Día
del Libro de Jaca, uno de los proyectos más ilusionantes de este aniversario.
El cuento infantil “El misterio del
dance de Jaca”, escrito por Salamanchesa
(Vanesa Gargallo) y ambientado en la fiesta de Santa Orosia, y con el que
se pretende acercar esta tradición a los más pequeños.
ACTOS PROGRAMADOS
· En este momento, la agrupación está inmersa en la confección de nuevos
trajes de bailador, en concreto 12, que se lucirán en las próximas fiestas de
Jaca, manteniendo las telas, colores y cortes tradicionales, características de
este dance.
· El próximo sábado, 13 de mayo, presentación sobre el 4º
Centenario de los Bailadores de Santa Orosia, en la Sede de la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis, en
Zaragoza, en la que se explicará las peculiaridades de este dance.
· Durante el mes de mayo, los
miércoles 17, 24 y 31 se ha programado el ciclo documental: Orosia. “Leyenda y ritos”, en el Palacio de
Congresos de Jaca. En el que se tratará de mostrar la tradición en torno a la
figura de Santa Orosia desde diferentes ángulos.
· El 22 de mayo se inaugurará en el Hall del Ayuntamiento de Jaca
la exposición “Cuatrocientos años de los
bailadores de Santa Orosia de Jaca (1623-2023)”. Una exposición muy visual
en la que se presenta la historia de este dance, su particular indumentaria,
los instrumentos musicales y las diferentes mudanzas que se interpretan.
· En el mes de junio, colaborará con la Diócesis de Jaca y el Museo
Diocesano de Jaca para la colocación y exhibición
durante este año, de uno de los antiguos trajes de bailador de Santa Orosia,
que se conservan en el Archivo catedralicio.
· Es en el mes de junio también donde se concentran los actos tradiciones
de los bailadores: El domingo 4 se celebra la Trinida y el Grupo
Folklórico acompañará a los romeros a su llegada a Jaca, y este año, para
conmemorar los 400 años del dance, recibirá
al Paloteao de Yebra de Basa y compartirá con ellos la procesión hasta la
Catedral, además de un encuentro posterior en la Plaza de Ripa.
· El 11 de junio, los
bailadores infantiles participarán en la procesión del Corpus Christi
· Los días 24 y 25 de junio, los
bailadores participaran en la procesión
de San Juan y Santa Orosia, luciendo los nuevos trajes y bonetes
confeccionados este año.
· El día de Santa Orosia, se celebrarán las XVII Jornadas de Folklore Santa Orosia, en las que siempre participa
un grupo de otro comunidad autónoma de España. Este año se ha elegido al Dance de Graus, uno de los más antiguos
y espectaculares.
· Durante el verano, esta conmemoración seguirá estando presente en la vida
cultural de la ciudad, por eso se han programado el 28, 29 y 30 de julio unas Jornadas de Música y
Cultura. Contarán con el apoyo del Festival Folklórico de los
Pirineos, y que se centrarán en los instrumentos musicales que acompañan a los
bailadores y que son emblema de la tradición Orosiana: El chiflo y el salterio.
En estas jornadas habrá con un mercado de luthiers, un encuentro de “Flautas de tres aguajeros” en el que participarán
músicos y cuadros de baile desde Huelva hasta el Pirineo Francés, pasando por
Extremadura, León, Zamora o Navarra. Actuaciones musicales, talleres de danza y
alguna sorpresa más.
· El 19 de agosto, los
bailadores de Santa Orosia, participarán en el concierto de cierre del “Festival en el Camino de Santiago”:
“¡Veniz todos a bailar! Música, danza y fiesta en Jaca” en el que “Al Ayre
Español” interpretará un programa poblado de obras olvidadas y música
inédita de otras latitudes que el archivo de la catedral guarda celosamente.
Lo resaltado en negrita o
cursiva es del blog
Noticia procedente de la
pág web: https://www.cope.es/emisoras/aragon/huesca-provincia/jaca/noticias/grupo-folklorico-alto-aragon-celebra-los-400-anos-los-bailadores-santa-orosia-20230509_2698567
150 docentes
participan en Bujaraloz en las IX Jornadas de Educación Física
El consejero de Deporte, Felipe Faci, ha
asistido a la presentación del encuentro
Los talleres están abiertos a alumnado y
familias de la localidad
Actualizado 14/04/2023 18:14 Educación, Cultura y Deporte
Alrededor de 150 docentes de Educación Física participan este fin de semana en Bujaraloz en las IX Jornadas de Educación Física, que organiza +EF (Asociación de Docentes de Educación Física), y a cuya ponencia inicial ha asistido el consejero de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, Felipe Faci.
Durante la tarde del viernes y el sábado, en este encuentro en el que tiene lugar una parte formativa y la asamblea anual de la asociación, los participantes tienen la oportunidad de asistir a diferentes ponencias y participar en los distintos talleres programados.
Durante su estancia en Bujaraloz, el consejero Faci ha asistido
a la ponencia impartida por Celedonio García sobre ‘Juego de tradición y su
potencial para la relación intergeneracional’. Con posterioridad se ha
trasladado a los espacios en los que se estaban realizado (realizando) una serie de talleres sobre juegos tradicionales.
El encuentro se completará mañana con varios talleres sobre
danzas tradicionales altoaragonesas, impartidas por el grupo
folclórico Alto Aragón de Jaca, el taller ‘Contextualizando los
Juegos Colectivos con Balón en dos realidades distintas’, impartidas por Julio
Salinas y Cristian Abad; otro sobre ‘El Juego de Tradición para la EF ¡Qué
oportunidad!’, a cargo de Eduardo Generelo; y un taller sobre ‘Danza Creación,
en una mano el proceso de creación y en la otra los principios fundamentales’.
El objetivo de estos talleres es desarrollar las actividades de
manera conjunta entre los docentes de educación física, las familias, el
alumnado y personas de la tercera edad de la localidad. De esta manera, las
jornadas acaban teniendo un impacto también en el propio municipio que acoge
las jornadas.
Lo resaltado es del blog
Noticia procedente de la
pág web: https://www.aragonhoy.es/educacion-cultura-y-deporte/150-docentes-participan-bujaraloz-ix-jornadas-educacion-fisica-91594
EI
Presidente de la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis
Excmo.
Sr. D. Domingo Buesa Conde
y en su
nombre el Académico Delegado en Jaca,
Ilmo.
Sr. D. Javier Ferrer Bailo
Le
invita al acto de reconocimiento por parte de la Real Academia
al Grupo
folklórico Alto Aragón de Jaca con motivo del cuarto centenario de los
Bailadores de Santa Orosia
y al Sr.
D, Lorenzo Echeto Alayeto por su contribución a la cultura y patrimonio jaqués
El acto
tendrá lugar (D.m.) el 13 de mayo,
sábado, a las 11’30 h. en el salón
de sesiones de la Real Academia
(Museo
de Zaragoza, Plaza de los Sitios, 6, Zaragoza).
Zaragoza, mayo de 2022
XXXVIII
CAMPIONATO DE BILLAS
GRUPO
FOLKLÓRICO “ALTO ARAGÓN”
Jaca,
9 de abril de 2023
CLASIFICACIONES 2023
SIÑORS
1º MARIO NADAL
2º JULIO LAÍN
3º CHRISTIAN GARCÍA
MESACHES
1º XABIER LABORDE
2º MATEO SALVADOR
3º LENA DÍES
CHICOTONS
1º DANIEL DÍES
2º HUGO ORENSANZ
3º SANTIAGO
Información facilitada por Paco y Lucía Betés
Los Bailadores de Santa Orosia
celebran 400 años de tradición, folclore y dances
En sus inicios hubo 8
bailadores y ahora el grupo está formado por 17, además de 10 niños de entre 8
y 13 años que aseguran el relevo generacional. Y un músico.
·
LAURA ZAMBORAÍN NOTICIA ACTUALIZADA 9/5/2023 A LAS
17:53
Bailadores en la procesión de Santa Orosia, en Jaca, el año pasado. Laura Zamboraín
El concejo de Jaca aprueba
en 1623 pagar 40 reales a unos mancebos para realizar sus bailes rituales
durante los cultos festivos en honor a su patrona Santa Orosia. Eran bailes de
castañuelas interpretados por ocho bailadores, con cascabillos en sus trajes.
Esta es la primera referencia documentada de la existencia de los
Danzantes de Jaca, cuya historia prosigue durante los 400 siguientes años que
se cumplen en este 2023. Por ello, el Grupo Folklórico Alto Aragón,
con objetivos divulgativos, de fortalecer la tradición y engrandecer los ritos
“Orosianos”, han elaborado un amplio programa para conmemorar
este cuarto centenario de los Bailadores de Santa Orosia.
Este dance tuvo una
cierta decadencia en 1922, cuando el ayuntamiento jaqués y la cofradía de Santa
Orosia deciden suprimir los antiguos bailes de castañuelas que ya no tenían el
esplendor de antaño y formar un dance de palos, más atractivo y que tenía
en Yebra de Basa un ejemplo a imitar. Pero
los bailes de castañuelas no desaparecieron, quedaron en suspenso. Pero el
Grupo Folklórico Alto Aragón se propuso, desde su creación en 1975, recuperar
y difundir elementos del folclore que habían caído en el olvido. En
esa línea de trabajo comenzaron a interesarse por un dance de castañuelas que
había existido en Jaca. El resultado fue que el 25 de junio de 1979 los
bailadores de Santa Orosia volvían a acompañar a la patrona de Jaca. La capital
jacetana “puede presumir de contar con dos dances vivos y distintos –de
castañuelas y de palos- que conviven en perfecta armonía y pujanza. Dos dances
que seguro han contribuido a que el conjunto de romerías, ritos y tradiciones
que giran en torno a Santa Orosia haya sido declarado Bien de Interés Cultural”,
señala Fernando Estallo, presidente del Grupo Folklórico Alto Aragón.
“En el año 79 se ponen
en marcha de nuevo los bailes de castañuelas y se crea la condición
indispensable para que puedan salir, la música, que es parte fundamental”,
explica Manuel Tomeo, miembro del Grupo. A los instrumentos
principales, la gaita aragonesa y la dulzaina, “se suman otros dos, el salterio
y el chiflo, que motivan la recuperación de melodías”.
Los Bailadores de Santa Orosia van
vestidos de blanco. Los trajes actuales son copia fiel de los
12 ejemplares antiguos que se conservan guardados en dependencias de la
Catedral de Jaca, y están formados por una chaqueta de
talle corto, calzón, camisa de algodón, marinetas, medias, ligas, alpargatas,
fajas de lana, mantón terciado al pecho, un pañuelo en la cabeza y el bonete
montañés (sombrero de paja sobre el que se colocan lazadas multicolores que lo
recubren”. No puede faltar el clavel rojo en la boca y las castañuelas de
‘bucho’ (boj).
Los Bailadores de Santa Orosia sólo
aparecen en tres momentos del año: el domingo de Trinidad,
que participan junto al paloteao en el acto de recepción de los romeros de Jaca
que han participado en la romería de la mañana en Yebra de Basa; el día de San
Juan (24 de junio), víspera de Santa Orosia, que toman parte de la pequeña
procesión que se forma desde la iglesia de las Benedictinas hasta la Catedral;
y en la procesión de Santa Orosia, el 25 de junio.
José María Palacio ha detallado la programación que se va a desarrollar con motivo de este cuarto centenario, cuyo objetivo es extender el conocimiento sobre las tradiciones y ritos alrededor de la figura de Santa Orosia, y muy especialmente sobre los dances que acompañan esos ritos. “Fortalecer la tradición acercándola a la gente y engrandecer los ritos de Santa Orosia, impulsando esta tradición, declarada Bien de Interés Cultural en 2017, y prestigiar los dances y músicas que se integran en ella”, añade. Por ello, la programación es “ambiciosa, tradicional y abierta a todo el mundo”. Ya ha comenzado con varios actos más internos y en estos momentos “estamos inmersos en la confección de nuevos trajes de bailador, en concreto 12, que se lucirán en las próximas fiestas de Jaca, manteniendo las telas, colores y cortes tradicionales, características de este dance”. El próximo sábado, 13 de mayo, realizarán una presentación sobre el cuarto centenario de los Bailadores de Santa Orosia, en la Sede de la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis, en Zaragoza, “en la que explicaremos las peculiaridades de este dance”.
Además, durante el mes de mayo, se
ha programado el ciclo documental ‘Orosia. Leyenda y
ritos’, en el palacio de Congresos. El 22 de mayo se inaugurará
en el hall del Ayuntamiento de Jaca la exposición ‘Cuatrocientos años de los
bailadores de Santa Orosia de Jaca (1623-2023)’.
En el mes de junio, “colaboraremos con la Diócesis de Jaca y el Museo Diocesano de Jaca para la colocación y exhibición durante este año, de uno de los antiguos trajes de bailador de Santa Orosia, que se conservan en el archivo catedralicio”, señala Palacio. Los días 24 y 25 de junio, los bailadores participaran en la procesión de San Juan y Santa Orosia, luciendo los nuevos trajes y bonetes confeccionados este año. Y el 25 de junio, festividad de la patrona, celebrarán dentro del programa de fiestas de Jaca las XVII Jornadas de Folklore Santa Orosia, en las que siempre participa un grupo de otra comunidad autónoma.
Este año han querido que participase un dance de Aragón, por ello han elegido al Dance de Graus, uno de los más antiguos y espectaculares. Por otro lado, en julio tendrán lugar unas Jornadas de Música y Cultura, con un mercado de luthiers, un encuentro de ‘Flautas de tres agujeros’ en el que participarán músicos y cuadros de baile desde Huelva hasta el Pirineo Francés, pasando por Extremadura, León, Zamora o Navarra. Y por último, el 19 de agosto, los bailadores de Santa Orosia, participarán en el concierto de cierre del ‘Festival en el Camino de Santiago’, junto Al Ayre Español.
Esta noticia se ha obtenido de:
https://www.heraldo.es/noticias/aragon/huesca/2023/05/09/los-bailadores-de-santa-orosia-celebran-400-anos-de-tradicion-folclore-y-dances-1650543.html
Ya realizado
https://formacionsabi.es/abierto-plazo-de-inscripcion-curso-folklore-aragones-segunda-edicion/
MAR 20 2023
Abierto plazo de inscripción Curso “Folklore aragonés (Segunda edición)”
·
Abierto plazo de inscripción Curso de “Folklore
aragonés (Segunda edición)”
FECHA Y HORARIO: 12, 19 y 26 de abril y 3
de mayo de 2023 de 17.00 a 19.30
PLAZO DE INSCRIPCIÓN: A través de la plataforma DOCEO del 20-03-2023
al 9-04-2023
DIRIGIDO A: Docentes de centros
educativos del ámbito del Centro de Profesorado de Sabiñánigo.
PONENTES: Eva Dueso, Fernando
Estallo y Manuel Tomeo, docentes y miembros
del Grupo Folklórico Alto
Aragón de Jaca.
Más información en DIPTICO
C/Luis Buñuel, 2
22600 Sabiñánigo (Huesca)
info@formacionsabi.es
974 48 11 76
https://formacionsabi.es Síguenos
en
12, 19 y 26 de abril y 3 de
mayo de 2023 De 17 a 19:30 h
IES Domingo Miral. Jaca
CONTENIDOS:
● Danzas, bailes, paloteaos y cantos.
● Música popular, aplicada al aula.
PLAN MARCO ARAGONÉS:
LÍNEA MARCO I: Estrategias para la mejora del
aprendizaje.
OBJETIVOS:
● Aprender danzas tradicionales
aragonesas.
● Adquirir recursos para su aplicación en el
aula.
● Trabajar
aspectos metodológicos del aprendizaje de estas danzas
PONENTES:
Eva Dueso, Fernando Estallo y Manuel Tomeo, docentes y miembros del Grupo Folklórico Alto Aragón
de Jaca.
DIRIGIDO A: Docentes
de los centros educativos del ámbito del Centro de Profesorado de
Sabiñánigo.
DURACIÓN: 10
horas.
FECHAS Y HORARIO:
Miércoles 12, 19, 26 de abril y 3 de mayo de 2023, de 17:00 a 19:30 horas.
LUGAR DE CELEBRACIÓN: IES Domingo Miral de Jaca. Av. Regimiento de Galicia, 6. (Gimnasio).
NÚMERO DE PARTICIPANTES: Máximo 25
INSCRIPCIONES: A
través de la plataforma DOCEO del
20/03/2023 al 9/04/2023.
CRITERIOS DE INSCRIPCIÓN:
1. Docentes de Música, de Educación Física y de
Aragonés del ámbito del Centro de Profesorado de Sabiñánigo.
2. Docentes de otras especialidades de centros del
ámbito del CP. 3. Orden de inscripción.
COORDINACIÓN Y MÁS INFORMACIÓN:
Elena Vizcarra Rabal: evizcarra@formacionsabi.es
GRUPO FOLKLÓRICO ALTO ARAGÓN DE JACA:
El Grupo Folklórico “Alto Aragón” de Jaca trabaja
desde 1975 por el folclore tradicional del “Alto Aragón” y por mantener vivas
sus costumbres y tradiciones.
El folclore tradicional de la zona es muy variado y
está vivo debido a que sus gentes lo han sabido guardar generación tras
generación hasta nuestros días. En el Grupo Folklórico recogen e interpretan
palotiaus, jotas, danzas, boleros, valses, albadas, mazurcas, sobremesas,
canciones de Navidad y otros cantos y músicas tradicionales. Todo ello lo
presentan en sus actuaciones con el vestuario e instrumentación
correspondientes a cada zona, intentando ser lo más fieles posible a la
tradición.
En la actualidad el grupo cuenta con unos 75 miembros,
y sigue funcionando, como lo hacía en sus orígenes, de forma autónoma e
independiente.
Su repertorio abarca el folclore de las 3 provincias
aragonesas, pero ante todo ofrecen una muestra del variado y desconocido
folclore de los valles pirenaicos altoaragoneses.
Los resaltados en amarillo son del blog
