Mostrando entradas con la etiqueta 1978. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 1978. Mostrar todas las entradas

29 julio, 2022

Datos y anécdótas de distintos años- 2019

 

Sabías que...

·        El 24 de julio de 1977 fue una fecha importante. Realizamos la presentación oficial del Grupo en Jaca con una actuación por todo lo alto en el Palacio de Congresos.

·        La primera actuación en Jaca de la Ronda de Boltaña fue en la cena-aniversario del Grupo en 1997. El lugar, el Casino de Jaca en la calle Echegaray.

·        En el verano de 2018 cedimos al Museo del Traje de Ansó, para que estuvieran expuestos durante un año, un traje de danzante de castañuelas de Santa Orosia y otro femenino del Campo de Jaca.

Sabías que...

        Somos un grupo folclórico tradicional, pero cuando queremos somos muuuuy modernos. Estamos seguros de que ya nos seguís en: Facebook,  Instagram, Blogger y en nuestro canal de Youtube, pero si aún no lo hacíais… ¿a qué estáis esperando?

        El grupo está en continua formación y siempre debemos reciclarnos y afrontar nuevos retos. En 2017 realizamos por primera vez un “Taller de Interpretación”, dirigido por el actor y director oscense Kike Lera, vinculado al mundo del folklore por ser sobrino del cantador cheso Pepe Lera.

        En octubre de 1975 gestionamos nuestra primera actuación ya con el nombre de Grupo Folklórico Alto Aragón, fue en Sangarrén. Cobramos 10000 pesetas (60 €) y de allí pagamos el desplazamiento en autobús (5400 pesetas).

        En julio de 2015 participamos en el festival polaco de Zamosc y el desplazamiento fue en avión. Se nos había autorizado a facturar nuestros baúles con 50 Kg de peso cada uno. Sin problemas a la ida, pero a la vuelta, al ir a facturar en el aeropuerto de Varsovia, nos dicen que no pueden exceder de 30 kg. Se toma una solución urgente: alquilar un taxi, ir a un centro comercial, comprar 4 maletas grandes y repartir en ellas el exceso de peso. ¡Conseguimos hacerlo a tiempo!

        El grupo siempre ha estado implicado en el día a día de nuestra ciudad, y probablemente en este momento lo está más que nunca. Contamos con representación en los Consejos de “Fiestas”, “Participación Ciudadana”, “Cultura” y “Festival Folklórico de los Pirineos”. Y podemos decir con orgullo que participamos de forma activa en todos ellos.

        Todos conocéis la jota con la que el grupo acostumbra a cerrar sus espectáculos, y que se ha convertido en seña de identidad del grupo. Tal vez algunos no sepáis que la jota de San Lorenzo es una coreografía creada en 1950 por la bailadora Sarita Villacampa, durante el trayecto en el barco “Monte Ayala” que los transportaba, a ella y a su grupo, a una gira en Sudamérica.

        El Festival “Virgen de la Cueva” lo iniciamos en 1978. Los dos primeros años fue modalidad concurso, con participantes también ajenos al grupo. Vimos que no encajaba con nuestra filosofía y desde 1980 es meramente una ocasión para mostrar lo aprendido por los alumnos de nuestra Escuela de Folklore.

        Desde 1975 hemos participado en todas las ediciones del Festival Folklórico de los Pirineos, tanto en las de Jaca como las que se celebraron hasta 2004 en la localidad francesa de Oloron-Ste. Marie.

        Se nos han acumulado solicitudes de actuaciones para un fin de semana, en concreto para el 3 y 4 de agosto próximo. Nos han requerido para Las Landas y Saint Lary, en Francia y también para las fiestas de Aragüés del Puerto. Lamentablemente no podremos acudir, estaremos participando en el Festival de los Pirineos.

        El autor del cartel del Festival Folklórico de los Pirineos de este año es nuestro compañero Jorge Antoni Millán, quien ganó el concurso convocado para tal fin. Hecho que cobra más importancia al celebrarse la edición número 50 de nuestro festival. ¡¡Enhorabuena Jorge!!

Newsletter “De Capazo Núm. 2 –Junio de 2019

Las negritas son del blog.


05 enero, 2022

Anécdotas y viajes - 2021

 Sabías que...

Hemos estado alojados en casas sin cuarto de baño.

Todos los kilómetros que hemos realizado en viajes de largo recorrido equivalen a 4 vueltas a la Tierra.

El mismo día hemos actuado en lugares tan distantes como Canarias y Le Somport.

En todos estos años, hemos tenido un solo accidente de autobús

Isabel Moreno nos habla de estas y otras curiosidades y vivencias.

 

SABÍAS QUE...

·        Cuando fuimos a Puerto Rico en 1978, algunos nos tuvimos que vacunar de la viruela, el virus más mortífero de la historia, hasta ahora, y que fue erradicado en los años ochenta, gracias a una campaña de vacunación mundial sin precedentes. ¿Te suena?  Muchos hicimos el viaje en avión sufriendo la reacción de la vacuna, fiebre, malestar...

·        En los primeros años del grupo, todos los miembros teníamos un carnet y también se apuntaban en unas fichas todas las actuaciones en las que cada uno de nosotros habíamos participado durante el año. En verano ensayábamos todos los días y en la celebración del aniversario, pasábamos un día entero juntos, nos disfrazábamos, preparábamos juegos y yincanas y nos regalábamos entre nosotros algún detalle relacionado con lo sucedido durante el año.

·        La primera vez que fuimos a Chanzeaux, un pueblo de Francia en la zona del Loira, fue en 1974. Dormimos en casas particulares y algunas de ellas no tenían un cuarto de baño al uso, nos ponían un cubo en la habitación para esos menesteres. Los que se alojaban en granjas, ni si quiera un cubo, tenían unas letrinas fuera de la casa. La siguiente vez que fuimos, en 1980, volvimos a dormir en casas particulares pero ya se habían modernizado.

·        Siguiendo con los alojamientos. En nuestros viajes hemos dormido en lugares increíbles, al lado de la playa como en Croacia y en grandes hoteles como en Japón y en otros menos glamurosos como en colegios o polideportivos. Hemos dormido todos los días del festival en una colchoneta inflable en Copenhague o en tiendas de campaña en un camping de Le Lavandou (Costa Azul), acompañados por grillos y arañas. Incluso en un simple catre en no me acuerdo qué lugar de Francia.

·        Hace tiempo, nuestras actuaciones tenían dos partes, con descanso entre ambas, como en los grandes conciertos. La segunda parte empezaba con toda rondalla en mitad del escenario y tocábamos los Sitios de Zaragoza. Creo que aún ahora Rafa, Guzmán y yo misma, seríamos capaces de tocarlos enteros.

·        Hubo una actuación en el festival de Drummonville (2001), en Canadá, en la que solo teníamos que participar cinco personas del grupo. Una pareja de baile, dos melodías y una guitarra. Para que hubiera cantadores se eligieron para esa actuación personas que tocaban y cantaban a la vez.

·        El único accidente que hemos tenido en carretera en todos estos años fue camino de Lérida en 1979. Un tractor al que estábamos adelantando, se cruzó, chocamos y ambos nos salimos de la carretera. Afortunadamente, no pasó nada grave, algún golpe y el susto. Tuvimos que esperar a que nos trajeran otro autobús que nos llevara a Lérida porque el nuestro se había quedado sin luna delantera.

·        Hemos actuado el mismo día en dos lugares diferentes y muy distantes entre sí. Fue en el 2004. Una parte del grupo estábamos en Canarias y surgió la posibilidad de una actuación en Le Somport. Las personas del grupo que estaban en Jaca hicieron esa actuación. Es la única vez que hemos hecho una actuación el mismo día en dos lugares diferentes.

·        En Canadá, hubo un largo desfile el último día del festival, parecido al de Jaca, pero con una estupenda ventaja para la rondalla: hicimos todo el pasacalles subidos en un remolque, sentados y con megafonía.

·        A Nueva York fuimos en 1983 con motivo de la celebración del día de la Hispanidad. Íbamos a hacer un desfile por la Quinta Avenida el día del Pilar, pero se suspendió porque en esas fechas falleció el  arzobispo de Nueva York, cardenal Terence Cooke. A ese viaje fuimos con José Antonio Labordeta.

·        Solo en viajes de largo recorrido, hemos hecho a lo largo de todos estos años más de 160.000 km entre aviones y autobuses, sin contar los kilómetros recorridos por Francia y España o las distancias dentro de los países que hemos visitado. La longitud de la Tierra en el ecuador es aproximadamente de 40.000 km, así que hemos dado más de cuatro vueltas a la Tierra entre todos nuestros viajes largos.

Isabel Moreno

Publicado en la newsletter del Grupo "De Capazo", núm 11  (Tercer Trim. 2021)

03 junio, 2015

Próximo viaje a Puerto Rico - 1978





El Grupo Folklórico “Alto Aragón”, saldrá estas Navidades para Puerto Rico. Viaja en calidad de grupo representante español, al Festival Internacional de San Juan de Puerto Rico. Uno de los cinco más importantes, a nivel mundial, reconocidos por la CIOF (Confederación Internacional de Organización del Folklore) entre los que se encuentra también nuestro Festival Folklórico de los Pirineos. Feliz Año Nuevo, chavales, en tierras americanas y a triunfar, que es lo vuestro. Dejad bien alto el pabellón español, Aragón y vuestra patria chica: L.A JACETANlA.

Revista Jacetania - Año XII - Número 77 –Diciembre de 1978, Pág 45

28 mayo, 2015

Concurso de Jota en el Parador de Oroel - 1978



PEREGRINACIÓN ROMERÍA A LA VIRGEN DE LA CUEVA


Como el año pasado, queremos que sea un día en el que para todos los de Jaca y su Comarca se viva en fraternidad en orden a cultivar todo aquello que nos une.


Por eso hemos querido prepararla entre todos aquellos que nos sentimos más directamente responsables de los siguientes elementos: MARÍA, JUVENTUD, MONTAÑA, FOLKLORE Y TRADICIÓN DE NUESTRA TIERRA.


Lo que se ha preparado y cuyo programa os presentamos, lo hemos hecho pensando sobre todo en los jóvenes.

PROGRAMA - HORARIO


La romería se hará el día 28 de MAYO. En caso de que e! tiempo no lo permitiese, se celebrará al día festivo siguiente, 4 de JUNIO.


1. Se os invita a todos los jóvenes amantes de la montaña a una gran acampada juvenil en la cumbre del Oroel en la noche del 27 al 28 de Mayo.


2. En la Cruz, Mayencos tiene preparado un libro de honor donde podrán firmar todos los que hayan sido capaces de subir hasta la cima. Allí mismo Mayencos nos obsequia con un vaso de buen vino.


3. A Las 11,30, en la misma cruz de Oroel tendrá lugar la primera Misa de la Romería. La II. Ana María nos dirigirá los cantos y nuestro querido Sr. Obispo presidirá la Eucaristía. Será su primera visita a esos dos lugares tan queridos por todo buen jacetano que son la Virgen de la Cueva y el Oroel.


4. A la 1, en el Parador de Oroel tendrá lugar otra Misa para los que no hayan podido subir a la cruz. Nos acompañará en el canto la rondalla Calasanz dirigida por D. Javier Barrón.


5. A continuación, por grupos, será la hora de la comida. Es señal de buena amistad, el compartir la mesa con los amigos.


6. A las 4 comenzará el II CONCURSO DE FOLKLORE “VIRGEN DE LA CUEVA” que organiza el Grupo Folklórico Alto Aragón.


NOTA IMPORTANTE: Suele ser frecuente que en estas aglomeraciones haya dificultados de tráfico. Para que las cosas salgan mejor rogamos se cumplan con buen humor las normas que nos den a este respecto.


La Virgen os agradecerá que os acerquéis a saludarla con una Salve o unas Ave Marías, aunque debido a la situación actual de la ermita no sea posible celebrar allí la Misa.
Respecto al transporte en autobuses ya se darán normas en los días próximos a la Romería. Informarse en Escolapios.

Revista Jacetania - Año XII - Número 74 –Abril de 1978, Págs 11 y 13

25 mayo, 2015

Noticias del Grupo - 1978





Noticias del Grupo Folklórico Alto Aragón

          Una de las actividades que se desarrollan en el seno del Grupo Folklórico “Alto Aragón” es la investigación acerca del folklore y costumbrismos de nuestros pueblos. Una gran parte del patrimonio cultural popular se ha perdido irremediablemente y otra está a punto de hacerlo; con la que habría desaparecido lo más hondo de la esencia de nuestra tierra.

          Nosotros hemos pensado que todavía hay bastante de nuestro acervo popular que se puede recuperar o dejar que no caiga en el olvido total; a ésto se debe la confección del siguiente cuestionario, contando con que todavía son numerosas las personas que tienen este mismo tipo de inquietudes por todo lo tan estrechamente ligado a nuestros pueblos y a nuestra tierra.

          Desde estas líneas queremos lanzar una voz de alarma ante el peligro de la completa desaparición de nuestra riqueza cultural popular y solicitamos la ayuda de todas aquellas personas que puedan aportarnos datos e información sobre las cuestiones que planteamos. Somos conscientes de que es completamente imposible responder en su totalidad a las preguntas que proponemos, pero que cada uno, en la medida de sus posibilidades y de sus conocimientos, conteste a las preguntas que puedan, aunque solamente sean una o dos.

          A nosotros nos hubiera gustado recorrer todos nuestros pueblos pirenaicos, y de hecho hemos comenzado a hacerlo. Debido a nuestros escasos recursos económicos procedentes únicamente de nuestras actuaciones, nos es completamente imposible llevar esta tarea a cabo de tal modo, por lo menos hemos decidido insertar este cuestionario en “Jacetania”, ya que es una revista de amplia difusión comarcal.

          Puede ser que alguno de los lectoras conozca algún tema que nosotros no hayamos planteado; quedaríamos muy agradecidos si se nos informara acerca de él y ello nos animaría a plantear una serie más completa de preguntas en un futuro próximo. Por nuestra parte, nos comprometemos a publicar en esta Revista el material y la información que Vds. nos vayan proporcionando, una vez lo hayamos recopilado.

          Todos los datos que nos puedan comunicar relacionados en el presente cuestionario, los pueden envia a:

          GRUPO FOLKLORICO “ALTO ARAGON” Apartado 23 – JACA


          CUESTIONARIO

— Nombre del pueblo sobre el que se informa.

— Nombres de casas que existan o hayan existido.

— Pueblos, pardinas y ermitas próximas al lugar, (existentes o en ruinas).

— …

— …
GABlNETE DE INVESTIGACION GRUPO FOLKLORICO “ALTO ARAGON”

Revista Jacetania - Año XII - Número 73 –Febrero de 1978, Págs 34  y 35










14 agosto, 2014

Semanario “El Pirineo Aragonés” 16-11-78


Repasando la prensa para encontrar noticias sobre nuestro Grupo, me he encontrado con una publicación de Noviembre del 78 que más abajo reproducimos literalmente.

         ¿Dónde están aquellos maravillosos años? En nuestro Palacio de Congresos, si no recuerdo mal uno de los primeros que se construyeron en España, una semana si y otra también, actuábamos en su auditorio, unas veces para colaborar con alguna asociación benéfica y otras muchas para congresos que se celebraban. Eran una buena fuente de ingresos para nosotros, aunque también hay que destacar que nuestros honorarios, entonces, eran casi ridículos, pero grano a grano….

          En esta ocasión la casa “Freixenet” se puso en contacto con nosotros, para que hiciéramos una demostración de folklore de nuestra tierra ante sus invitados. Una actuación de más de media hora en el escenario del Palacio de Congresos, que como queda demostrado en el texto que reproducimos, gustó y mucho a los asistentes.

           Seguiremos buceando en la “red” para que salgan a la luz noticias de otras épocas sobre nuestro Grupo, que sirvan para recordar a los componentes más mayores y para dárselo a conocer a los más jóvenes.
Rafa.

 
Folklore Altoaragonés “Freixenet”

Magnífico festival en el Palacio de Congresos con la participación del grupo folklórico jacetano “Alto Aragón”.

         En la tarde del pasado 3 de Octubre, tuvo lugar en el Palacio de Congresos de nuestra ciudad, una amplia y simpática reunión de los gremios de Hostelería, Bares, Cafeterías y Alimentación, y almacenistas de champan “FREIXENET” en Jaca y su Comarca, invitados por la Delegación en Aragón  de dicha famosa marca de champan, a fin de hacerles pasar una grata jornada al final de la cual pudieran todos deleitarse con la degustación de sus extraordinarios espumosos en sus especialidades “Cordón Negro” y “Carta Nevada” que tanto renombre universal han alcanzado.

      Comenzó la reunión con una proyección en el salón del Palacio de Congresos de diversas películas que la casa Freixenet tiene programadas para propagar sus espumosos, en cine y televisión, en las que el extraordinario “ballet” alegre y bullicioso, sirve de plataforma junto con su figura central la famosa actriz italiana Lizza Minelli, quien con su arte y simpatía difunde la calidad y el nombre del champan “Freixenet”.

       Pero en protagonismo principal de esta gratísima jornada fue sin duda alguna la actuación en la fiesta del grupo folklórico jacetano “Alto Aragón” que se halla en un gran momento de perfección después del gran triunfo obtenido en el máximo festival folklórico internacional europeo de Confolens (Francia) en Agosto del año actual, al que asistieron representando a España y cuyas actuaciones  rayaron a primerísima altura, saliendo en los titulares de primera página de todos los periódicos de toda la Región Centro de Francia con expresiones como esta: “ El grupo “Alto Aragón” (España), en cabeza de los aplausos (diario “Centre Press”). O esta otra: “El grupo Alto Aragón, encarna el vigor y el encanto que la raza aragonesa expresa en el arte puro de la danza multitudinaria de su región” (diario “Centre-France”).
 
       La actuación del grupo “Alto Aragón” en el gran auditorio del Palacio de Congresos, ante un abundante público del comercio de alimentación, bares y hostelería, fue verdaderamente extraordinaria, siendo aplaudido calurosamente en todos y cada uno de sus variadas actuaciones, debiendo repetir ente su entusiasmado público, alguno de los dances ejecutados con arte y precisión. Entre ellos pueden anotarse las Jotas  de Antillón, Alcañiz, Hecho, Caspe y Zaragoza; Seguidillas de Leciñena, y el paleoteao de Lanuza. Todo ello animado por el jotero del grupo Javier Ferrer, quien con su amplia y extraordinaria voz constituyó digno complemento del Festival.
 
        Tras este magnífico festival que nos deparó la firma “Freixenet”, todos los asistentes fueron invitados e un extraordinario “lunch” en las dependencias del Palacio de Congresos, extraordinariamente servido, y convenientemente rociado con el espumosos champan Freixenet, en sus especialidades “Cordón Negro” y “Carta Nevada” de las que fueron escanciadas numerosas botellas, siendo muy amablemente atendidos por don José Redondo. Delegado para Aragón de “Freixenet”, por don Eduardo Beltrán, inspector de la Zona y por los propietarios de “Almacenes Aso” distribuidores en Jaca y Comarca del champan Freixenet.