Mostrando entradas con la etiqueta Asturias. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Asturias. Mostrar todas las entradas

27 septiembre, 2018

Viaje a ASTURIAS - 2018


CANGAS DE ONÍS

En la XIV edición de las “Jornadas de Folclore Tradicional Santa Orosia”, la “Agrupación Folclórica Picos de Europa” participó con una brillante actuación en la Plaza de San Pedro de Jaca.

Nosotros les devolvimos la visita el pasado fin de semana. Partíamos para Cangas el viernes 21, y el sábado 22 y domingo 23 pudimos disfrutar de esas tierras y participar en la 9ª edición de la “Muestra de Folclore de Cangas de Onís”

Nuestra participación consistió en una actuación de 30 minutos en la Plaza Camila Beceña, con nuestro tradicional repertorio y que a tenor de los aplausos gustó y mucho al numeroso público que llenaba la carpa instalada a tal efecto en dicha plaza. Nos acompañaron en esta tarde la “Agrupación Folclórica Picos de Europa” que organizaba la muestra, y la “Asociación de Música Tradicional Mujeres de Asturias”.

Pero todo no va a ser “trabajo” pues el mismo sábado y el domingo, también lo dedicamos a conocer esas tierras preciosas, su patrimonio su cultura y su gastronomía, incluida la sidra, que con tantas botellas descorchadas, casi la aprendimos a “escanciar”, todo es cuestión de práctica claro.

Con tanto tiempo libre los más valientes o tal vez los más osados, se lanzaron al descenso del Sella, que en  ésta época baja con poco agua, mejor para los novatos.

Fueron tres días estupendos que con buen tiempo, buena sidra y buenos amigos se hicieron bastante cortos.

Hasta la próxima entrada.

Rafa.  

14 octubre, 2013

Los asturianos «La Sidrina» y los ibicencos «Sa Colla de Buscastell» en las Jornadas 2010

Los asturianos «La Sidrina», de Lugones, y los ibicencos «Sa Colla de Buscastell» son los elegidos por el Grupo Folclórico «Alto Aragón» para celebrar su 35º aniversario
Las Jornadas de Folclore Tradicional contarán por vez primera con dos grupos invitados
EL PIRINEO ARAGONÉS.- La séptima edición de las Jornadas de Folclore Tradicional, que anualmente organiza el Grupo Folclórico «Alto Aragón» con motivo de las fiestas de santa Orosia y san Pedro, coincide en esta ocasión con el 35º aniversario del grupo. Para celebrarlo, se ha incrementado el número de agrupaciones participantes, invitando en esta ocasión a los asturianos de «La Sidrina» y los ibicencos de «Sa Colla de Buscastell», quienes junto al propio Grupo Folclórico «Alto Aragón» enseñarán lo mejor de su cultura tradicional: su música, danzas e indumentaria típica.
Agrupación asturiana «La Sidrina», de Lugones
     Las Jornadas de Folclore Tradicional van acumulando ya un currículo considerable de grupos participantes. En estos seis años precedentes, han participado seis agrupaciones procedentes de diferentes comunidades autónomas, a las que se añaden las originarias de Asturias e Islas Baleares que conforman el programa de 2010.
     “Estas jornadas comenzaron hace siete años porque desde el Grupo Folclórico «Alto Aragón» veíamos que cada vez quedaban menos sitios donde se podía ver folclore tradicional ‘auténtico’, es decir, el que se hace igual que se hacía antes, el que nos han enseñado nuestros abuelos, y en el que en el escenario se va vestido tal cual iban hace cien años”, explica Joaquín Antoni, responsable de la comunicación con los medios del grupo jaqués. En este sentido, señala que la mayor parte de los festivales actuales “buscan el aplauso fácil con grupos que se dedican a hacer folclore moderno: el que modifica la música, el canto, el baile y hasta la indumentaria, con creaciones nuevas sobre el escenario que pueden ser más vistosas para el público no entendido”.
     Antoni comenta que “los grupos dedicados al folclore tradicional cada vez se veían menos en Jaca”, y esa fue la razón por la que se decidieron a organizar estas jornadas en las que los protagonistas son grupos de otras comunidades autónomas que enseñan al público el folclore de sus tierras.
En 2004, en la primera edición, se contó con la presencia del Grupo de Danzas «Santa Justa», de Ubiarco (Cantabria), y en 2005 participaron los gallegos del C.S.C.R. de Beade, de Vigo. A ellos les siguieron sucesivamente hasta el año pasado la Asociación de Coros y Danzas «Fuente Agria», de Puertollano; la Banda de Gaitas «Mencia», de Toral de los Vados; el Grup de Danses d’Alzira, y el Grupo Folclórico «Virgen del Rosario», de Bullas (Murcia).

Danza ancestral interpretada por los ibicencos «Sa Colla de Buscastell»

     ASTURIAS E IBIZA
     La Agrupación Folclórica «La Sidrina», de Lugones (Asturias) fue fundada en 1982, reuniendo en su seno a mozos y mozas procedentes de distintos grupos de esa zona asturiana, y que tenían previamente cierta experiencia en el ámbito del baile regional.
     En Jaca, mostrarán fundamentalmente sus jotas, el saltón, sus muñeiras, y otros bailes asturianos acompañados, sobre todo, con gaita y tambor, además de diversos instrumentos de percusión. En cuanto a la vestimenta, mostrarán trajes inspirados en los que se utilizaban en los siglos XVIII hasta mediados del XIX. Su confección es producto del trabajo de investigación y recuperación realizado por los pueblos más arraigados de Asturias.
     El grupo «La Sidrina» está formado en la actualidad por 40 componentes, de edades comprendidas entre los 3 y 65 años, unidos todos ellos con el objetivo de difundir el folclore asturiano dentro y fuera de esa comunidad.
     El grupo ibicenco «Sa Colla de Buscastell» de San Antonio mostrará en Jaca la riqueza de la indumentaria femenina, y sus bailes ancestrales, como el ball pagés, reliquia viva de remotas y muy antiguas danzas rituales, cuyos orígenes están en las milenarias danzas guerreras del Cáucaso. Calculan la antigüedad de estas danzas ibicencas en 3.000 años. La mujer, preciosamente engalanada, se desliza mientras el hombre da grandes saltos, identificando a la mujer como una diosa antigua o la luna misma. Los bailes se acompañan de flauta de tres agujeros y tambor.
     En las jornadas de este año se mostrará “un intercambio de músicas y danzas tradicionales entre estas asociaciones que conservan y mantienen vivas las raíces de sus pueblos y su herencia cultural”, apunta Antoni.
“El folclore como expresión de las culturas tradicionales revela lo que cada pueblo tiene de único y diferente: su identidad”, añade, y “la música, el baile, la indumentaria tradicional, la artesanía y la gastronomía representan uno de los legados más ricos de la historia de nuestros pueblos, con rasgos simbólicos y rituales de los que emergen las características más singulares de nuestra identidad cultural”.
     Joaquín Antoni reconoce que en los tiempos actuales, en los que se vive una época de pluralidad cultural, globalización, fusión, mestizaje y mezclas, desde el Grupo Folclórico «Alto Aragón» se quiere que además de respetar a estas nuevas tendencias, “no nos olvidemos de la identidad cultural de cada uno de nuestros pueblos, mostrando en las calles y plazas de Jaca lo que nos han enseñado nuestros mayores”. Para ello, solicita la complicidad y participación de los ciudadanos, “llenando nuevamente” los espacios en los que se desarrollen las actividades y rondas durante los días del 25 y 26 de junio. Esa es “la mejor manera de mostrar que queremos que se siga conservando esta parte de nuestro patrimonio cultural. A fin de cuentas es parte de nuestra historia”, concluye.
Programa
Viernes, 25
22.30 horas.- Ronda Altoaragonesa por las calles del casco antiguo de Jaca, a cargo del Grupo Folclórico «Alto Aragón» de Jaca.
Salida desde la casa consistorial, recorriendo los locales de las peñas y las principales vías del centro urbano.
Sábado, 26
12.15 horas.- Ven a Bailar, para aprender las danzas tradicionales de la comunidad asturiana, con la Agrupación Folclórica «La Sidrina», de Lugones.
Plaza de San Pedro.
Venta de productos artesanos de Ibiza y Asturias.
20.00 horas.- Festival de Folclore Tradicional de Asturias, Ibiza y Aragón, con la Agrupación Folclórica «La Sidrina», de Lugones, «Sa Colla de Buscastell», de Ibiza, y el Grupo Folclórico «Alto Aragón», de Jaca.
Plaza de San Pedro. Venta de productos artesanos.