domingo, 25 de diciembre de 2016

Villancicos en Zaragoza - Diciembre de 2016


CONCIERTO DE “CANCIONES DE NAVIDAD” EN EL AUDITORIO DEL “PATIO DE LA INFANTA” DE ZARAGOZA


Aunque las actuaciones del Grupo a lo largo del año, se componen de bailes y músicas de nuestra tierra como Jotas, Danzas, Paloteaos, Mazurcas, Albadas etc. desde hace unos años y después de grabar nuestro cuarto disco, en esta ocasión de canciones de Navidad “Nueces y turrones, manzanas y peras” el Grupo viene ofreciendo conciertos de Navidad en Jaca y en diferentes localidades de nuestra comarca. Este año ampliamos horizontes y tenemos programados cuatro de estos conciertos, en Zaragoza, Pamplona, Villanúa y Guasillo.

El pasado día 18 de Diciembre el Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca, tuvimos el placer de presentar un concierto de canciones de Navidad en Zaragoza. Nos desplazamos 40 componentes entre cantadores y músicos ya que en este Grupo, los de rondalla tocamos  instrumentos de cuerda y de aire y además cantamos, y los de baile además de cantar tocan instrumentos de percusión,  todo ello bajo la excelente dirección de Isabel, nuestra  “directora de la rondalla”.

Todos íbamos ataviados con los trajes típicos de nuestra zona, Jaca, Ansó, Hecho, Sobrarbe, Dance de palos y de castañuelas de Santa Orosia, etc.

Hacía varios años que el Grupo no actuaba en Zaragoza, excepto en dos grabaciones para  el programa “Dándolo todo Jota” de Aragón Televisión.

La idea partió, hace unos meses, de la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis, y más concretamente de Su Presidente D. Domingo Buesa y del miembro de la misma y representante de Jaca en la Academia  D. Javier Ferrer, antiguo componente, o mas bien componente no activo de nuestro Grupo.

El lugar el Auditorio del Patio de la Infanta, excelente marco con una muy buena sonoridad que fue clave para que el público de Zaragoza, que llenó el mismo, pudiera disfrutar del concierto.

El acto lo inició la Secretaria de la Fundación Ibercaja, seguido de unas palabras de D. Domingo Buesa y la presentación del Grupo por parte de D. Javier Ferrer.

En este concierto presentamos 14 canciones de Navidad, recogidas en Jaca, Biel, Sinués, Benasque, Ansó, Santa Cruz de la Serós y Bailo.


A petición del público, y terminado el concierto programado, hubo que añadir 3 canciones de Navidad más, de nuestro repertorio.

Agradecemos enormemente, tanto a Ibercaja como a Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis, por la organización del acto y por supuesto al público de Zaragoza, por sus largos aplausos y la acogida dispensada a nuestro Grupo.
 
Rafa.

jueves, 15 de diciembre de 2016

Nota de prensa Villancicos 2016


El Grupo Folklórico "Alto Aragón" de Jaca realizará 4 conciertos de canciones de Navidad


FUENTE: RADIO JACA

El Grupo Folklórico “Alto Aragón” de Jaca llevará sus canciones de Navidad a Zaragoza, Pamplona, Villanúa y Guasillo. Esto supone, que por primera vez desde que el grupo jaqués sacara su disco de villancicos en 2007, saldrá de la comarca de la Jacetania para hacer conciertos de este tipo.
Para todos los conciertos la entrada será libre hasta completar aforo. A estas actuaciones, el Grupo Folklórico “Alto Aragón” llevará más de una quincena de canciones de Navidad, todas ellas populares, que han ido recogiendo a lo largo de los años de sus mayores. El Grupo las interpreta con una gran variedad de instrumentos que se puede apreciar también en su disco ‘Nueces, Turrones, Manzanas y Peras”, el último hasta la fecha.
El “Alto Aragón” actuará en Zaragoza el 18 de diciembre a las 11:00 en el Patio de la Infanta de la mano de la Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis y de la Obra Social de Ibercaja. El siguiente concierto lo llevarán a cabo en la Iglesia de San Nicolás de Pamplona el 26 de diciembre a las 19:00, organizado por la Casa de Aragón de Pamplona.

El día 29, el grupo jaqués regresará a la Jacetania para llevar sus canciones de Navidad a Villanúa, donde harán un concierto a las 20:15 en la iglesia de la localidad. La última actuación del “Alto Aragón” en estas navidades será ya en 2017, cuando realicen un concierto en la iglesia de Guasillo el 2 de enero a las 18:30.
El Grupo Folklórico “Alto Aragón” de Jaca lleva más de cuatro décadas recuperando y mostrando en sus actuaciones el folclore tradicional aragonés, y en concreto el de los valles pirenaicos. Desde su creación en 1975, trabajan por mantener vivas las costumbres aragonesas recogiendo todo tipo bailes, canciones y músicas, e intentando ser lo más fieles posible a la tradición.
Este respeto a la tradición lo aplican tanto a las piezas que interpretan como a la indumentaria que llevan en nuestras actuaciones. Todo ello se basa en un trabajo de investigación que ha consistido y todavía consiste en recorrer los pueblos del Alto Aragón para aprender de nuestros mayores qué era lo que bailaban, cantaban… Sin embargo, el folclore aragonés, además de ser muy variado, está vivo, por lo que siguen incorporando piezas que interpretar en sus actuaciones.

martes, 6 de diciembre de 2016

Discurso del Grupo al recoger la placa.


HOMENAJE A “OS BAYLADÓS”
 BAILADORES DE SANTA OROSIA
 
26-11-16
 Sr. Alcalde la ciudad, señores concejales, autoridades, representantes de las agrupaciones y colectivos musicales; amigos y público presente en este acto.
En primer lugar, y muy sinceramente, agradecer este homenaje a “Os bayladós”, más si cabe cuando la iniciativa parte del Ayuntamiento y de las asociaciones musicales de Jaca. Gracias a la Escuela Pública Municipal de Música y Danza “Pilar Bayona”, que nos tiene muy bien acostumbrados a  la exquisita organización de este y otros eventos.  
Aquí estamos sobre el escenario algunos de los antiguos y actuales “bailadores de castañuelas de Santa Orosia”. Desde 1979 han sido 39 las personas que han danzado delante de nuestra patrona o han interpretado  con chiflo y salterio esas melodías tan características pero sobre todo tan nuestras.  Algunas de estas personas siguen todavía en activo desde esa fecha, todo un récord y un ejemplo de constancia, entrega y pasión por este dance de Jaca.

¡Qué gratos recuerdos nos han traído las palabras de Cecilia y las imágenes proyectadas! Como muy bien se ha dicho, el Grupo Folklórico Alto Aragón surge en 1975 con el objetivo de rescatar y difundir el folklore y las tradiciones, especialmente de nuestras montañas. Pensamos que un grupo de Jaca tiene que presumir de su folklore, costumbres y tradiciones. Es entonces cuando recuperamos el juego de las billas, recogemos coplas y estilos de jota, aprendemos el paloteao de Jaca… Pero  vamos teniendo cada vez más referencias e informaciones sobre un dance que nos dicen se bailaba con castañuelas, se avanzaba mirando a la urna de Santa Orosia, se usaban trajes blancos,… Nos sonaba todo muy distinto a lo que ya conocíamos y nos ilusionamos con el tema. A partir de este momento, el proceso que se siguió ha quedado perfectamente reflejado en la presentación que han podido ver y escuchar.
 ¡Cuánto tenemos que agradecer a D. Juan Francisco Aznárez, ansotano de nacimiento y jaqués de corazón! ¡Qué ilusión tenía este canónigo de la Catedral en que el dance de castañuelas pudiera ser de nuevo interpretado ante nuestra patrona!
¡Cuánto tenemos que agradecer, por sus aportaciones, a esas personas que habían interpretado el dance en su juventud o simplemente tenían algunas referencias del mismo!

Y finalmente, ¡cuánto tenemos que agradecer a la Real Hermandad de Santa Orosia! Creyó firmemente en el trabajo que estaba realizando el Grupo Folklórico Alto Aragón y acogió con cariño el dance de castañuelas en la procesión del 25 de junio de 1979. Desde entonces “Os bayladós”, nombre que se daba antiguamente a estos danzantes, forman parte de las tradiciones orosianas de nuestra ciudad. El dance de castañuelas se interpreta solo en Jaca y los sonidos del chiflo y el salterio, entemezclados con los de las castañuelas, suenan rítmicamente en nuestras calles, en la Catedral, en la plaza de Biscós,… entre romeros y cruceros, o ante las personas que por devoción, tradición o simple curiosidad asisten a los actos en honor de nuestra patrona. Esto ocurre el Domingo de la Trinidad, en la tarde del día de San Juan y también por la noche, en las Vísperas; y, finalmente, el 25 de junio: Santa Orosia.

En estos 37 años han sido muchas las horas dedicadas a ensayos. Como simple curiosidad, decir que para ello hemos utilizado varias instalaciones: Escuelas Pías (en la antigua y en la actual ubicación), diversas dependencias de la Casa Diocesana y del Casino Unión Jaquesa o más recientemente el Centro Cultural La Paz. Es más que evidente que este dance de castañuelas es un elemento vivo de nuestras tradiciones y de nuestra cultura, pero tenemos que asegurar que permanezca vivo en el futuro. Distintos danzantes han tomado el relevo a los que se han ido retirando. Otros jóvenes continuarán aprendiéndolo para irse incorporando en un futuro.



Con estas palabras iba a terminar esta intervención. Pero esta semana -¡qué casualidad, el 22 de noviembre, Santa Cecilia!- fallecía José Iranzo, “El Pastor de Andorra”. Queremos recordar su figura porque en febrero de 1982 viajó con el Grupo Alto Aragón hasta París para actuar en la Sala Pleyel y también en el Museo del Hombre, en Trocadero. Que era un magnífico cantador, ya lo sabíamos. Durante esos días de viaje en autobús y de estancia y actuaciones en París descubrimos que era una extraordinaria persona y nos cautivó con su humildad y sencillez. Nuestro más cariñoso recuerdo. Y ahora sí. Agradecer este homenaje a “Os bayladós de Santa Orosia”. Lo tomamos como un reconocimiento al trabajo realizado durante estos años y también como un reto para que este dance de Jaca sea una realidad durante muchos años más.

¡Muchas gracias a todos!  

jueves, 24 de noviembre de 2016

El homenaje de Santa Cecilia este año a los Danzantes de Castañuelas



Os Bayladós de Santa Orosia, homenaje de este año en la patrona de los músicos


FUENTE: RADIO JACA 

Como cada año, en las fechas próximas a la celebración de la festividad de Santa Cecilia, patrona de los músicos, el Ayuntamiento de Jaca y la Escuela municipal de Música “Pilar Bayona” organiza actuaciones por las calles, la catedral y un homenaje. Este año el reconocimiento recaerá en la agrupación de bailadores de castañuelas de Santa Orosia, Os Bayladós, que cada año realizan el dance por las calles de Jaca durante el mes julio. La agrupación musical ‘Os Bayladós de Santa Orosia’, perteneciente al Grupo Folklórico ‘Alto Aragón’ y cuenta con 38 años de vida.

“Por su aportación musical a la ciudad”, la decisión de elegir a esta agrupación se tomaba por acuerdo unánime de las asociaciones y colectivos musicales de la ciudad y de la Comisión de Cultura y Deporte, en sesión ordinaria celebrada el 9 de noviembre.

El homenaje tiene lugar el sábado 26 de noviembre a las 20’30 horas en el Auditorio del Palacio de Congresos. El acto estará intercalado con las actuaciones de la Banda Municipal de Música de Jaca “Santa Orosia” y el Orfeón Jacetano.

El domingo 27 de noviembre es el día de la música en las calles. Desde las 12 horas habrá ronda y pasacalles de la Banda Municipal de Música de Jaca, Gaiters de Chaca, Grupo de Jota “Uruel” y Grupo Folklórico “Alto Aragón” de Jaca que, partiendo de distintos lugares, recorrerá parte del casco histórico de la ciudad encaminándose hacia la Catedral. Allí, a las 13 horas, se celebra la misa de Santa Cecilia con la participación de: Orfeón Jacetano, Gaiters de Chaca, Coral “Albae Voces”, Grupo de Jota “Uruel”, Grupo Vocal “Doña Sancha”, Grupo Folklórico “Alto Aragón”, Asociación Banda Municipal de Música de Jaca “Santa Orosia”, y Escuela Pública Municipal de Música y Danza de Jaca “Pilar Bayona”.

 

RADIO HUESCA.COM

sábado, 12 de noviembre de 2016

Por la Andalucía serrana - Septiembre 2016



43  GALA  FOLKLÓRICA INTERNACIONAL  DE  RONDA  (MÁLAGA).


La Gala Folklórica Internacional se celebra en las fechas previas a la Feria de Pedro Romero. Este festival, perteneciente al CIOFF, lo organiza la Asociación Cultural Folklórica Abul Beka desde 1974, siendo el más antiguo de Andalucía y el segundo de España, tras el de los Pirineos. Precisamente el grupo de Ronda participó en el Festival de Jaca en 1973 y fue lo que les motivó a organizar ya al año siguiente su propio certamen folklórico. Este evento rondeño se celebra de forma anual y a él acuden únicamente grupos extranjeros; solamente en dos ocasiones ha habido grupos españoles: en 2015 estuvieron presentes nuestros amigos de Portugalete y en 2016 el Grupo Alto Aragón. En esta edición compartimos escenario con grupos venidos de Colombia, Polonia, Irlanda, Rumanía, Portugal y  Yacutia (Federación Rusa), además de los anfitriones. Decir también que con el grupo de Ronda coincidimos en una gira por tierras mejicanas en octubre de 2006; el pasado año participó en el Festival Folklórico de los Pirineos.


El 1 de septiembre por la noche partíamos rumbo a localidad malagueña de Ronda. Tras 13 horas de viaje, con paradas en Huesca y Zaragoza a recoger componentes, nos instalamos en la que iba a ser nuestra residencia durante unos días. Nos alojamos en unas singulares cabañas de madera con capacidad para 8 personas. Las altas temperaturas nos recibieron y nos acompañaron durante nuestra estancia en tierras andaluzas; afortunadamente contábamos con una piscina y un establecimiento cercano para ayudar a combatir el sofocante calor.

El viernes 2 nos desplazamos a la localidad cordobesa de Benamejí. A las 10 de la noche realizamos un desfile junto con el grupo de Colombia y la agrupación local. Entramos en la iglesia para hacer un canto a la Virgen y a continuación actuamos los tres grupos en la plaza situada frente al Ayuntamiento: ni a esas horas de la noche refrescaba lo más mínimo. Extraordinaria la respuesta del público a nuestras músicas y bailes. A continuación regreso a Ronda.

La mañana del sábado 3 la dedicamos a visitar Ronda y por la tarde prueba de sonido. Por la noche actuación de 25 minutos en el auditorio Blas Infante junto a Polonia, Portugal, Colombia y el grupo local Abul Beka. Una actuación muy bien acogida por el público que llenaba todo el aforo, en un escenario al aire libre rodeado de un marco incomparable: la plaza de toros, el tajo y los jardines.

El domingo por la mañana tuvo lugar la recepción por parte de la alcaldesa en el Ayuntamiento, la foto oficial de todos los grupos y la misa folklórica en la Real Colegiata de Santa María de la Encarnación la Mayor.

Por la noche se celebra la clausura da la Gala Folklórica y de nuevo volvemos al auditorio Blas Infante. Una primera parte con una vistosa actuación de Abul Beka y una segunda en la que los grupos invitados pusimos un brillante broche final al festival. No faltó el baile de sevillanas a cargo de representantes de los grupos junto a los anfitriones de Ronda. Termina esta intensa jornada con una pequeña fiesta de convivencia.

La mañana del lunes 5 la dedicamos de nuevo a visitar Ronda y aprovechamos para degustar la gastronomía, con tapas y comida incluidas. Por la tarde nos desplazamos con el grupo de Polonia a tierras gaditanas, en concreto a Alcalá del Valle. Desfile por sus calles en un caluroso atardecer y posterior actuación al aire libre en la plaza situada junto a la iglesia y el Ayuntamiento. Tras la cena en la misma plaza, regreso a nuestra residencia.

Martes 6. Ya que estamos por esas tierras andaluzas queremos conocer más rincones pintorescos. Así que por la mañana volvemos de nuevo a la provincia de Cádiz, esta vez a Setenil de las Bodegas, localidad situada en la Ruta de los Pueblos Blancos. Un pueblo impresionante por sus callejuelas, casas bajo las rocas, cuestas, rincones, torre árabe, vistas,… Y un termómetro al que le da el sol y marca a las 13:15 una temperatura de 46ºC.
 



Por la tarde participamos, junto con el resto de grupos, personas ataviadas con los trajes regionales y todos los personajes del mundo de la fantasía infantil, en la denominada “cabalgata anunciadora de la Feria y Fiestas de Pedro Romero”. Un peculiar desfile de tres horas por calles y avenidas de Ronda hasta concluir en el recinto ferial, coincidiendo con su apertura oficial. A las 3 de la madrugada iniciábamos el viaje de regreso, no sin antes hacer un obligado recorrido nocturno por las casetas de la feria. Llegada a Jaca sobre las 17 horas del miércoles 7 de septiembre, habiendo parado a dejar a varios componentes en Zaragoza y Huesca.

Este viaje a Ronda ha supuesto una experiencia interesante. Hay que destacar varias cosas: el buen ambiente interno en el Grupo y al que, afortunadamente, estamos acostumbrados. La buena disposición de todos para preparar y recoger los trajes, cargar y descargar el autobús o simplemente para realizar los ensayos diarios en el “ensayódromo”. Y la capacidad para adaptarnos a las peculiaridades del alojamiento o al calor reinante.

El Grupo Folklórico Alto Aragón ha dado una muy buena imagen en tierras andaluzas. De nuevo el folklore aragonés ha brillado a gran altura. Una vez más ha sido posible gracias al trabajo y la dedicación de todos, en un viaje que se ha caracterizado porque algunos de los componentes se incorporaron más tarde o tuvieron que regresar antes de finalizar el festival, por motivos laborales o por boda. 

Fernando

martes, 13 de septiembre de 2016

Actuación en Javierregay


SIGUIENDO LOS CAMINOS DE SANTIAGO EL GRUPO FOLKLÓRICO “ALTO ARAGON” EN JAVIERREGAY


Continuando con las actuaciones “del Camino de Santiago”, el día 22 de Agosto de 2016 estuvimos ofreciendo nuestro folklore en un bonito pueblo llamado JAVIERREGAY.

Como en otras ocasiones tenemos que agradecer a la Comarca de la Jacetania por haber contado con nosotros en este tipo de actuaciones, y en especial en JAVIERREGAY ya que cuatro personas (Virginia, Enrique, Lara y María), son componentes del Grupo Folklórico “Alto Aragón” y por primera vez actuaban en su pueblo.

La actuación dio comienzo sobre las 20¨30 horas, y tuvo una duración aproximada de una hora. Con la luz  medio en penumbra y dando paso a un bonito atardecer y ante un escenario tan maravilloso como es la plaza del pueblo (que por cierto estaba recién restaurado el pavimento) empezamos la actuación ante unas 80 personas.

Comenzamos bailando la Danza de Los Pañuelos de Remolinos, con una breve pero calurosa presentación que dio paso a una jota de estilo cantada por Enrique, y el hecho de estar cantando ante su público los nervios le jugaron una mala pasada en la introducción de la jota, pero con un pelín de ayuda y los aplausos incondicionales del público acabó de cantar la jota satisfactoriamente. Acto seguido se bailó la jota de Hecho, y después cantamos un tema grabado por el Grupo Folklórico “Alto Aragón” en su primer disco llamado Mazurca de Sinués. La Jota Cruzada de Aso de Sobremonte fue la siguiente pieza que bailamos y nuevamente los aplausos de la gente volvieron a sonar al ver como Lara se preparaba para cantar una jota de estilo. Lo hizo francamente bien y así se lo reconoció la gente. Poco después nuestra compañera Virginia (madre de Lara) nos sorprendía a todos bailando con Jose Mari la preciosa jota de Albalate. Seguidamente María (hija de Enrique) cantaba un bonito romance llamado el Mocito. Continuamos con la Jota Fandango de Rubielos de Mora, el Palotiau de Lanuza y después se interpretó el Palitroque de Graus. Y ya entrada la noche terminamos como viene siendo costumbre con la Jota de San Lorenzo.

El entusiasmo del público pronto se hizo notar, y no tardaron en pedirnos un bis que siempre llevamos preparado. En este caso el amigo Carlos Franco animó a todo el mundo para cantar la jota chesa  S´ha Feito de Nuei, la cual se interpretó de forma maravillosa, y seguidamente los bailadores interpretaron la Jota de Teruel.

Muchas fueron las felicitaciones por parte de la gente del pueblo, asegurándonos de que por su parte nos volveríamos a ver.

Ya finalizado el espectáculo y recogido todo el material utilizado en la actuación, la familia Martínez (Enrique, Virginia, Lara, María, Toño y Mª Pilar), nos tenían preparado una extraordinaria merienda-cena para todo el grupo. Desde estas líneas y en nombre del Grupo Folklórico “Alto Aragón” queremos agradecerles a todos por lo bien que lo pasamos y a todo el pueblo en general por la acogida tan maravillosa que tuvimos.
Un saludo.

Paco

lunes, 12 de septiembre de 2016

Ronda del Festival F. de los Pirineos - 2016


EL GRUPO FOLKLORICO “ALTO ARAGÓN” DIO COLOR Y CALOR EN LA PRESENTACIÓN DEL FESTIVAL FOLKLÓRICO DE LOS PIRINEOS 2017

 
El día 17 de Agosto de 2016, tuvo lugar en la Ciudadela de Jaca la presentación de la 49 Edición del Festival Folklórico de los Pirineos que tendrá lugar del 2 al 6 de Agosto de 2017, así como también se presentó el cartel del Festival junto con un avance de la programación prevista.

Como anticipo de los grupos folklóricos que van a participar en dicho festival, estuvo presente el Grupo Folklórico “VIORICA” procedente de Moldavia, el cual a las 12 del mediodía hizo un pasacalles por el casco viejo de Jaca mostrándonos diferentes músicas y bailes. Ya por la noche a las 22 horas hizo una actuación de hora y media en el Palacio de Congresos de Jaca donde el público asistente pudo comprobar la calidad de dicho grupo.

Para terminar esta presentación oficial de la 49 edición del Festival Folklórico de los Pirineos 2017, el Grupo Folklórico “Alto Aragón” hizo una ronda sobre las 20 horas por el casco histórico de Jaca. La ronda comenzó en la Plaza de Biscós avanzando hacia la Plaza Ripa y Catedral para llegar hasta la Plaza de San Pedro. Luego seguimos por las calles Obispo, Carmen y Unión Jaquesa, finalizando la ronda entrando hacia la Calle Mayor por el portal de San Francisco y acabando en el Portal de las Monjas.

La ronda salió perfecta gracias al buen hacer y profesionalidad de los componentes del Grupo Folklórico “Alto Aragón”. En la ronda (que estaba previsto que durara una hora y se  prolongó a las dos horas de duración), se interpretó todo el repertorio que llevamos, desde jotas rápidas y bravas del bajo Aragón hasta cantadas, danzas, sobremesas, palotiaus, albadas, etc.

También ayudó mucho la cantidad de turistas que había por las calles, que contribuyeron al buen ambiente que se creó sobre todo cuando en las danzas el Grupo Folkórico “Alto Aragón” invitaba y sacaba a bailar al público en general.

El Grupo Folklórico “Alto Aragón”, desde los primeros Festivales Folklóricos de los Pirineos ha sido siempre participe en todo lo que se le ha solicitado, y ha colaborado con la organización en varias presentaciones, dando siempre todo lo que tenemos dentro de nosotros y que hemos conseguido durante estos 41 años gracias a la investigación que hemos llevado a cabo durante toda nuestra vida folklórica.

La ronda acabó sobre las 22 horas, y aunque estábamos un poco cansados tuvimos la satisfacción y la gratificación por parte de la organización del festival que nos acompañaron durante toda la ronda, de haber hecho un buen trabajo.

Esperamos con ilusión nuestra participación en el próximo Festival Folklórico de los Pirineos 2017, y seguir siendo profetas en nuestra tierra.

Un saludo

 
Paco

jueves, 18 de agosto de 2016

Canfranc - 2016



CANFRANC EN FIESTAS
ACTUACIÓN DEL GRUPO FOLKLÓRICO ALTO ARAGÓN

El día 15 de Agosto de 2016, el grupo folklórico “Alto Aragón” estuvo actuando en CANFRANC (pueblo), con motivo de la celebración de las fiestas patronales en honor a Nuestra Señora de la Asunción.
Canfranc Pueblo, conocido con este nombre para distinguirlo de la estación que lleva el mismo nombre, tiene una historia increíble, de la cual se ha hablado durante años y que creo conveniente mencionarla, aunque no tenga que ver con la actuación del grupo folklórico Alto Aragón.
Todo comenzó ya hace unos cuantos siglos; durante el crudo invierno, llegó al pueblo (siguiendo el Camino de Santiago) una peregrina judía, que solicitó alojamiento y comida a las gentes del pueblo. Estos no sólo se lo denegaron, sino que además la expulsaron (no se sabe por qué obraron así, cuando a los peregrinos siempre se les atendía). En consecuencia, la peregrina les echó una maldición:
Vuestro pueblo arderá dos veces y al final habrá una riada que lo hará desaparecer para siempre”
En 1617, contando con sólo 200 habitantes, Canfranc sufrió el primer gran incendio. Sólo quedaron en pie la iglesia de la “SANTÍSIMA TRINIDAD”, dos casas, el Castillo Real y el molino de harina.
En junio de 1944, el pueblo sufrió el segundo incendio. Una chispa del fuego de un hogar en la parte alta del pueblo, llevado por el viento, hizo que se prendieran los tejados de pizarra carbonosa y las techumbres de madera del resto de las casas. Ardieron 117 de las 132 casas que había.
Para reconstruirlo, se realizó una suscripción nacional, y también se retuvo el salario de los funcionarios españoles por un día, pero el dinero nunca llegó a Canfranc, y la mayoría de la población tuvo que refugiarse hasta en las buhardillas del poblado nuevo (Canfranc Estación), donde finalmente, se edificaron barrios nuevos para los perjudicados. Al final, el pueblo entero se trasladó al nuevo Canfranc.

En fin, después de esta trágica historia, y gracias la perseverancia de todo un pueblo, dos de las cuatro maldiciones no se han cumplido (la de la riada y la desaparición de pueblo), y gozan de un buen ambiente, como así nos muestran en sus fiestas patronales.
El grupo folklórico Alto Aragón participó de ellas, haciendo un espectáculo de 1 hora, en una carpa puesta para la ocasión.
Alrededor de 100 personas se dieron cita ahí para apreciar el espectáculo ofrecido por el grupo folklórico Alto Aragón, donde la variedad y la puesta en escena de todas las piezas que interpretaron no dejó indiferente al público, que una y otra vez irrumpió en aplausos a cada pieza que se interpretó.
El espectáculo dio comienzo con la DANZA DE ANDORRA, donde el colorido de las cintas de la trena levantó varios OHHHH de admiración de los allí presentes. Seguidamente, tras una breve presentación, se bailó la JOTA D’ECHO. Un romance de amor llamado EL MOCITO dio paso a la siguiente pieza, la JOTA CRUZADA D’ASO DE SOBREMONTE.
Acto seguido, se danzó el PALOTIAU DE LANUZA que, como es habitual, arrancó los aplausos del público gracias a su espectacular rapidez. La jota de ALBALATE, con su señorío y elegancia, dio contraste y pausa al ajetreo de los bailadores. Las DANZAS DE BIELSA Y GISTAIN pusieron colorido con la DANZA DE BANASTÓN y la POLKA BIBÍ. Más tarde se bailo la JOTA FANDANGO DE RUBIELOS DE MORA, y formando parte del espectáculo, el amigo CARLOS FRANCO (jotero bueno donde los haya y con una voz extraordinaria), nos contó el cuento de LA RABOSA, con la que, cómo no, arrancó sonrisas y una cantidad de aplausos (es un fenómeno).
Más tarde, EL PALITROQUE DE GRAUS fue interpretado por todo el grupo, al igual que la pieza S’A FEITO D’NUEI, donde además de los componentes del grupo folklórico Alto Aragón, participaron todos los asistentes de muy buen grado.
Y como todo tiene su principio y su final, se interpretó la JOTA DE SAN LORENZO, tras la cual, como ya viene siendo habitual, la gente nos pidió un bis, y se interpretó la JOTA DE TERUEL. Y así, agradeciendo al público su apoyo incondicional, nos despedimos hasta siempre y nos pusimos a su entera disposición.

Esta actuación, que empezó sobre las 16h, tras cargar megafonía, baúles, instrumentos y un sinfín de accesorios), conlleva un montón de trabajo adicional a lo que es meramente la actuación. Sobre las 22h dábamos fin a la jornada, tras haber descargado y recogido todo.
Esta es parte de nuestra historia, la cual el grupo folklórico Alto Aragón ha llevado y sigue llevando por todos los rincones, ahí donde nos llaman, y especialmente a los pueblos con solera e historias increíbles como la que en estas líneas os he contado.
Un saludo, y que el grupo folklórico Alto Aragón siga así.
Paco.

jueves, 4 de agosto de 2016

Actuación en la Comarca - 2016



LOS CONCIERTOS DEL CAMINO
SANTA CILIA
El lunes 25 de Julio (festividad de Santiago), el Grupo Folklórico “Alto Aragón” estuvo en Santa Cilia, donde hizo una actuación de 45 minutos. Dicha actuación fue organizada por la Comarca de la Jacetania, en colaboración con la asociación de “Amigos del Camino de Santiago” y el Ayuntamiento de Santa Cilia.
La tarde del 25 de Julio, los componentes del Grupo Folklórico “Alto Aragón” quedaron a las 18h para cambiarse de ropa y vestirse de calzón para, en coches particulares, partir hacia el pueblo antes mencionado y esperar a empezar la actuación.
El espectáculo dio comienzo sobre las 20:45. La actuación estaba prevista hacerla en la “Plaza Palacio”, pero por respeto a un vecino que estaba enfermo, se cambió de sitio y se llevó a cabo en un rincón del otro extremo del pueblo, con una pequeña plaza llamada “El Pasetico”.
Con un gran ambiente y mucha expectación, dio comienzo la actuación, con María Brun (nuestra presidenta) como presentadora, dando a conocer y explicar de maravilla nuestros bailes y cantos.
La actuación dio comienzo con con el BALL DE BENÁS, dando pie a que el público acompañara con palmas. Seguidamente, se bailó la JOTACRUZADA D’ASO DE SOBREMONTE.

 Tras una CANTADA DE ESTILO, se bailó la JOTA D’ANSÓ, donde el público apreció de forma satisfactoria el cambio tan bonito de traje. Después se cantó un hermoso romance de amor, titulado ROMANCE DEL MOCITO.  La actuación continuó con la JOTA D’ALBALATE, y después cambiamos de estilo danzando el PALOTIAU DE LANUZA, donde la espectacularidad de su rapidez arrancó la mayoría de aplausos. También se cantó el PALITROQUE DE GRAUS, pieza que emociona con el sonido del tambor y el unísono de las voces coristas, tanto de chicos como de chicas. Más tarde, y después de una bonita presentación, se bailó la JOTA FANDANGO DE RUBIELOS DE MORA, en el cuál se explicó que lo habíamos aprendido en un acto de hermanamiento con la asociación universitaria de Folclore Aragonés SOMERONDÓN  de Zaragoza. En dicha jornada ambos grupos intercambiaron conocimientos folklóricos, y el Grupo Folklórico “Alto Aragón” compartió con el Somerondón la MAZURCA DE SINUÉS, pieza que casualmente interpretamos tras la jota fandango. Y ya para terminar, como manda la tradición, acabamos nuestra actuación con la JOTA DE SAN LORENZO.
Tantos fueron los aplausos y clamores que tuvimos que realizar un bis, en este caso doble, ya que en primer lugar cantamos el CHINCHECLE DE BIELSA, y por último interpretamos la DANZA DE LOS PAÑUELOS DE REMOLINOS.
Y esto fue lo que dio de sí esta intensa jornada en Santa Cilia; todo el mundo quedó satisfecho, y una vez recogido los instrumentos y trajes, nos juntamos a echar un bocado en el bar Ascaso de Santa Cilia, y comentar internamente lo que había salido bien y no tan bien…
Sobre las 22:30, los componentes llegamos a Jaca, y ya en secretaría, los más rezagados se cambiaron de ropa y recogimos todo lo que habíamos utilizado para la actuación.
Hay que agradecer a la COMARCA DE LA JACETANIA por acordarse de nosotros y por dejarnos participar en los actos programados bajo el lema “LOS CONCIERTOS DEL CAMINO”
Un saludo,
Paco.