Cartel de las fiestas de Jaca - 2015

El bonete montañés de Os Bayladós, elemento central del cartel de las fiestas de Jaca

E.P.A.- El bonete montañés de Os Bayladós de Santa Orosia protagoniza el cartel de las fiestas de este año. Su autora, Laura Orensanz, es de Embún, trabaja como delineante en Jaca y es aficionada al diseño gráfico y a la ilustración. Explica que elaboró su propuesta junto con dos compañeros y que su idea fue realizar un cartel sencillo que reflejara la tradición, el color y la alegría sin renunciar al diseño. Eligieron el bonete por ser Os Bayladós, desde su punto de vista uno de los elementos más representativos de las fiestas. Su creación lleva por título «Bonete monete».

Al concurso se presentaron un total de catorce carteles desde Jaca. Noáin (Navarra), Murcia. Huesca y Malgrat de Mar (Barcelona). Se descartó uno por no ajustarse al tamaño establecido en las bases. El ganador, premiado con 600 euros ha sido elegido por el Consejo Sectorial de Fiestas, órgano de participación, información, asesoramiento y propuesta ciudadana, que tiene como objetivo planificar y colaborar en la organización de las diferentes actividades que se llevan a cabo desde la concejalía de festejos.

Semanario "El Pirineo Aragonés"  Núm 6.745 del 10 de Abril de 2015 Pág 9

Próximo festival en Olorón - 1976

De nuevo

el Festival

Todavía suenan los ecos del pasado Festival Folklórico de los Pirineos celebrado en Jaca y que llevado en esa línea de superación dejó un buen recuerdo a todos aquellos que tuvimos ocasión de ser testigos presenciales cuando ya se están dando los últimos retoques a la décimocuarta edición a celebrar próximamente en Olorón, los días 29, 30, 31 de julio y 1 de agosto.

«JACETANIA» que tan identificada está con el Festival denominado con muy buen criteno «Olimpiada del folkIore», ha querido traer a estas páginas amplia información de la próxima edición.

Mr. Loula Haure, auténtico pionero de esta muestra, todo entusiasmo y tesón, amigo nuestro, con la amabilidad que le caracteriza, puso en nuestro conocimiento que se contaba con la participación de 29 grupos representativos de 18 países. Por parte francesa actuarán grupos de Alsacia, Landas y Pau como asimismo las bandas de música de los Paracaidistas de Pau, Húsares de Tarbes, Los Palacios y «Los Bomberos». En representación española se desplazarán a Olorón grupos de Vall de Uxó, Palma del Río, Tudela, grupo folklórico Alto Aragón de Jaca. Danzantes infantiles de Santa Orosia, así mismo de Jaca. y la Banda de Cornetas y Tambores de OJE Escuelas Pías.

El resto de los grupos participantes, representarán a los siguientes países: Rusia. Guayana. México. Canadá, Suecia, Inglaterra. Irlanda. italia, Checoslovaquia, Polonia. Grecia, Turquía. Camerún, Costa de Marfil, Nepal y Bolivia.

Se calcula que entre todos los grupos sumarán 1200 participantes; sabemos también que eI pabellón donde se desarrollará el espectáculo diario albergará a 5.000 espectadores cómodamente sentados. El alojamiento de todos los participantes está previsto en el Liceo de Olorón.

Este año la organización cuenta siguientes colaboraciones: Gobierno Francés,  Ministerios de Educación y Cultura y la Agrupación de Comerciantes «GO».

Dentro d las innovaciones, destacaremos los «starids». para la venta de recuerdos de los respectivos países en los que estarán incluidos los comerciantes de la zona.

Los jacetanos que tan identificados estamos con los Festivales Folklóricos, acudiremos a presenciar esta nueva edición y estamos seguros que una vez más regresaremos con esa ilusión alentadora de nuevas ediciones en las que todos pondremos nuestro mayor interés por un mejor conocimiento de los pueblos y un mejor vivir en el hermanamiento de todos los países con la sencillez deI folklore vivo reflejo del vivir todavía utópico de un Mundo en paz y sin fronteras.

JAVIER FERRER

Revista Jacetania - Año X - Número 63 – Junio de 1976, Pág. 11

Taller - Reunión con el Grupo Somerondón (2015)

CELEBRACIONES DEL 40 ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DEL "GRUPO FOLKLÓRICO ALTO ARAGÓN DE JACA"

TALLER-REUNIÓN CON EL GRUPO SOMERONDÓN DE ZARAGOZA

          Con motivo de la celebración de 40 aniversario de la fundación de nuestro Grupo, vamos a realizar una serie de reuniones, talleres, exposiciones, actuaciones y viajes entre otras actividades, durante todo el año 2015.

          La primera ha sido una reunión-taller el día 19 de Marzo, con el Grupo Somerondón de Zaragoza, con el que nos une desde los inicios de ambos grupos,  una misma trayectoria y forma de ver el folklore de nuestra tierra.

          Gracias a la colaboración de nuestro Ayuntamiento, y la inestimable ayuda de la Escuela Municipal de Música de Jaca y personalmente de su director Jesús Lacasta, en la nave polivalente de la mencionada Escuela de Música, durante toda la tarde del día 19 de Marzo, estuvimos intercambiando músicas y bailes que ambos grupos habíamos rescatado en su día, y tenemos incorporados a nuestros repertorios.

          La tarea fue fácil, pues como ya he dicho anteriormente, tenemos la misma forma de ver nuestro folklore, alejados ambos grupos de esa manía actual de "amanerar"  "personalizar"  y llevar a concursos los bailes y músicas, que con tanto esfuerzo hemos ido recuperando de nuestros pueblos y valles.

          Ellos nos han enseñado la música del Fandango Mora de Rubielos, y también el baile y la música del Fandango de Rubielos de Mora.

          Nosotros a su vez, les hemos enseñado varias piezas musicales, como la Jota Cruzada de  Aso de Sobremonte, la Mazurca de Sinués entre otras.

          Se desplazaron desde Zaragoza 10 miembros del Grupo, entre cantantes, músicos y bailadores y nosotros estaríamos esa tarde alrededor de 25, pues entre todos casi llenábamos la amplia sala polivalente del Centro Cultural "La Paz" que es donde está ubicada la Escuela Municipal de Música de Jaca.

          La tarde se hizo corta y la finalizamos "echando" unos vinos en  el  "Restaurante Varela", no como despedida, sino como inicio de una colaboración más estrecha entre ambos grupos.

          Con "gente" así se pueden hacer grandes cosas.

 Rafa.

Canto de los Mayos - 2005

Canto de los mayos.- La Escuela Municipal De Música y Danza “PilarBayona” ha organizado para la noche del 30 de abril al 1 de mayo la popular ronda del Canto de los Mayos, en colaboración del Grupo Folklorico ”Alto Aragón”, los Gaiters de Chaca y la Brigada de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Jaca. La ronda partirá del ayuntamiento a las 23’30 horas y concluirá en le plaza de San Pedro con la plantación de un “mayo” (mallo), tras recorrer las calles del casco antiguo de la ciudad. Los músicos y rondadores interpretarán temas de evocación primaveral y amorosa. La velada finalizará con un baile popular en torno al “mayo”.

Semanario "El Pirineo Aragonés"  Núm 6.257 del 29 de Abril de 2005 Pág 10

Participación en el Festival de Jaca - 1975

Revista Jacetania - Año IX - Número 57 – Junio de 1975, Págs. 8-9
XIII Festival Folklórico Internacional de los Pirineos

JACA 1975

31 DE JULIO AL 3 DE AGOSTO

Relación de Grupos participantes

ALEMANIA FEDERAL : GRUPO EDELWEISS

U.R.S.S.  :  GRUPO ORLYK

SUIZA  :  GRUPO LE FEUILLU

TURQUÍA  :  GRUPO SARKLICOY-HALKEVY

TAHITI  :  GRUPO TIARE-TAHITI

HUNGRIA  :  GRUPO TAPIOMENTI

ISRAEL  :  GRUPO MUNICIPAL DE HAIFFA

CANADA  :  TROUPE DEL MADAWASKA

U.S.A.  : GRUPO AMERICAN FOLK DANCERS

CONGO  :  GRUPO OFICIAL

FRANCIA  :  GRUPO BERSTETT-ALSACIA

                     GRUPO SEIGNOSSE-LANDES "Lous Pastous"

                     GRUPO LE GARBE BAUDE-CHARENTES

                     GRUPO LA SOURRE DE CANNAT-AUVERNIE

CEYLAN  :  GRUPO PUIASTHI ART CIRCLE

MEJICO  :  GRUPO COAHUILLOQUE DE SALTILLO

ITALIA  :  GRUPO SBANDERATOIRI DI CORI

PERU  :  GRUPO DE WASKAR AMARU

SENEGAL  :  GRUPO OFICIAL

GRECIA  :  GRUPO DE LA ISLA DE CRETA

ESCOCIA  :  GRUPO DE EDIMBURGO

SUECIA  :  GRUPO BRAGE GILLE

ARMENIA  :  GRUPO NAVASART

ESPAÑA  :  GRUPO DE MOGENTE (Valencia)

                    GRUPO DE COROS Y DANZAS DE LA S. F. DE SALAMANCA.

                    GRUPO DE COROS Y DANZAS DE LA S. F. DE MADRID

                    GRUPO DE COROS Y DANZAS DE LA S. F. DE HUESCA

                    GRUPO DE COROS Y DANZAS DE LA S. F. DE JAEN

                    GRUPO DE SANTA CRUZ DE TENERiFE «LOS RLJMBEROS

                    GRUPO DE JOTA DE JACA.

                    GRUPOS TIPICOS DE LOS VALLES PIRENAICOS

                   DANZANTES DE JACA

BANDAS DE MUSICA

                  BANDA DE MUSICA DE LOS PARACAIDISTAS DE LA XI DJVTSTON (Francia)

                 BANDA DE MUSICA DEL 1er REGIMIENTO DE HUSARES (Francia)

                 BANDA “LES PALÁIS” de Olorón-Ste. Marie (Francia).

                 BANDA DE LA DIVISION DE NAVARRA ( España)

                 BANDA DE LA O. J. E. de Jaca (España)

MAJORETTES

                MAJORETTES DE NICE, campeonas de Francia.

               MAJORETTES DE ST. ETIENNE, segundas en el Campeonato de Francia.

Policía Montada de Zaragoza

Campeonato de Billas 2015

XXXII CAMPIONATO
DE
BILLAS

Nos aganaria que o diya 5 d'abril de
2015, DOMINGO DE PASCUA.
chugasez con nusotros a Billas,
asinas que si bos baga,
seremos en o CAMPO'L TORO
a las 11.

BIENTE-NE

Si fese mal orache
lo trespasaremos
t'o domingo esbenidero

Organiza:
Grupo Folklórico "ALTO ARAGÓN"
Aduya:
CONZELLO DE CHACA

GRUPO FOLKLÓRICO "ALTO ARAGÓN" de Jaca. Desde 1975

Danza Montañés – 6 y último (2007)

Los músicos

4.3.5 Época actual: Enrique Tello

Es en 1979, como ya queda dicho, cuando vuelven a reaparecer de la mano del Grupo Folklórico Alto Aragón”, los bailes de castañuelas. Coincide en el tiempo con el relanzamiento del palotiau llevado a cabo por los danzantes más veteranos, de manera que a partir de esa fecha y hasta la actualidad, ambos dances se interpretan conjuntamente.

Aparecen las “castañuelas” y aparece Enrique Tello Rabal (Jaca, 1960) que es el referente actual más claro de la música de los dances jaqueses.

Su presencia ininterrumpida hasta la actualidad, no se limita a la ejecución de las piezas, sino que desde entonces realiza (conjuntamente con Julio Laín, entonces director de baile del Grupo Alto Aragón), una estupenda labor de investigación y recuperación de las viejas melodías, dirige a los bailadores de castañuelas, recupera instrumentos, trajes, bailes..., Es decir que una gran parte del dance actual se debe precisamente a su intervención y buen hacer.

Su formación, la de EnriqueTello, fue autodidacta y tuvo más de intuición que de proceso de aprendizaje; tuvo que recurrir a los músicos vivos más antiguos, para que le enseñaran las melodías olvidadas (ver capftulo referido a las melodías), y los conocimientos necesarios para el uso correcto de los instrumentos; junto a él, a lo largo de estos años han participado como músicos ocasionales diversos componentes del Grupo Folklórico “Alto Aragón”: Santiago Tello, Mario Garcés, Damián Gonzalo, Julio Laín y María Villarroya (la única mujer que ha tocado la flauta, fue en 1986).

Músicos del Dance de Castañuelas

José del Tiempo Prado hasta 1921

Mariano Giménez Auséns Años 40 (más vinculado al palotiau)

Manuel Vivas Cuello Años 40 (más vinculado al palotiau)

Enrique Tello Rabal 1979... (en activo)

Santiago Tello Rabal 1981

Mario Garcés Sanagustín 1982 y 1983

María Villaroya Saldaña 1986

Damián Gonzalo Barrachina ¿?

Julio Laín Ascaso 1985?

Músicos del Palotiau

Álvaro de la Torre 1984 ... 1998

A. Javier Lacasta Haza 1997

Luis Salesa Puente 1996-2006 (con ámbos grupos). actual

Enrique Tello Rabal (en alguna ocasión)

Mario Garcés Sanagustín (con G.F. “AA”)

Javier García Bartolomé 1998/2006, actual

Fernando Pardo Ara 2000/2006 , actual

Oscar Tesa Jarne 2005 y 06 (con el G.F AA), actual

DANZA MONTAÑÉS

Manuel Tomeo Turón y Guzmán Fernádez Barrio

Págs.: 233, 246, 247, 310, 311, 315

Edición y diseño: Pirineum editorial
Tel. 974 355386 - www. pirineum.es
C./ del Carmen, 4, 1º izda., 22700 JACA
ISBN: 978-84-935061-4-8
Depósito legal: Z-4084-2007