Mostrando entradas con la etiqueta Jacetania Express. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Jacetania Express. Mostrar todas las entradas

09 diciembre, 2023

Ronda infantil de San Nicolás - 2023

 

EL GRUPO FOLKLÓRICO ALTO ARAGÓN ESTRENA EN JACA LA RONDA INFANTIL DE AGUINALDO DE SAN NICOLÁS

Publicado el 3 en ActualidadAgendaJaca

El próximo 6 de diciembre la alegría de los más pequeños y las tradiciones más ancestrales llenarán todos los rincones de Jaca con la ronda infantil de aguinaldo de San Nicolás, con el Grupo Folklórico Alto Aragón. Es una de las novedades en la programación del Puente de la Inmaculada, en el arranque de las navidades jacetanas.

El Grupo Folklórico Alto Aragón estrena en Jaca la ronda infantil de aguinaldo de San Nicolás.

RONDA INFANTIL DE SAN NICOLÁS CON EL GRUPO FOLKLÓRICO ALTO ARAGÓN

Diversas fechas del calendario en torno a la Navidad servían, y sirven todavía en los diferentes pueblos para pedir el aguinaldo. Las chicas le cantaban a Santa Lucía en Biescas, Bailo o Santa Cilia, por ejemplo, y los chicos de Biescas a San Manuel. Mientras tanto, los monaguillos de Hecho van recogiendo sus limosnas para Santa ÁguedaEn Villanúa, recogían sus aguinaldos trucando fuertes las esquilas para San Antón y en Aragüés del Puerto, los trucos y cañones los tocan cerca de carnaval para el mismo fin. De todos ellos, los chicos y las chicas de Santa Cilia y Bailo han sabido conservar esta tradición del mundo infantil y todavía le cantan a San Nicolás por las calles de sus pueblos recogiendo buenas magras y chullas para la merienda de la tarde.


EL GRUPO FOLKLÓRICO ALTO ARAGÓN PRETENDE MANTENER ESTAS SENCILLAS TRADICIONES, DIFUNDIRLAS Y PONER EN VALOR NUESTRA CULTURA POPULAR

El Grupo Folklórico Alto Aragón pretende mantener estas sencillas tradiciones, difundirlas y poner en valor nuestra cultura popular.

Este año, se incorpora esta tradición a las calles de Jaca. Para el 6 de diciembre, ha programado la actividad San Nicolás. Ronda infantil de aguinaldo«A partir de las 12.00 horas los alumnos de nuestra Escuela de Folklore, y también de los centros educativos de Jaca, recorrerán las calles del casco antiguo de la ciudad con cencerros y cantando en esta ocasión unas canciones originarias de Santa Cilia y de Hecho. Se detendrán en establecimientos y recogerán alimentos para por la tarde, en el Casino Unión Jaquesa, realizar una chocolatada para los que hayan participado», explican los responsables de la iniciativa.

RECORRIDO DE LA RONDA DE SAN NICOLÁS

El recorrido previsto es el siguiente:

Plaza Biscós, Zocotín, Mayor, Ramón y Cajal, Marqués de La Cadena, Ramiro I, Coso, Domingo Miral, Correos, Carmen, Obispo, Plaza San Pedro, Catedral y Plaza de Biscós. Esta ruta podrá tener pequeñas desviaciones para ir a algún establecimiento próximo que no está en estas calles.

Al pasar por la puerta del Ayuntamiento, las autoridades que se encuentren ahí en ese momento, podrán escuchar dichos cantos y agasajar a los participantes.

Este contenido se ha obtenido de jacetaniaexpress.com

 Se puede acceder a la página original pinchando aquí.

08 agosto, 2023

Intercambio de regalos en el Festival de Jaca - 2023

 

TRADICIONAL INTERCAMBIO DE REGALOS DEL FESTIVAL DE JACA AL RITMO DEL CHIFLO Y EL SALTERIO

Publicado el 6 agosto 2023 por Jacetania Express en ActualidadJaca

El Salón de Ciento del Ayuntamiento de Jaca ha acogido esta mañana el acto institucional de intercambio de obsequios con los grupos participantes la ritmo del chiflo y el salterio. Un acto tradicional y simbólico en el que se unen todas las culturas presentes en el certamen. Los 16 grupos han entregado sus obsequios, al igual que el Consistorio, que en esta ocasión en su regalo ha hecho referencia a los 400 años de los Bailadores de Santa Orosia y a la flor de edelweiss, tan representativa del certamen.



AL RITMO DEL CHIFLO Y EL SALTERIO

Los grupos participantes en esta 52 edición del Festival Folklórico de los Pirineos han accedido al Ayuntamiento escoltados por los voluntarios y al ritmo de los palos, acompañados de la música del chiflo y el salterio.

En el Salón de Ciento les esperaba la corporación municipal, encabezada por el alcalde, Carlos Serrano. “Es un acto tradicional y simbólico, que supone también el colofón del Festival y donde juntamos las tradiciones, culturas y razas en ese simbolismo del intercambio de regalos”, ha dicho.

EL OBSEQUIO ENTREGADO POR LA ORGANIZACIÓN DEL FESTIVAL HACE REFERENCIA AL 400 ANIVERSARIO DE LOS BAILADORES DE SANTA OROSIA, AL CHIFLO Y AL SALTERIO, Y A LA FLOR DE EDELWEISS, UNO DE LOS SÍMBOLOS DEL CERTAMEN.

El obsequio entregado por la organización del Festival hace referencia al 400 aniversario de los Bailadores de Santa Orosia, al chiflo y al salterio, y a la flor de Edelweiss, uno de los símbolos del certamen. Por su parte, los grupos han entregado una variada muestra de artesanía, recuerdos y productos típicos de sus países.

Los asistentes han disfrutado de dos interpretaciones musicales con el chiflo y el salterio y para finalizar ha sonado el himno del Festival Folklórico de los Pirineos, aplaudido y cantado por los presentes.

La noticia completa en: https://jacetaniaexpress.com/tradicional-intercambio-de-regalos-del-festival-de-jaca-al-ritmo-del-chiflo-y-el-salterio/

El subrayado coloreado es del blog

11 junio, 2023

Hoy, celebración del Corpus en Jaca - 2023

 

EL TAPIZ DEL CORPUS DE JACA, UN GUIÑO A LOS DANZANTES DE SANTA OROSIA

El tapiz de Corpus de este año ha tenido como protagonistas a los danzantes de Santa Orosia. El diseño es de Pedro Larraz, y desde primera hora de la mañana, miembros de la Junta de Cofradías de Semana Santa de Jaca, ayudados por otros voluntarios, han confeccionado la imagen. Fotos de Victorino López.


BAILADORES, DANZANTES Y ROMEROS EN JACA

Tras ellos, y en el orden que marca la tradición, desfilaban los bailadores infantiles del Grupo Folklórico Alto Aragón -hay que recordar que este 

año se cumplen cuatro siglos de la primera referencia documental que se conserva de los bailadores de Santa Orosia. A continuación, el paloteao de los Danzantes de Santa Orosia. Y en torno a la carroza con la Custodia, portada por Los Doce Apóstoles, los romeros de Santa Orosia, antes de las autoridades, que cerraban la procesión.

Al repique de campanas, la procesión llegaba hasta los pies de la Catedral, al tiempo que se ondeaba la bandera ante la expectación del público. Allí, la Custodia ha pasado sobre el tapiz, que cada año diseña Pedro Larraz. Un homenaje a los danzantes que, desde primera hora de la mañana, han confeccionado miembros de la Junta de Cofradías de Semana Santa ayudados por otros voluntarios.

Por Rebeca Ruiz (texto y fotos)

Galería completa de fotos en la página de Facebook de Jacetania Express

Imágenes: Ana López Artillo/@analoart

Noticia completa con más fotos y vídeo.


05 junio, 2023

Domingo de la Trinidad - 2023

 


JACA, ESCENARIO DEL HERMANAMIENTO DE LOS DANCES DE SANTA OROSIA EN LA FIESTA DE LA TRINIDAD

Publicado el 4 junio 2023 por Jacetania Express en ActualidadAlto GállegoJaca

Los Danzantes de Yebra de Basa, los Danzantes de Santa Orosia, el Paloteao del Grupo Folklórico Alto Aragón y los Bailadores de Santa Orosia llenaban de música y tradición las calles de Jaca con motivo de la festividad de La Trinidad.


HERMANAMIENTO DE LOS DANCES DE SANTA OROSIA

Con motivo de los 400 años de los bailadores de Santa Orosia, y dentro de las actividades organizadas por el Grupo Folklórico Alto Aragón con motivo de este aniversario, se celebraba coincidiendo con la fiesta de la Santísima Trinidad el recibimiento a los romeros de Jaca y la tradicional procesión desde las Benitas hasta la Catedral, en presencia de las autoridades. Un evento que en esta ocasión se convertía en «una jornada de hermanamiento de los dances de Santa Orosia», como explican los organizadores.


Así, esta vez, de forma excepcional, participaban en el acto también los Danzantes de Yebra. La festividad de La Trinidad también dejaba tiempo para el folclore, que ha tenido como protagonista un Encuentro de Dances de Santa Orosia en la Plaza de Ripa.

La primera referencia histórica documental que se conserva de los bailadores de Santa Orosia se remonta a 1623. Son cuatro siglos de historia de esta singular figura representativa de la cultura y las traiciones más ancestrales del Pirineo; pero también cuatro siglos de historia de Jaca y sus gentes. Para celebrarlo, el Grupo Folklórico Alto Aragón ha organizado un intenso programa de actos que se desarrollará a lo largo de todo 2023

Fotos e imágenes de Ana López Artillo

Reportaje completo en Jacet. Express

28 mayo, 2023

Hoy subimos de Romería a La Cueva - 2023

 


Romería a la Virgen de la Cueva

En el Parador de Oroel

Domingo 28 de Ma yo de 2023

PROGRAMA

* A las 12,30 horas: Concentración de Romeros y Cruces.

* A las 13,00 horas: EUCARISTÍA. Ofrenda de flores de los fieles y Peñas.

* A las 13,45 horas: Veneración de la imagen y reliquia. Procesión al canterón Peña Muro. Bendición de términos.

* A las 14,15 horas: 39º Concurso de tortilla española, a cargo dela Peña Enta Debán. Comida de alforja.

* A las 16,00 horas: 44º Festival folclórico «Virgen de la Cueva», a cargo de la Escuela del Grupo Folklórico «Alto Aragón».

************************

La noticia completa en En Jacetania Express

LA TRADICIONAL ROMERÍA DE LA VIRGEN DE LA CUEVA VUELVE ESTE DOMINGO A LAS FALDAS DE LA PEÑA OROEL

Publicado el 3 en ActualidadAgendaJacaJacetania

La romería de la Virgen de la Cueva volverá este domingo a llenar de tradición y fiesta los parajes del Parador de Oroel.

 


LA ROMERÍA DE LA VIRGEN DE LA CUEVA

El año pasado se recuperaba la Romería de la Virgen de la Cueva después de tres años. Y de nuevo, ya está todo listo para volver a cumplir la tradición. Será el próximo domingo, 28 de mayo.

El programa previsto comenzará a las 12.30 horas en el Parador de Oroel, con la concentración de romeros y cruces. Posteriormente tendrá lugar la misa, con la ofrenda de flores. A su término, se celebrará el Concurso de Tortillas de la Peña Enta Debán, que alcanza 39 ediciones, y habrá tiempo para la comida de alforja. Como siempre, el festival de la Escuela del Grupo Folklórico Alto Aragón -que cumple 44 años- despedirá la jornada.

**********************************

Aunque hubo componentes del Grupo que subieron a la cruz de Oroel y luego fueron a la cueva, las actividades en el Parador tuvieron que suspenderse a causa de la lluvia.

01 mayo, 2023

Ronda de los Mayos - 2023

 

EL CANTO DE LOS MAYOS VUELVE A LAS CALLES DE JACA

Publicado el 3 en ActualidadJaca

El Canto de los Mayos vuelve a las calles de Jaca. (FOTO: Ana López Artillo)

El Canto de los Mayos ha vuelto a llenar de tradición y folclore las calles de Jaca, donde la ronda ha regresado, como manda la costumbre, al casco histórico de la mano del Grupo Folklórico Alto Aragón, la Escuela Municipal de Música Pilar Bayona y el Ayuntamiento de Jaca, antes de plantar el mayo (el mallo) en la Plaza Ripa.

EL CANTO DE LOS MAYOS Y LA PRIMAVERA

El Canto de los Mayos se enmarca en las costumbres populares para celebrar la llegada de la primavera, que eran muy variadas en la zona y que se han conservado hasta hoy a través de los siglos.

«En la noche del treinta de abril al uno de mayo, los mozos, fundamentalmente, recorrían las calles de sus respectivas localidades rondando con sus instrumentos populares. El repertorio utilizado en dichas rondas era amplio y diverso, destacando especialmente en estos días aquellos alegres cantos de gran melodiosidad que recalcaban el comienzo de la primavera, un contenido textual que se entremezclaba hábilmente con el de los encantos que se les atribuía a las mozas o mayas rondadas»
(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

(FOTO: Ana López Artillo)

Este artículo procede de

17 diciembre, 2022

Villancicos en la prensa digital - 2022

 

SALVATIERRA DE ESCA ‘ENCIENDE’ SU NAVIDAD CON LOS VILLANCICOS DEL GRUPO FOLKLÓRICO ALTO ARAGÓN

Publicado el 11 diciembre 2022 por Jacetania Express en ActualidadJacetania


Salvatierra de Esca ‘enciende’ su Navidad con los villancicos del Grupo Folklórico alto Aragón.

Ya es Navidad en Salvatierra de Esca. La actuación del Grupo Folklórico Alto Aragón y el encendido de la iluminación navideña dio el pistoletazo de salida a estas entrañables fechas donde los reencuentros y vuelta a casa, y las reuniones con familiares y amigos se convierten en los grandes protagonistas.

La concejala de Cultura de Salvatierra, Luci Montesino, mostraba su alegría ante la cantidad de público que llenó la iglesia para escuchar los villancicos interpretados por el conjunto jacetano y que pudo disfrutar del encendido navideño, que ya adorna la fachada del Ayuntamiento.

VUELTA A CASA POR NAVIDAD EN SALVATIERRA

Los vecinos de Salvatierra de Esca y numerosos visitantes e hijos del pueblo que viven fuera y que regresan en señaladas ocasiones, como sucede en Navidad, se vuelcan en las actividades que se organizan desde el Ayuntamiento a lo largo del año.

No iba a ser menos en esta ocasión, y de nuevo fueron muchos los arroparon con su presencia los actos festivos de este sábado. Entre ellos se encontraba el alcalde, Juan Carlos Bescós.




Las actividades, que también incluyeron reparto de vino quemao y torta, otro clásico de estas fechas en el Pirineo, estaban organizadas por la Comarca de la Jacetania y el Ayuntamiento de la localidad.

AGRADECIMIENTOS DEL AYUNTAMIENTO DE SALVATIERRA

Desde el Consistorio se quiere agradecer la participación del público, y especialmente al Grupo Folklórico Alto Aragón por animar la jornada con su música tradicional. El concierto de Salvatierra forma parte de la programación comarcal de Navidad, que se prolongará hasta el próximo 2 de enero en distintas localidades del territorio.

También muestra su agradecimiento el Ayuntamiento de Salvatierra a Camilo Lafuente, que fue el encargado de elaborar el vino, y a todos los que colaboraron de alguna forma para contribuir que la celebración resultara todo un éxito. Entre ellos, al fotógrafo Maiquel Abadiano, colaborador habitual del Ayuntamiento que, como en otras ocasiones, captó los mejores momentos con su cámara.

FOTOS: Maiquel Abadiano Abadiano

https://jacetaniaexpress.com/salvatierra-de-esca-enciende-su-navidad-con-los-villancicos-del-grupo-folklorico-alto-aragon/

 



29 agosto, 2022

En Ansó "Día del Traje Típico" - 2022

 

https://www.jacetania.es/noticia-ansa-celebra-li-edician-del-daa-del-traje-tradicional-ansotano-517.php

 Ansó celebra la LI edición del Día del Traje Tradicional Ansotano

Fecha: 18-08-2022

El día 28 de agosto se celebrará en Ansó la 51ª edición del Día del Traje tradicional ansotano, declarado Fiesta de Interés Turístico Nacional. El Ayuntamiento de Ansó organiza esta celebración, con la colaboración de la Comarca de la Jacetania.





Los trajes de “bautismo”, “periquillo”, “cofradía” o “saya” son algunos de los que cada año se pueden contemplar durante el Día del Traje Típico Ansotano. Una fiesta declarada de Interés Turístico Nacional, y celebrada el último domingo de agosto desde hace más de 50 años. Más de 100 vecinos y vecinas de Ansó se visten de gala y muestran la cotidianidad de la vida de antaño.

El día grande será el domingo 28, con los actos tradicionales, pero las actividades comenzarán ya el viernes con una ronda de jotas por las calles de la localidad ansotana (a las 22:30h) y el sábado se realizará un mercado artesanal. Para el Día del traje tradicional ansotano se contará este año con la actuación del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca.

 

Programa de Actos 

Viernes 26 de agosto

22:30h Ronda de jotas por Ansó

Sábado 27 de agosto

Mercado artesanal.

Domingo 28 de agosto. Día del Traje Tradicional Ansotano

09:00h En la Fuente Alta, carretera de acceso a Ansó, cucharada de migas para dar la bienvenida.

10:00h Escenificación e costumbres típicas ansotanas en el núcleo urbano.

10:30h Recepción de autoridades en el Museo del Traje.

11:30h Saludo de la Alcaldesa desde el Balcón del Ayuntamiento a los asistentes.

11:45h Entrega del Galardón de Agradecimiento del Ayuntamiento de Ansó. A continuación, presentación de los trajes en la Plaza Domingo Miral

12:30h Misa cantada por la Coral Ansotana.

14:30h Comida para invitados y participantes, en la plaza de toros.

17:30h Actuación en la plaza del Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca

Lo resaltado es del blog